Translation of "relaxation oscillation" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Relaxation. | 'Relaxamento.' |
| Enjoy heavenly relaxation | Usufrua de um relaxamento impecável |
| Relaxation is fine you still feel OK. | Relaxamento é bom você ainda se sente ok. |
| A stroll through history and some lakeside relaxation | Passeio pela história sentado na ribeira da lagoa |
| The frequency of a wave is its rate of oscillation and is measured in hertz, the SI unit of frequency, where one hertz is equal to one oscillation per second. | É medida em hertz, a unidade SIU de frequência, na qual um hertz (1,00 Hz) é igual a uma oscilação por segundo. |
| I felt a sense of relaxation tempered with anticipation. | Senti um relaxamento misturado com antecipação. |
| The relaxation was evident in the majority of countries . | O aumento do desemprego foi comum à maioria dos países da área do euro e o grau de |
| For these waves the direction of oscillation is along the direction of travel. | Ondas unidimensionais São aquelas que se propagam numa só direção. |
| Edmonston ... has assessed hypnosis as being merely a state of relaxation. | O estado hipnótico é também chamado transe hipnótico . |
| Give the woman in your life the gift of beauty and relaxation! | Ofereça beleza e relaxamento |
| A downpour brought a sense of relaxation and victory to the mass. | A água da chuva trouxe uma sensação de relaxamento e vitória para a massa. |
| There was never any relaxation from the first note to the last . | Nunca havia qualquer relaxamento da primeira à última nota . |
| Time is sometimes used (instead of angle) to express position within the cycle of an oscillation. | Tempo as vezes é usado (ao invés de ângulo) para expressar a posição dentro de um ciclo de uma oscilação. |
| After a delicious meal you can pamper yourself in the local relaxation centre. | Depois de um excelente almoço você pode aproveitar o centro de bem estar local. |
| A wonderful sense of relaxation also awaits you at the Miura Hotel in Čeladná, where you can try an exciting form of relaxation a levitation bath, which produces a feeling of weightlessness. | O sentimento de um relaxamento perfeito está à sua espera também no hotel Miura em Čeladná. |
| Contracting one skeletal muscle requires the relaxation of the opposing muscle in the pair. | Ele demonstrou que a eletricidade estática pode causar contrações musculares involuntárias. |
| Shifts in the oceanic temperature distribution can cause significant weather shifts, such as the El Niño Southern Oscillation. | Alterações na distribuição da temperatura dos oceanos podem causar mudanças climáticas significativas, como o El Niño. |
| In string theory, one of the modes of oscillation of the string corresponds to a massless, spin 2 particle. | Embora não esteja totalmente consolidada, a teoria mostra sinais promissores de sua plausibilidade. |
| These lessons are mostly seen as means of relaxation but not as means of support. | Essas aulas são geralmente vistas como formas de relaxamento , ao invés de uma forma de ajuda . |
| She supported the retention of capital punishment and voted against the relaxation of divorce laws. | Apoiou a manutenção da pena de morte e votou contra a flexibilização das leis do divórcio. |
| This decline was the result of some relaxation of earlier tensions in oil and petrol markets . | Esta descida deveu se a uma certa atenuação das tensões anteriores nos mercados do petróleo e da gasolina . |
| Fancy spending a few moments of tranquillity and calm, perfumed with potent scents and infused with relaxation? | Você quer experimentar uns momentos doces de tranquilidade, bem estar, aromas alucinantes e de não fazer nada? |
| But other treatments such as acupuncture and massage, and even just relaxation, clearly have some kind of benefit. | Mas outros tratamentos como a acupuntura e a massagem, ou até mesmo um simples relaxamento, claramente mostram benefícios. |
| Enjoy the Dome sauna, where interesting sauna rituals take place, along with an herbal sauna, herbal steam bath, tepidarium (dry relaxation sauna with a temperature of 38 Cand for your relaxation and immune system support the Kniepp walkway is prepared for you. | Você pode esperar a sauna Dome onde têm lugar os rituais de sauna interessantes sauna com ervas medicinais, banho a vapor com ervas medicinais, tepidário (relaxante sauna seca com temperatura de 38 graus de Celsius) e para seu relaxamento e apoio do sistema imunitário está pronta a calçada de Dr Kneipp . |
| A crucial moment in the history of Israel s oscillation between diplomatic and military activism took place on the eve of the 1967 war. | Um momento crucial na história da oscilação de Israel entre o activismo diplomático e militar teve lugar na véspera da guerra de 1967. |
| Bohuslavice, a picturesque village situated in the Vysočina (meaning Highlands) region, offers visitors active relaxation at a local farmstead. | O vilarejo pitoresco de Bohuslavice, que fica na região de Vysočina, oferece relaxamento e férias ativas aos seus visitantes no conjunto da granja. |
| How about escaping the hectic big city and indulging yourself with some pleasant relaxation in a world famous spa? | O que dizer da proposta de escapar da agitação da capital e recompensar se com um agradável relaxamento nos balneários conhecidos em todo o mundo? |
| Many people use the Internet to access and download music, movies and other works for their enjoyment and relaxation. | Muitos usam a Internet para acessar e descarregar músicas, filmes e outros trabalhos para o seu divertimento. |
| In physics, a wave is disturbance or oscillation (of a physical quantity), that travels through matter or space, accompanied by a transfer of energy. | Fisicamente, uma onda é um pulso energético que se propaga através do espaço ou através de um meio (líquido, sólido ou gasoso), com velocidade definida . |
| Allow yourself to be pampered at First Czech Wine Wellness in Hustopeče, which offers over 20 curative and relaxation procedures. | Você pode gozar de mais de vinte tratamentos curativos e relaxantes. |
| An experience on its own is the Miura design hotel, where you can enjoy some undisturbed relaxation at the spa. | Um acontecimento único para você será também a hospedagem no hotel de desenho Miura em que você pode relaxar serenamente no balneário local. |
| Garden of the Wallenstein Palace, which is currently the seat of the Czech Senate, is the perfect place for relaxation. | O jardim do palácio Valdštejnský palác, onde há sede do Senado da República Tcheca, é um lugar de repouso. |
| However , beyond this discretionary fiscal relaxation , the budgetary outcomes in 2001 were also affected by the functioning of automatic stabilisers . | No entanto , para além deste afrouxamento orçamental discricionário , as execuções orçamentais em 2001 foram também afectadas pelo funcionamento dos estabilizadores automáticos . |
| Short term lending rates have responded to this monetary relaxation and fell from 3.7 to 1.3 between 1993 and 2008. | As taxas de empréstimo responderam a esse relaxamento monetário e caíram de 3,7 para 1,3 entre 1993 e 2008. |
| Since light is an oscillation it is not affected by travelling through static electric or magnetic fields in a linear medium such as a vacuum. | Sendo a luz uma oscilação, ela não é afetada pela estática eléctrica ou por campos magnéticos de uma outra onda eletromagnética no vácuo. |
| Class J features ergonomically designed reclining seats that promote relaxation by allowing passengers to move naturally and maintain a balanced posture. | A Class J apresenta assentos reclináveis projetados ergonomicamente que promovem o relaxamento ao permitir os passageiros a se moverem naturalmente e manter uma postura balanceada. |
| These atoms and molecules are composed of charged particles, i.e., protons and electrons, and kinetic interactions among matter particles result in charge acceleration and dipole oscillation. | Átomos e moléculas que compõem a matéria possuem energia cinética que varia, e essas mudanças de energia acabam resultando em aceleração das partículas e oscilações das cargas que compõem os átomos. |
| A pleasant day s relaxation could be brought to a close with board games borrowed from the reception or your kids favourite book. | Você pode acabar o seu dia relaxante com um dos jogos de crianças que estão à disposição na recepção ou lendo os seus livros infantis preferidos. |
| Here you ll find a great combination of beauty and relaxation procedures for the body and soul as well as a babysitting service. | Oferece uma combinação excepcional de tratamentos estéticos e de relaxamento para o seu corpo e mente, com a possibilidade de guardarem os seus filhos. |
| Log Periodic Oscillation Analysis Forecasts the Burst of the Gold Bubble Structure and Dynamics 4 3 (2010) 1 11 (with Alexey Fomin, Sergey Tsirel, and Andrey Korotayev). | Log Periodic Oscillation Analysis Forecasts the Burst of the Gold Bubble in April June 2011 Structure and Dynamics 4 3 (2010) 1 11. |
| Foucault achieved the demonstration by showing the rotation of the plane of oscillation of a long and heavy pendulum suspended from the roof of the Panthéon, Paris. | O experimento foi feito por meio da rotação do plano de oscilação de um pêndulo longo e pesado suspenso livremente, no Panteão de Paris. |
| So we're looking for a balance, a focused relaxation where we can allow thoughts to come and go without all the usual involvement. | Por isso procuramos um equilíbrio, um relaxamento focado que permita nossos pensamentos ir e vir sem o envolvimento habitual. |
| Be able to switch between relaxation and activity being able to go slow when you need to do that, and to speed up. | Ser capaz de passar do relaxamento à atividade... ser capaz de desacelerar quando preciso, e acelerar também. |
| Space music is also a component of many film soundtracks and is commonly used in planetariums, as a relaxation aid and for meditation. | Ela também é comumente utilizada em trilhas sonoras de filmes, em planetários, e como uma ferramenta para auxiliar no relaxamento e na meditação. |
| At low bladder volumes, afferent firing is low, resulting in excitation of the outlet (the sphincter and urethra), and relaxation of the bladder. | O controle da continência é realizado por músculos chamados esfíncteres, localizados na base da bexiga (colo vesical) e na parede da uretra. |
Related searches : Oscillation Frequency - Axle Oscillation - Oscillation Speed - Oscillation Level - System Oscillation - Oscillation Pattern - Torsional Oscillation - Forced Oscillation - Oscillation Mode - Frequency Oscillation - Pressure Oscillation - Oscillation Time