Translation of "foreign commerce" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Commerce - translation : Foreign - translation : Foreign commerce - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The previous fifteen years (1946 1961) had at least 50 of the economy under foreign commerce. | Os quinze anos anteriores (1946 1961 tiveram pelo menos 50 da economia voltada para o comércio externo. |
| Electronic commerce | Qualquer outro aspeto relevante para o desenvolvimento do comércio eletrónico. |
| Electronic commerce | assegurar a interoperabilidade, a inovação e a concorrência ao facilitar o comércio eletrónico e |
| Electronic commerce | Cada Parte deve autorizar os prestadores de serviços de transporte marítimo internacional da outra Parte a ter um estabelecimento no seu território, de acordo com condições de estabelecimento e de exercício de atividade não menos favoráveis do que as concedidas aos seus próprios prestadores de serviços ou aos de um país terceiro, prevalecendo as que forem mais favoráveis. |
| DK Foreign accountants may enter into partnerships with Danish authorised accountants after obtaining permission from the Danish Commerce and Companies Agency. | São autorizadas associações profissionais de pessoas singulares (sociedades em comandita). |
| The fourth proposal concerns electronic commerce, or e commerce for short. | Em quarto lugar, o comércio electrónico o e commerce, em inglês. |
| DK Foreign auditors may enter into partnerships with Danish State authorised accountants after obtaining permission from the Danish Commerce and Companies Agency. | FR Não consolidado no que respeita à redação de documentos jurídicos |
| Luxembourg Electronic commerce . | Comércio electrónico . |
| Department of Commerce. | No Departamento do Comércio. |
| Commerce and intermediaries | Comércio e intermediários |
| Measures regulating commerce | Regulamentação económica |
| In order to enter into partnerships with Danish authorised accountants, foreign accountants have to obtain permission from the Danish Commerce and Companies Agency. | população e densidade geográfica das farmácias existentes. |
| to strangle our commerce. | do estado de Moscovo. |
| commerce and navigation treaties | Parte da CPC 85201, que figura no ponto 6.A.h). |
| Cooperation in electronic commerce | Para efeitos dos artigos 258.o e 259.o do presente Acordo, entende se por prestador de serviços o prestador ou operador de instalações para os serviços em linha ou acesso a redes. |
| Dialogue on electronic commerce | As Partes tomam as medidas adequadas para proibir condutas empresariais anticoncorrenciais, cientes de que tais medidas reforçarão o cumprimento dos objetivos do presente Acordo. |
| DK In order to enter into partnerships with Danish authorised accountants, foreign accountants have to obtain permission from the Danish Commerce and Companies Agency. | Serviços técnicos de ensaio e análise (1) |
| DK In order to enter into partnerships with Danish authorised accountants, foreign accountants have to obtain permission from the Danish Commerce and Companies Agency. | (CPC 963) |
| They are vitally important for the uptake of the information society, for the development of the Internet, e commerce and m commerce mobile commerce. | Essas preocupações são de uma importância vital para se tirar partido da sociedade da informação, para o desenvolvimento da Internet, do comércio electrónico ( e commerce ) e do comércio móvel ( m commerce ). |
| English is useful in commerce. | O inglês é útil no comércio. |
| Other system evolved from commerce. | Outro sistema desenvolvido a partir do comércio. |
| Other systems evolved from commerce. | Outros sistemas evoluíram a partir do comércio. |
| The International Chamber of Commerce | Além disso, os despachantes deparam com casos de fraude no regime de trânsito comunitário. |
| Graduate in economics and commerce. | Licenciado em Economia e Comércio. Oficial do exército na reserva. O Deputado nacional (desde 1983). |
| Graduate in economics and commerce. | Licenciatura em Economia e Comércio. |
| Graduate in economics and commerce. | Licenciatura em Economia e Comércio. O Vice presidente do Conselho Regional da Lombardia. O Ex vogal do Conselho Regional da Lombardia. |
| Legal aspects of electronic commerce | Aspectos jurídicos do comércio electrónico |
| E commerce and financial services | Comércio electrónico e serviços financeiros |
| cooperation on e commerce issues | Cooperação sobre questões de comércio electrónico |
| Cooperation on e commerce issues. | Cooperação sobre questões relativas ao comércio eletrónico |
| Regulatory aspects of electronic commerce | Comércio eletrónico |
| Article 18 Measures regulating commerce | Artigo 18. o Regulamentação económica |
| barriers to Internet commerce other. | Obstáculos ao comércio pela internet outros. |
| electronic commerce means commerce conducted through telecommunications, alone or in conjunction with other information and communication technologies. | Diálogo sobre comércio eletrónico |
| He also served concurrently as Home Minister from 1941 1942, Foreign Minister in September 1942, Education Minister in 1943, and Minister of Commerce and Industry in 1943. | Ele também serviu simultaneamente como Ministro do Interior (1941 1942), Ministro dos Negócios Estrangeiros em Setembro de 1942, Educação Ministro, em 1943, e Ministro do Comércio em 1943. |
| associations of enterprises , commerce and services | associações de empresas , comércio e serviços |
| Superhighway Robbery Preventing E commerce Crime . | Superhighway Robbery Preventing E commerce Crime . |
| Diploma in commerce qualified bilingual secretary. | Diploma de técnico comercial e correspondente de línguas estrangeiras. |
| trade in services and electronic commerce | As disposições do presente artigo não prejudicam a posição das organizações regionais sobre essas questões. |
| trade in services and electronic commerce | TÍTULO V |
| Trust and confidence in electronic commerce | Política da concorrência |
| To enhance development of e commerce | Atos de execução relacionados com o capítulo identificação eletrónica do Regulamento (UE) n.o 910 2014 |
| Commerce industry and production related services | Comércio, indústria e serviços necessários à produção |
| Rationalise complex Chamber of Commerce organisation. | Racionalizar a complexa organização da Câmara de Comércio. |
| recall from the channels of commerce | A retirada dos circuitos comerciais |
Related searches : Foreign To Foreign - Global Commerce - International Commerce - Commerce Platform - Internet Commerce - Commerce Secretary - Commerce Control - Commerce Trade - Commerce Capabilities - Trade Commerce - Commerce Engine - Web Commerce
