Translation of "foreign visitors" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Foreign - translation :

Keywords : Estrangeiro Estrangeiros Estrangeira Estrangeiras Estrangeiros Visitas Visitantes Visitantes Recebo Recebe

Examples (External sources, not reviewed)

The increase in foreign visitors is dramatic, Albania had only 500,000 visitors in 2005, while in 2012 had an estimated 4.2 million tourists.	O aumento no número de visitantes estrangeiros é significativa, a Albânia tinha apenas 500 mil visitantes em 2005, enquanto em 2012 teve um número estimado de 4,2 milhões de turistas.
The Department of Tourism recorded 26,861,095 Thai and 11,361,808 foreign visitors to Bangkok in 2010.	O Departamento de Turismo da Tailândia registrou turistas tailandeses em Bangkok e turistas estrangeiros em 2010.
The largest numbers of foreign visitors come from Hungary, Italy, Germany, the United States, France, and Austria.	O maior número de visitantes estrangeiros é da Hungria, da Itália, da Alemanha, dos Estados Unidos, da França e da Áustria.
It's so important... the setting in which the presidency is presented to the world, to foreign visitors.	Tour na Índia e no Paquistão Com a solicitação do embaixador norte americano da Índia, John Kenneth Galbraith, a sra.
This flow of foreign visitors was captured for the queen's entertainment in William Shakespeare's play, The Merry Wives of Windsor .	O fluxo de visitantes estrangeiros foi retratado na peça The Merry Wives of Windsor , de William Shakespeare.
Since the rise in tourism and influx of foreign visitors, there has been an increased demand for hotels in the city.	Desde o aumento do turismo e a chegada de homens de negócios com suas famílias, a demanda de hotéis tem subido.
Famous European visitors	Visitas famosas de personalidades europeias
Visitors are welcome.	Os visitantes são bem vindos.
We have visitors.	Temos visita.
Open to visitors.	Demografia
On 1 January 1967, Yugoslavia was the first communist country to open its borders to all foreign visitors and abolish visa requirements.	Em 1 de janeiro de 1967, a Iugoslávia tornaria se o primeiro país comunista a abrir suas fronteiras a todos os visitantes estrangeiros, abolindo o requerimento de vistos.
The Cathédrale de Port au Prince is a famed site of cultural interest and attracts foreign visitors to its Neo Romantic architectural style.	A catedral de Porto do Príncipe é um local famoso de interesse cultural e atrai visitantes estrangeiros pelo seu estilo arquitectónico neo romântico.
We weren't expecting visitors.	Não estávamos esperando visitas.
All visitors are welcome.	Todos os visitantes são bem vindos.
But the Festival has an economic impact in Marracuene irrespective of foreign visitors, with informal bars and food stalls set up to sell palm wine, grilled chicken and fried fish, where visitors from Maputo infuse cash into the town's economy.	Mas, mesmo sem os visitantes estrangeiros, o Festival causa um impacto econômico em Marracuene por conta dos visitantes de Maputo, que injetam dinheiro na economia local de bares informais e barracas de comida armadas para vender vinho de palma, frango grelhado e peixe frito.
We had some visitors yesterday.	Nós tivemos algumas visitas ontem.
Has Tom had any visitors?	O Tom recebeu alguma visita?
Where do these visitors come from?	De onde vêm esses visitantes?
Visitors may not feed the animals.	Visitantes não podem alimentar os animais.
Tom poured tea for his visitors.	Tom serviu chá aos visitantes.
desk where all visitors have to register	onde todos os visitantes se registam
Registered visitors with an orange visitor badge .	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
Registered visitors with their orange visitor badge	Visitantes registados com o cartão cor de laranja de visitante
We didn't have many visitors this summer.	Não tivemos muitos visitantes essa semana.
These are some pictures visitors sent to me.	Aqui são algumas fotos que os visitantes me enviaram.
We get so many visitors visiting our lab.	Nós recebemos tantos visitantes em nosso laboratório.
Visitors arrived by steamboat and later by railroad.	Os visitantes chegavam de barco a vapor e depois por comboio.
In 2014, the museum had 1.6 million visitors.	Uma visita ao Museu Van Gogh é uma experiência única.
North Korean won are intended exclusively for North Korean citizens, and the Bank of Trade (무역은행) issued a separate currency (or foreign exchange certificates) for visitors, like many other socialist states.	O won norte coreano é emitido apenas para os norte coreanos, enquanto o Banco de Comércio (무역은행) emite uma moeda diferente para visitantes estrangeiros, como muitos países socialistas fizeram no passado.
I was shower with gifts and flowers and visitors.	Recebi presentes, flores e visitas.
Foreign tourists contribute greatly to this record Czech liquid bread has become so popular with visitors that they couldn t imagine a holiday in the Czech Republic without a dewy glass of beer.	Os turistas estrangeiros também partilham este consumo, porque começaram a gostar deste pão líquido , não podendo imaginar as suas férias na República Tcheca sem o copo orvalhado cheio da cerveja.
During 2002 more than 9,000 visitors were received at the ECB , and since its inception in 1998 , the ECB has welcomed more than 40,000 visitors .	Em 2002 , mais de 9 000 visitantes foram recebidos no BCE , e desde o seu início em 1998 o BCE recebeu mais de 40 000 visitantes .
In 2008, an estimated 2.5 million visitors visited the city.	A indústria manufatureira representou 14,2 do PIB em 2008.
In 1999 the total number of such visitors exceeded 10,000 .	Em 1999 , o número total de visitantes excedeu 10 000 .
Kyoto gets lots of visitors from all over the world.	Quioto recebe muitos visitantes de todas as partes do mundo.
The exhibition proved wildly popular, attracting over two million visitors.	A exposição se mostrou muito popular, atraindo mais de dois milhões de visitantes.
It attracts almost 7 million visitors to Aguascalientes every year.	Ela atrai cerca de 7 milhões de visitantes todos os anos para Aguascalientes.
Brachiosaurus is the first dinosaur seen by the park's visitors.	O Braquiossauro é o primeiro dinossauro visto pelos visitantes do parque.
The National Mall receives approximately 24 million visitors each year.	O National Mall recebe cerca de 24 milhões de visitantes anualmente.
Within the Research Visitors Programme , which focuses on specific high level research projects in the field of monetary policy , 20 research visitors were welcomed in 2002 .	No âmbito do Programa de Investigadores Convidados , que se centra em projectos de investigação específicos de alto nível no campo da política monetária , em 2002 foram recebidos 20 investigadores convidados .
Every year the Šumava lures countless visitors who enjoy active holidays.	A serra de Šumava atrai visitantes que passam aqui férias ativas todos os anos.
Excellently prepared trails for both classic skiing and skating await visitors.	Pistas bem arranjadas para estilo clássico e para patinar estão à sua espera aqui.
A Research Visitors programme was launched in the Directorate General Research .	Foi lançado um programa de Investigadores Convidados na Direcção Geral de Estudos Económicos .
1 June a Visitors Day at the ECB 's Eurotower premises	1 de Junho um dia de visita das instalações do BCE na Eurotower
The number of visitors to Singapore has increased year by year.	O número de visitantes em Cingapura vem aumentando ano a ano.

Exibir esta página em português