Translation of "foreigner residing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Foreigner - translation :

Keywords : Estrangeiro Estrangeira Forasteiro Estrangeiro Estrangeiros Residir Reside Residindo Residente Moram

Examples (External sources, not reviewed)

I'm a foreigner.	Eu sou estrangeiro.
He's a foreigner.	Ele é estrangeiro.
I am a foreigner.	Eu sou estrangeiro.
Tom is a foreigner.	Tom é um estrangeiro.
Tom is a foreigner.	Tom é estrangeiro.
Are you a foreigner?	Você é estrangeiro?
Are you a foreigner?	Você é estrangeira?
She's married to a foreigner.	Ela é casada com um estrangeiro.
Sami looked like a foreigner.	Sami parecia um estrangeiro.
Was there a single foreigner there?	Havia algum estrangeiro por lá?
Then always speak Japanese, you foreigner!	Então falem japonês, suas forasteiras!
She is married to a foreigner.	Ela é casada com um estrangeiro.
I was taught English by a foreigner.	Um estrangeiro me ensinou inglês.
Yuko has never spoken with a foreigner.	Yuko nunca falou com um estrangeiro.
That company is managed by a foreigner.	Aquela empresa é gerenciada por um estrangeiro.
I'm treated as a foreigner in Brazil.	Sou tratado como um estrangeiro no Brasil.
She s a foreigner, but speaks Chinese excellently.	Ela é estrangeira, mas fala chinês excelentemente.
The foreigner soon got used to Japanese food.	O estrangeiro logo se acostumou com a comida japonesa.
The foreigner does not have an Italian name.	O estrangeiro não tem nome italiano.
It is difficult for a foreigner to study Japanese.	É dificil para um estrangeiro estudar japonês.
We tend to use English when we see a foreigner.	Costumamos falar em inglês quando vemos um estrangeiro.
We tend to use English when we see a foreigner.	Temos a tendência de usar o inglês quando vemos um estrangeiro.
It is the establishment of an enterprise by a foreigner.	A Internacionalização é um conceito com aplicação em várias áreas.
A foreigner and a hired servant shall not eat of it.	O forasteiro e o assalariado não comerão dela.
The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue.	O estrangeiro falava japonês como se fosse sua língua materna.
Yesterday a foreigner spoke to me in English on the train.	Ontem um estrangeiro falou comigo em inglês no trem.
The foreigner speaks Japanese as if it were his native language.	O estrangeiro fala japonês como se fosse sua língua nativa.
That foreigner spoke Japanese as if it were his native language.	Aquele estrangeiro falava japonês como se fosse sua língua nativa.
Abraham lived as a foreigner in the land of the Philistines many days.	E peregrinou Abraão na terra dos filisteus muitos dias.
( b ) post office giro institutions residing in a Member State	b ) Instituições que prestam serviços de cheques postais a residir num Estado Membro
From your point of view as a foreigner, do you believe this is a trend?	Do seu ponto de vista, como estrangeira, acredita que é uma tendência?
They are residing in the person who is designing that form.	Elas residem na pessoa que está preparando aquele formulário.
No, my parents are actually residing in Minas and Sao Paulo.	Não, atualmente meus parentes moram em Minas e São Paulo.
It was here that I had my first encounter with what I call the representative foreigner.	Foi lá que eu tive meu primeiro encontro com o que chamo o estrangeiro representante.
In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas.	In general, the local authorities job is to know about any foreigner living in any areas.
The blog O Estrangeiro (The Foreigner) describes the evolution in numbers of Syrian refugees in Brazil	O blog O Estrangeiro descreveu a evolução numérica dos refugiados sírios no Brasil
conditions of employment for third country nationals legally residing in Union territory	Condições de emprego dos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território da União
conditions of employment for thld country nationals legally residing in Community territory	condições de emprego dos nacionais de países terceiros que tenham residência regular no território da Comunidade ,
conditions of employment for third country nationals legally residing in Union territory	Condições de emprego dos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território da União
Yes, and even cab drivers, when they see a foreigner, they demand 100 instead of 100 rubles.	Sim,e inclusive motoristas de táxi, quando vêem um estrangeiros, exigem 100 ao invés de 100 rublos.
( g ) conditions of employment for third country nationals legally residing in Union territory	Condições de emprego dos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território da União
( g ) conditions of employment for third country nationals legally residing in Community territory	g ) Condiçıes de emprego dos nacionais de países terceiros que residam legalmente no território da Comunidade
The mosque where the respectful foreigner is showered with blessings and with tears, and welcomed as a gift.	A mesquita onde o estrangeiro respeitoso é banhado em bênçãos e lágrimas, e acolhido como uma dádiva.
The challenges Catherine faced were complex and in some ways difficult for her to comprehend as a foreigner.	Os desafios enfrentados por ela eram complexos e de certa forma de difícil compreensão para uma estrangeira.
The number of Chinese residing in Russia whether officially or clandestinely amounts to 300,000.	O número de Chineses residentes na Rússia tanto oficial como clandestinamente chega aos 300.000.

Exibir esta página em português