Translation of "foresee the future" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Did you foresee this? | Você previu isso? |
| Nobody can foresee what'll happen. | Ninguém pode prever o que acontecerá. |
| I foresee a situation somewhat like Pakistan. | I foresee a situation somewhat like Pakistan. |
| It is difficult to foresee possible outcomes. | É díficil prever os resultados. |
| I can foresee that in the future, activists and ordinary people will go to the sea and memorialize Liu Xiaobo. https t.co pV4kMONXTh zengjinyan 曾金燕 ( zengjinyan) July 15, 2017 | Posso prever que no futuro, ativistas e pessoas comuns irão ao mar em memória a Liu Xiaobo . |
| They did not foresee at least one consequence of their revolution. | Eles não previram pelo menos uma consequência dessa revolução. |
| It was about to change in ways that nobody could foresee. | Estava prestes a mudar de uma forma que ninguém poderia ter previsto |
| However , updated stability programmes foresee only moderate progress with fiscal consolidation in the coming years . | Contudo , os programas de estabilidade actualizados prevêem apenas progressos moderados na consolidação orçamental no decurso dos próximos anos . |
| But then technology, demographics, and globalization brought dramatic new challenges that the neoclassical approach could not foresee. | Mas depois a tecnologia, a demografia e a globalização trouxeram novos desafios dramáticos que a abordagem neoclássica não podia prever. |
| But no precautions, and no precautionary principle, can avoid problems that we do not yet foresee. | Mas não existem precauções, nem princípio preventivo, que consiga evitar problemas que não conseguimos antever. |
| We can foresee the power that will shape its geopolitics, but what values will underlie the exercise of that power? | Conseguimos prever o poder que moldará a sua geopolítica, mas que valores estarão na base do exercício desse poder? |
| The public's reaction was lukewarm, and Bizet soon became convinced of its failure I foresee a definite and hopeless flop . | A reação do público foi morna e Bizet logo se convenceu do fracasso , Eu prevejo um fracasso definitivo e sem esperanças . |
| In special relativity, the future is considered absolute future, or the future light cone. | Na mecânica quântica não existe a figura de futuro, pois esta atua de forma atemporal. |
| All foresee indefinite retention of their nuclear weapons, and a continuing role for them in their security policies. | Todas prevêem a retenção indefinida das suas armas nucleares, e um papel de continuidade para essas armas nas suas políticas de segurança. |
| I think that this is the future of interface, it's the future of music, the future of instruments. | Creio esse ser o futuro do interface, o futuro da música, o futuro dos instrumentos. |
| We can't pick the future, but we can steer the future. | Não podemos escolher o futuro, mas podemos direcioná lo. |
| One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future. | Um dos problemas em tomar decisões sobre o futuro distante e sobre o futuro próximo é que imaginamos que o futuro próximo muito mais claramente do que o futuro distante. |
| counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit them ) . | Quando as contrapartes prevejam a necessidade de utilizar o MBCC mais tarde , nesse mesmo dia , deverão sempre que possível transferir os activos antecipadamente ( isto é , depositá los previamente ) . |
| To put it simply the future of Ukraine will decide the future of Russia, and the future of Russia will have a substantial impact on the future of Europe. | Em termos simples o futuro da Ucrânia decidirá o futuro da Rússia, e o futuro da Rússia terá um impacto substancial no futuro da Europa. |
| Writing the Future | Escrever o Futuro |
| The future awaits | O futuro espera |
| Future generations The number of future generations is potentially very large. | Outros utilitaristas David Hume William Godwin Ver também Hipergamia Senciência |
| When the counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit them ) . | Quando as contrapartes prevejam a necessidade de utilizar o MBCC mais tarde , nesse mesmo dia , deverão sempre que possível transferir os activos antecipadamente ( isto é , depositá los previamente ) . |
| When the counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit them ) . | Quando as contrapartes prevejam a necessidade de utilizar o MBCC mais tarde , nesse mesmo dia , deverão sempre que possível transferir os activos antecipada mente ( isto é , depositá los previamente ) . |
| They are telling people go learn how to use a VPN , and I foresee that being exactly what is going to happen. | Estão dizendo às pessoas aprendam como usar um VPN e vejo que será exatamente isto o que irá se suceder. |
| Although (like many others) he identified a housing bubble in 2006, he did not foresee the financial chain reaction that would fuel a global crisis. | Embora (como muitos outros) tenha identificado uma bolha imobiliária em 2006, não previu a reacção financeira em cadeia que alimentaria uma crise global. |
| However , while the Council may issue recommendations to Member States that do not comply with the BEPGs , the Treaty does not foresee any enforcement or sanction mechanism . | Todavia , se bem que o Conselho possa emitir recomendações aos Estados Membros que não cumpram as OGPE , o Tratado não prevê quaisquer mecanismos de aplicação ou de sanção . |
| When the counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit the assets ) . | Num sistema de garantia global , a contraparte pode a qualquer momento transferir títulos para o banco central correspondente , em nome do banco central de origem . |
| When the counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit the assets ) . | Quando as contrapartes prevejam a necessidade de utilizar o MBCC mais tarde , nesse mesmo dia , deverão , sempre que possível , transferir os activos antecipadamente ( isto é , deverão efectuar um depósito prévio dos activos ) . |
| When the counterparties foresee a need to use the CCBM late in the day , they should , where possible , deliver the assets in advance ( i.e. pre deposit the assets ) . | Quando as contrapartes prevejam a necessidade de utilizar o MBCC mais tarde , nesse mesmo dia , deverão , sempre que possível , entregar os activos antecipadamente ( isto é , deverão efectuar um depósito prévio dos activos ) . |
| The future is bright. | O futuro é luminoso. |
| So, what's the future? | O que será do futuro? |
| I cherish the future. | Estimo o futuro. |
| And here's the future. | E aqui está o futuro. |
| in the near future . | Actualmente , não se espera que surja no futuro próximo a necessidade de um ajustamento deste tipo . |
| Challenges for the future | Desafios para o futuro |
| Connecting to the Future | Ligação ao Futuro |
| Hopes for the future | Esperança para o futuro |
| Nobody knows the future. | Ninguém conhece o futuro. |
| Nobody knows the future. | Ninguém sabe o futuro. |
| I'm from the future. | Venho do futuro. |
| I'm from the future. | Eu sou do futuro. |
| Tomas changed the future. | Tomás mudou o futuro. |
| This is the future. | Isto é o futuro. |
| The Future of the Internet and the future of The Berkman Center is still unforeseeable . | O Futuro da Internet e o futuro do Berkman Center são ainda imprevisíveis . |
Related searches : The Contracts Foresee - We Foresee - Foresee That - Will Foresee - I Foresee - Would Foresee - Foresee For - Affect The Future - Defining The Future - Embracing The Future - Mold The Future - Tackle The Future - Enter The Future