Translation of "forged to shape" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Shape - translation :

Keywords : Forjada Forjado Forjou Falsificou Forjados Formato Moldar Condições Tamanho Estado

Examples (External sources, not reviewed)

You understand forged currency, forged pictures.	Entende se notas falsas , fotos falsas .
Tom forged Mary's signature.	Tom falsificou a assinatura de Mary.
Shape Spanish flower shape	Formato flor espanhola
Gandalf's investigations revealed it to be the One Ring forged by the Dark Lord Sauron.	Investigações de Gandalf revelaram este ser o Um Anel forjado pelo Senhor do Escuro Sauron.
I try to apply colors like words that shape poems, like notes that shape music.	Procuro aplicar as cores como palavras que moldam poemas, como notas que criam música.
They want their shape to persist.	Elas querem que seu formato persista.
Tom needs to get into shape.	Tom precisa entrar em forma.
I'm trying to get into shape.	Estou tentando entrar em forma.
They're going to say, Hey, maybe it was those guys in payroll that forged those checks.	Vai dizer Ei, talvez tenham sido aqueles caras do financeiro que forjaram os cheques.
New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests.	Novas parcerias deverão ser forjadas, mesmo entre intervenientes com interesses aparentemente díspares.
Shape Round	Formato circular
She carried Pompy on a board strapped to her back as the Corps of Discovery forged on.	Ela carregou o Pompy numa tábua, amarrado às suas costas à medida que o Corpo do Descobrimento prosseguia.
Whales are similar to fishes in shape.	Na forma, as baleias são parecidas com os peixes.
Whales are similar to fish in shape.	As baleias se parecem com os peixes na forma.
Now, to show that we could make any shape or pattern that we wanted, I tried to make this shape.	Agora, para mostrar como podemos fazer qualquer forma ou padrão que quisermos, eu tentei fazer esta forma.
And these are the slivers of insight upon which cultures have been forged.	E estes foram os fragmentos de insight sobre os quais culturas foram criadas.
He also forged a bitter rivalry with the Liberal Party's William Ewart Gladstone.	Ele também criou uma rivalidade com William Ewart Gladstone, líder do Partido Liberal.
The Company forged tributary alliances with Kochi in 1791 and Travancore in 1795.	A Companhia então forjou alianças com Kochi (1791) e Travancore (1795).
And then they'll be able to see shape.	E então eles serão capazes de ver formas.
What do you do to stay in shape?	O que você faz para ficar em forma?
Mary is struggling to get back in shape.	A Mary está se esforçando para ficar de volta em forma.
On one occasion, the Gestapo came to Schindler demanding that he hand over a family with forged identity papers.	Duma dada ocasião, a Gestapo exigiu a Schindler que este entregasse uma família que tinha falsificado os seus documentos de identificação.
He was shown to have the ability to shape shift.	No Mega Viajante Megazord ele forma os pés.
But the interactivity allows the audience to shape what you're going to do as much as you shape their experience of the world.	Mas a interatividade permite que a platéia molde o que você vai fazer da mesma forma que você molda a experiência que elas terão.
These things shape you.	Estas coisas o moldam.
They were changing shape.	Elas estavam mudando de forma.
IDS 5.541 , SHAPE 5.3820	IDS 5.541 , SHAPE 5.3820
You're in good shape.	Você está em boa forma.
We're in good shape.	Estamos em boa forma.
I'm out of shape.	Estou fora de forma.
Has Napoleon's hat shape.	Tem o formato do chapéu de Napoleão.
Thelma Golden How art gives shape to cultural change	Como a arte dá forma à mudança cultural
It's that shape because the helium has to expand.	Ele tem esta forma porque o gás hélio tem que se expandir.
We're told what shape we're supposed to be in.	Nos dizem que forma nós devemos ter.
He persuaded Elven smiths in Eregion to create Rings of Power, and secretly forged the One Ring to control the other Rings.	Trabalhou com os ferreiros Élficos em Eregion no ofício dos anéis, e forjou o Um Anel para os dominar a todos.
If, like me, you're wearing a gold ring, it was forged in a supernova explosion.	Se, como eu, vocês usam uma aliança de ouro, ela foi forjada na explosão de uma supernova.
He had made a simple calculation In one hour he could make 30 forged documents.	Ele fez um cálculo simples Ele falsificava 30 documentos em uma hora.
During Lenin's semi retirement, Stalin forged an alliance with Kamenev and Grigory Zinoviev against Trotsky.	Durante a semi aposentadoria de Lenin, Stalin forjou uma aliança com Kamenev e Grigory Zinoviev contra Trotski.
EndTo everyone's surprise, Bia Falcão reappears alive, and confesses that he forged his own death.	FimPara surpresa de todos, Bia Falcão reaparece viva, e confessa ter forjado a própria morte.
And there's no particular reason why we have to start with this seed shape we can use any seed shape we like.	E não há uma razão particular pela qual devamos iniciar com este formato de uma semente nós podemos utilizar qualquer formato de semente que gostarmos.
And its shape is what gives it the function of being able to tumble through air so easily. Look at that shape.	E o seu formato é o que lhe dá a funcionalidade de ser capaz de flutuar pelo ar tão facilmente. Veja esse formato.
These differences include the shape of the nasal aperture and the shape of the mandible.	De forma geral, esses primatas toleram e identificam grande variedade de sabores.
He traveled to Rome and Paris, where he forged alliances with Pope Clement VIII and the King Henry IV of France.	Ele viajou para Roma e Paris para forjar alianças com o papa Clemente VIII e o rei Henrique IV da França.
Here, they forged the alliance, and invited Mōri Terumoto, who actually did not take part in Sekigahara, to be its head.	Aqui, eles forjaram a aliança, e convidaram Möri Terumoto, que na verdade não participou na batalha, para ser o lider.
And then we take those units and we shape them. We give them a little pre shape, usually a round or a little torpedo shape, sometimes.	Então, pegamos essas unidades menores e as moldamos. Uma pré moldagem, normalmente meio arredondada ou meio comprida.

Exibir esta página em português