Translation of "form a nation" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Form - translation : Nation - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The first article of the party's constitution stated the Arabs form one nation.
O primeiro artigo da constituição do partido afirmou que os árabes formam uma nação.
A nation could enter into a most favoured nation treaty with another nation.
Nação mais favorecida é um status que uma nação atribui a outra no comércio internacional.
A health status of a nation parallels development of that nation.
Dados de saúde fazem um paralelo com o desenvolvimento de uma nação.
Today, however, the modern nation state is the predominant form of state to which people are subject.
Durante esse período, o estado teve uma variedade de formas, nenhum deles parece muito com o moderno Estado.
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
Ela se caracterizava por uma rivalidade muito frágil entre as duas nações.
Nation country, Nation, I am faithful to my Nation.
Nação, Nação, Defendo a minha nação.
Text messaging is a popular form of communication and, in 2007, the nation sent an average of one billion SMS messages per day.
As mensagens de texto é uma forma popular de comunicação e, em 2007, o país enviou uma média de um bilhão de SMS de mensagens por dia.
As a nation, no we're not.
Como uma nação, não, não estamos.
Ultimately, no nation supported a boycott.
Em última análise, nenhuma nação apoiou o boicote.
As a nation we have been crippled.
Como uma nação, fomos mutilados.
China is a nation with rich culture.
A China é uma nação com uma cultura rica.
In 1975, Angola became a free nation.
Em 1975, Angola se tornou uma nação livre.
Literature is the future of a nation.
A literatura é o futuro de uma nação.
Japan became a sovereign nation once more.
O Japão tornou se uma nação soberana outra vez.
Brazil is missing a regime that makes the nation what a nation must be a great family with a common destiny to fulfill.
O Brasil está com saudade de um regime que faça à nação o que uma nação deve ser uma grande família com destino comum a realizar.
The state and civil society In the classical thought the state was identified with both political society and civil society as a form of political community, while the modern thought distinguished the nation state as a political society from civil society as a form of economic society.
Após Karl Marx, Jürgen Habermas, tem argumentado que a sociedade civil pode formar uma base econômica para uma esfera pública, como uma posição política no domínio da superestrutura extra institucional de envolvimento com os assuntos públicos a fim de tentar influenciar o Estado e ainda necessariamente relacionados com ele.
Every disadvantaged nation, and perhaps our own nation, becomes our patient.
Todas as nações em desvantagem, e quem sabe o nosso próprio país, tornam se nossos pacientes.
For power is not just moving laterally from nation to nation.
Pois o poder não se movimenta apenas lateralmente de nação para nação.
The Arab nation is considered, philosophically speaking, not as a social and economic formation, but as a transcendent fact inspiring different forms, one of its highest contributions taking the form of Islam.
A nação árabe é considerada, filosoficamente falando, não como uma formação social e econômica, mas como um fato transcendente inspirando de diferentes formas, uma de suas maiores contribuições que toma a forma de Islamismo.
We're born into a certain family, nation, class.
Nós nascemos em uma família, nação, classe.
And when they fail, a nation literally suffers.
E quando eles falham, uma nação, literalmente, sofre.
Benki is a leader of the Ashaninka Nation.
Benki é líder da Nação Ashaninka.
Was this concern about nation building a warning?
Seria esta preocupação pela construção de uma nação um aviso?
It was a war no nation really wanted.
Era uma guerra que, na verdade, nenhuma nação queria.
The United States became a nation in 1776.
Os Estados Unidos tornaram se uma nação em 1776.
A large wave of emigration swept the nation.
Uma grande onda de emigração varreu o país.
United Nation, Liberty,
Pátria Unida, Liberdade,
They only possess three forms, a humanoid form, a bird form, and an anthropomorphic bird form.
São elas Hominídea A forma humana, possuí todas as características de um humano.
Birth of a nation Under Charles' reign, Spain began to be recognised as a nation rather than a collection of kingdoms and territories with a common sovereign.
Nascimento de uma nação Durante o reinado de Carlos, a Espanha começou a ser reconhecida como uma nação única e não como uma série de reinos e territórios com um soberano em comum.
Paul Collier's new rules for rebuilding a broken nation
Novas Regras para reconstruir uma nação despedaçada, por Paul Collier
It's a very young nation led by young people.
É uma nação muito jovem, liderada por jovens.
And yes, Qatar wants to be a modern nation.
E sim, Catar quer ser uma nação moderna.
Of course they are, they are a mercantilist nation.
É claro que são, eles são uma nação mercantilista.
CAMBRIDGE The United States is a nation of immigrants.
CAMBRIDGE Os Estados Unidos são uma nação de imigrantes.
Mexico is a nation that borders the United States.
O México é um país que faz fronteira com os Estados Unidos.
A nation creates music the composer only arranges it.
Uma nação cria música o compositor apenas a arranja.
It's become an art form, a form of sculpture.
Ele se tornou uma forma de arte, uma forma de escultura.
It is believed to have originated in colonial times but it took its definitive form in the 20th century. In 2001 it was declared to be a Cultural Heritage of the Nation .
Diz se que teve origem na época colonial, mas adquiriu a sua forma definitiva no século XX. Em 2001 foi declarado Herança Cultural da Nação.
Chanting One united nation.
Entoando Uma nação unida.
One people, one nation!
Um só povo, uma só Nação!
Blake, Nation and Empire .
Blake, Nation and Empire .
God bless our nation.
God bless our nation.
Unity meant the unification of the Arab people into one nation, the Arab Nation.
A Nação árabe é o ideal aspirado e a próxima fase da história.
According to the treaty, those lands are a sovereign nation.
De acordo com o tratado essas terras seriam de uma nação soberana.
Does this signal a start of openness of this nation?
Será que este fato sinaliza o início de uma política de abertura para esta nação?

 

Related searches : A Nation Who - Build A Nation - As A Nation - Unite A Nation - A Nation Which - Building A Nation - Host Nation - Sovereign Nation - Industrial Nation - Rainbow Nation - Rogue Nation - Maritime Nation - Industrialized Nation