Translation of "form language" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Some consider language as a form of knowledge. | Alguns consideram que linguagem é uma forma de conhecimento. |
| Linguistics is the scientific study of language.There are three aspects to this study language form, language meaning, and language in context. | Linguística é a área de estudo científico da Linguagem. |
| Writing is not a language but a form of technology. | No entanto, tal como entendemos, a escrita é uma tecnologia humana. |
| These standards will form the basis for building messages in a standardised language . | Estas normas constituirão a base para a construção de mensagens numa linguagem normalizada . |
| A standardized form of the Basque language, called Euskara Batua, was developed by the Basque Language Academy in the late 1960s. | Uma forma padronizada do idioma basco, chamada de euskara batua , foi desenvolvida pela Academia da Língua Basca ( Euskaltzaindia ) no fim da década de 1960. |
| Another name by which the language has been called is ment kuptaion from the Copto Greek form ment aiguption ('Egyptian language'). | Outros nomes pelos quais a língua ficou conhecida foram ment kuptaion do copto Grego ou ment aiguption , antigo egípcio. |
| We're very aware of this in the form of more cognitive attributes, like language. | Estamos muito conscientes disto na forma de atributos cognitivos, como linguagem. |
| a message in natural language) is sent in some form (as spoken language) from an emisor sender encoder to a destination receiver decoder. | Daí surge a Teoria Crítica que analisa profundamente a transmissão dominação ideológica na comunicação de massa (Adorno, Horkheimer). |
| It is the only Semitic language written in the Latin script in its standard form. | É a única língua semítica escrita na sua forma padrão com o alfabeto latino. |
| A compiler is a computer program (or set of programs) that transforms source code written in a programming language (the source language) into another computer language (the target language, often having a binary form known as object code). | Um compilador é um programa de computador (ou um grupo de programas) que, a partir de um código fonte escrito em uma linguagem compilada, cria um programa semanticamente equivalente, porém escrito em outra linguagem, código objeto. |
| In this later form it remains a language for notating music using the ASCII character set. | ABC é uma linguagem para notação de música melodia, letra ecifra usando caracteres em formato ASCII. |
| The majority of the population speak local Bavarian dialects of German as their native language, and Austrian German in its standard form is the country's official language. | A maioria da população fala alemão, que também é língua oficial do país. |
| These people believe that the Indus script represents an ancient form of the Dravidian language family, which is the language family spoken in much of South India today. | Estas pessoas acreditam que a escritura do Indo representa uma forma antiga da família de línguas dravídicas, que é a família de línguas faladas na maior parte do Sul da Índia hoje. |
| The word homomorphism comes from the ancient Greek language ὁμός (homos) meaning same and μορφή (morphe) meaning form . | A palavra homomorfismo vem da Língua grega ὁμός (homos) significando mesmo e μορφή (morphe) significando formato . |
| The form should be completed in any EU working language and the summary sheet in English, French or German. | Este formulário deve ser preenchido numa das línguas de trabalho da UE e o resumo deve ser redigido em inglês, em francês ou em alemão. |
| The form must be completed in any EU working language and the summary sheet in English, French or German. | O formulário deve ser preenchido em qualquer das línguas de trabalho da UE e o resumo em Inglês, Francês ou Alemão. |
| ) In its vernacular form, it was the language of the smaller town dwellers and of the peasantry and it had been the language of the oral forms of the folklore. | No decorrer dessas investigações, ficou em evidência a riqueza de sua cultura e de seu folclore, além de se perceber uma língua claramente independente o bielorrusso. |
| The general form of an argument in a natural language is that of premises (typically in the form of propositions, statements or sentences) in support of a claim the conclusion. | Tome se uma argumento dedutivo válido (encadeamento lógico correto entre premissas e conclusão) na forma de um silogismo clássico (premissa maior, premissa menor, conclusão). |
| The number of words of length formula_31in the Dyck language is equal to the Catalan number formula_32, which is not of the form formula_33,witnessing the non regularity of the Dyck language. | O número de palavras de tamanho formula_23na linguagem Dyck é igual ao número Catalão formula_24,o qual não é da forma formula_25,comprovando a não regularidade da linguagem de Dyck. |
| In the English language, the capitalized form of God continues to represent a distinction between monotheistic God and gods in polytheism. | Na língua inglesa, a capitalização continua a representar uma distinção entre um Deus monoteísta e deuses no politeísmo. |
| The Norman language writer Alfred Rossel, native of Cherbourg, composed many songs which form part of the heritage of the region. | O escritor de língua normanda Alfred Rossel, natural de Cherbourg, compôs diversas canções que fazem parte da herança cultural da região. |
| Such a fixed point can then be taken as the basic form of a natural language containing its own truth predicate. | Tal ponto fixo pode então ser tomado como a forma básica de uma linguagem natural contendo seu próprio predicado da verdade. |
| The conditions shall be set out in easily understandable words and in a clear and readable form , in an official language of a Member State or in any other language agreed by the parties . | As condições devem ser enunciadas em termos facilmente compreensíveis e de uma forma clara e legível , numa língua oficial de um Estado Membro ou em qualquer outra língua acordada pelas partes . |
| The language was first put into written form by missionaries around 1840 and has since evolved to reflect contemporary needs and usage. | A língua foi posta pela primeira vez na forma escrita cerca de 1840, por missionários, e tem vindo a evoluir desde então para refletir as necessidades e uso contemporâneo. |
| Origins Romance languages are the continuation of Vulgar Latin, the popular and colloquial sociolect of Latin spoken by soldiers, settlers, and merchants of the Roman Empire, as distinguished from the classical form of the language spoken by the Roman upper classes, the form in which the language was generally written. | História As línguas românicas são a continuação do latim vulgar, o popular dialeto do latim falado pelos soldados, colonos e mercadores do Império Romano, que se distinguia da forma clássica da língua falada pelas classes superiores romanas, a forma em que a língua era geralmente escrita. |
| Applicants from EU Member States should complete the application form in any EU working language (with a summary in English, French or German). | Os candidatos da União Europeia (UE) devem preencher as suas candidaturas em qualquer uma das línguas de trabalho da UE (com um resumo em inglês, francês ou alemão). |
| Japanese is also an agglutinating language, adding information such as negation, passive voice, past tense, honorific degree and causality in the verb form. | O Japonês é também uma língua aglutinante, adicionando informações tais como negação, voz passiva, tempo pretérito, grau honorífico e causalidade na forma verbal. |
| Language Apinajé people speak the Apinayé language, a Macro Jê language. | Os Apinajé são um dos povos do tronco Macro jê Setentrionais, falantes de língua homônima. |
| Svante found that the FOXP2 gene, which seems to be associated with language, was also shared in the same form in Neanderthals as us. | Svante descobriu que o gen FOXP2, que parece estar associado à linguagem, era também compartilhado da mesma forma com os Neandertais e nós. |
| When language is used, prayer may take the form of a hymn, incantation, formal creedal statement, or a spontaneous utterance in the praying person. | Quando a linguagem é usada, a oração pode assumir a forma de um hino, encantamento, declaração de credo formal, ou uma expressão espontânea, da pessoa fazendo a oração. |
| The language of a people reflects the Weltanschauung of that people in the form of its syntactic structures and untranslatable connotations and its denotations. | A linguagem de um povo reflete a Weltanschauung daquele povo na forma de suas estruturas sintáticas e suas conotações e denotações intraduzíveis. |
| Because allophones are completely predictable, it is quite unusual for them to be represented with distinct symbols in the written form of a language. | Como esses alofones são totalmente previsíveis e conhecidos, os mesmos não são usualmente expressos com símbolos diferentes na forma escrita da língua. |
| Language acquisition language disorders, v. 35. | Language acquisition language disorders, v. 35. |
| Balto Slavic, emerged around 2800 BC, believed by most Indo Europeanists to form a phylogenetic unit, while a minority ascribes similarities to prolonged language contact. | Línguas balto eslavas tidas pela maior parte dos indo europeístas como formando uma unidade filogenética enquanto uma minoria ainda credita estas semelhanças a um contato linguístico prolongado. |
| The line between a language and its core library differs from language to language. | Um exemplos de linguagem deste paradigma é a linguagem Ada. |
| The Russian language is a Slavic language spoken natively in Russia, Belarus, Ukraine, Kazakhstan and Kyrgyzstan, and is widely used, although without official imprimatur, in Latvia, Estonia and many other countries that form the constituent republics of the former Soviet Union. | O idioma russo é um idioma eslavo falado como idioma materno na Rússia, Bielorrússia, Ucrânia, Cazaquistão e Quirguistão, e é usado amplamente, embora sem caráter oficial, na Letônia, Estônia e nos diversos outros países que formavam as repúblicas constituintes da extinta União Soviética. |
| Medieval Latin was the form of Latin used in the Middle Ages, primarily as a medium of scholarly exchange and as the liturgical language of the medieval Roman Catholic Church, but also as a language of science, literature, law, and administration. | Era a língua litúrgica da Igreja Católica Romana e meio de interação erudita, tanto na ciência como na literatura, no direito e na administração pública, durante a Idade Média. |
| At 64 years old, Urutau a name that means owl in the indigenous language Tupi climbed a tree as a form of protest against the eviction. | Aos 64 anos, Urutau nome que em tupi significa coruja subiu em uma árvore como forma de protestar o despejo. |
| In particular, Greenberg conceptualized the idea of implicational universal , which takes the form, if a language has structure X, then it must also have structure Y. | Em particular, Greenberg inventou a noção de conceito universal implicativo, o qual toma a forma se uma língua tem a estrutura X, então ela deve também ter a estrutura Y. |
| Language | Língua |
| Language is very different. Language is very precise. | A língua é muito diferente. A língua é muito precisa. |
| The language of Sonogno is a dying language. | A língua oficial nesta comuna é o Italiano. |
| Form is function. Form is function. | Forma é função. Forma é função. |
| Language The sole official language of Latvia is Latvian, which belongs to the Baltic language group of the Indo European language family. | Idioma O idioma oficial da República da Letônia é o letão. |
| Under the Tatoeba guidelines, it is recommended that members only add sentences in their native language and or translate from a language they can understand into their native language. The reason for this is that it is much easier to form natural sounding sentences in one's native language. When we write in a language other than our native language, it is very easy to produce sentences that sound strange. Please make sure you only translate the sentence if you are sure you know what it means. | Segundo as orientações do Tatoeba, é recomendado que os membros só adicionem frases no seu idioma nativo e ou traduzir de um idioma que eles consigam entender para o idioma nativo deles. O motivo disto é que é muito mais fácil para formar frases que soem naturais no idioma nativo. Quando escrevemos em um idioma que não seja o nosso nativo, é muito fácil produzir frases que soam estranhas. Por favor, certifique se de somente traduzir a frase se você tem certeza do significado dela. |
Related searches : Language Form - Form Of Language - Language Of Form - Dominant Language - Language Fluency - Explicit Language - Informal Language - Additional Language - Russian Language - Simple Language - Language Teacher - Inappropriate Language
