Translation of "formed part" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Formed in 1878 from part of Tegucigalpa Department.
El Paraíso é um departamento nas Honduras.
Communications too formed an essential part of the preparations .
A comunicação também constituiu uma parte essencial dos preparativos .
It was formed from part of Tehran Province in 1995.
Formou se em 1995 a partir de uma porção da província de Teerã.
Stanislaus County was formed from part of Tuolumne County in 1854.
A sede e cidade mais populosa do condado é Modesto.
It was formed in 1938 out of part of Chontales Department.
O departamento foi criado em 1938 a partir do departamento de Chontales.
The county was formed in 1787 from part of Bladen County.
A sede do condado é Lumberton, e sua maior cidade é Lumberton.
It was formed from part of the province of Florence in 1992.
Esta província foi desanexada da Florença em 1992.
September 25, 1786 Luzerne County was formed from part of Northumberland County.
Foi fundado em 25 de setembro de 1786.
Amherst County was formed in 1761, from part of southwestern Albemarle County.
O condado foi fundado em 1761.
It formed part of the Straits Settlements, together with Singapore and Penang.
Integrava os chamados Straits Settlements , juntamente com Singapura e Penang.
In 1971, Sylhet became part of the newly formed independent country of Bangladesh.
Sylhet é uma das divisões do Bangladesh, sua capital é a de Sylhet.
Part of the southern border is formed by the Río de la Plata.
A Costa de Ouro é o centro de atração durante todo o ano.
The central part of the city is formed by the island of Malé.
Em 1968 foi reinstaurada a república, continuando Malé como capital.
The county was formed in 1791 from the northern part of Dobbs County.
O condado foi fundado em 1791.
The county was formed in 1753 from the northern part of Anson County.
A sede do condado é Salisbury, e sua maior cidade é Salisbury.
History Harford County was formed in 1773 from the eastern part of Baltimore County.
O condado foi fundado em 1773.
History The county was formed in 1777 from the northeastern part of Pasquotank County.
O condado foi fundado em 1777.
History The county was formed in 1839 from the western part of Macon County.
A sede do condado é Murphy, e sua maior cidade é Murphy.
History The county was formed in 1838 from the southern part of Buncombe County.
O condado foi fundado em 1838.
History The county was formed in 1779 from the southwestern part of Craven County.
O condado foi fundado em 1779.
History The county was formed in 1828 from the western part of Haywood County.
A sede do condado é Franklin, e sua maior cidade é Franklin.
The area formed part of the Viceroyalty of New Spain, becoming part of Mexico when that country gained independence in 1821.
Nevada foi uma colônia espanhola até 1821, quando o México tornou se independente, e Nevada passou a fazer parte do México.
The Carpathian Mountains formed part of the southern border, with the Tatra Mountain chain the highest, and the Baltic Sea formed the Commonwealth's northern border.
Os Cárpatos formavam parte da fronteira sul, com o ponto mais alto formado pela cadeia de Montanhas Tatra, e o Mar Báltico constituía o limite Norte da República.
The county was formed in 1989, after having been part of the district of Quixeramobim.
Antes de sua emancipação, que se deu em 23 de dezembro de 1986, Madalena era distrito de Quixeramobim.
The liberals have always formed a key part of German postwar democracy now they are gone.
Os liberais constituíram sempre uma parte chave da democracia Alemã do pós guerra agora desvaneceram se.
After the conquest of Charlemagne, this area formed the main part of the Bishopric of Utrecht.
Após a conquista de Carlos Magno essa se tornou a principal parte do bispado de Utrecht.
The Finnish Meteorological Central Office (1881) was formed from part of Magnetic Observatory of Helsinki University.
O Escritório Central Finlandês de Meteorológica (1881) foi fundado como parte do Observatório Magnético da Universidade de Helsinque.
Administrative districts The state was formed with 18 districts that were formerly part of south Bihar.
Distritos O estado foi formado em 15 de novembro de 2000 com 18 distritos que faziam parte do sul de Bihar.
Sullivan County itself was formed from the northeastern part of Lycoming County on March 15, 1847.
O condado foi fundado em 15 de março de 1847.
Part of it is that these materials are macroscopic in structure, but they're formed at the nanoscale.
Parte dele é que estes materiais são estruturas macroscópicas, mas são formados na escala nanométrica.
When images are formed, a higher part of the visual cortex is involved in the temporal lobe.
Quando imagens são formadas, um parte superior do córtex visual é envolvido no lobo temporal.
He retired in 1979 and formed part of the technical committee of the Portugal national football team.
Eusébio aposentou se em 1979 e fez parte da comissão técnica da Selecção Nacional Portuguesa até ao seu falecimento.
In 2007, the HTTPbis Working Group was formed, in part, to revise and clarify the HTTP 1.1 spec.
A versão HTTP 1.0 foi desenvolvida entre 1992 e 1996 para suprir a necessidade de transferir não apenas texto.
At Thebes he formed part of a family triad with Mut as his mother and Amun his father.
Em Thebes ele fazia parte de uma tríade com Mut, sua mãe,e Amon ,seu pai.
Ottoman era In the late years of Ottoman rule, Jericho formed part of the waqf and imerat of Jerusalem.
Período Otomano (1517 1918) Nos primeiros anos do domínio Otomano, Jericó fez parte do waqf e do emirado de Jerusalém.
And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy.
E eu acho fascinante que a equipe de responsabilidade social não foi formada como parte de alguma grande estratégia corporativa.
At the start of the 13th century, the Kingdom of England formed part of an empire spreading across Western Europe.
No início do , a Inglaterra era parte de um império que espalhava se pelo oeste da Europa.
The province formed part of the Exarchate of Africa and was joined to Mauretania Tingitana after Belisarius' reconquest of Africa.
A província passou a fazer parte do Exarcado da África e foi unida à Mauritânia Tingitana depois da conquista da África por Belisário.
In 1910, Walvis Bay, as well as the Cape Colony, became part of the newly formed Union of South Africa.
Em 1910, Walvis Bay, como parte da província do Cabo, passou a pertencer à recém nascida União Sul Africana.
In Florence in 1504, he was part of a committee formed to relocate, against the artist's will, Michelangelo's statue of David .
Ainda em Florença, em 1504, fez parte de um comitê formado para transferir, contra a vontade do próprio autor, Michelangelo, a célebre estátua do Davi.
The Clash were an English punk rock band that formed in 1976 as part of the original wave of British punk.
The Clash foi uma banda inglesa de punk rock, formada em 1976 como parte da primeira onda do punk britânico (em 1977).
APR originally formed a part of Apache HTTP Server, but the Apache Software Foundation spun it off into a separate project.
Originalmente, a APR era parte do servidor Apache, mas foi separada em um outro projeto pela Apache Software Foundation.
The Liturgy of the Hours, along with the Eucharist, has formed part of the Church's public worship from the earliest times.
Celebração comunitária A Liturgia das Horas é destinada a tornar se a oração comunitária de toda a Igreja Católica.
As a central part of that compilation, The Art of War formed the foundations of orthodox military theory in early modern China.
Como peça central deste trabalho, A Arte da Guerra criou as fundações da da teoria militar ortodoxa na China.
Jimmy Johnstone, Bobby Lennox and Bobby Murdoch formed part of that famous team, and now rank among the greatest ever Celtic players.
Jimmy 'Jinky' Johnstone, Bobby Lennox e Bobby Murdoch fizeram parte daquele time, e hoje são alguns considerados alguns dos maiores jogadores do Celtic de todos os tempos.

 

Related searches : Formed - Cold Formed - Was Formed - Were Formed - Formed Meat - Vacuum Formed - Formed Group - Formed Steel - Properly Formed - Formed Around - Initially Formed - Formed Head - Already Formed - Once Formed