Translation of "formed part" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Part - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Formed in 1878 from part of Tegucigalpa Department. | El Paraíso é um departamento nas Honduras. |
| Communications too formed an essential part of the preparations . | A comunicação também constituiu uma parte essencial dos preparativos . |
| It was formed from part of Tehran Province in 1995. | Formou se em 1995 a partir de uma porção da província de Teerã. |
| Stanislaus County was formed from part of Tuolumne County in 1854. | A sede e cidade mais populosa do condado é Modesto. |
| It was formed in 1938 out of part of Chontales Department. | O departamento foi criado em 1938 a partir do departamento de Chontales. |
| The county was formed in 1787 from part of Bladen County. | A sede do condado é Lumberton, e sua maior cidade é Lumberton. |
| It was formed from part of the province of Florence in 1992. | Esta província foi desanexada da Florença em 1992. |
| September 25, 1786 Luzerne County was formed from part of Northumberland County. | Foi fundado em 25 de setembro de 1786. |
| Amherst County was formed in 1761, from part of southwestern Albemarle County. | O condado foi fundado em 1761. |
| It formed part of the Straits Settlements, together with Singapore and Penang. | Integrava os chamados Straits Settlements , juntamente com Singapura e Penang. |
| In 1971, Sylhet became part of the newly formed independent country of Bangladesh. | Sylhet é uma das divisões do Bangladesh, sua capital é a de Sylhet. |
| Part of the southern border is formed by the Río de la Plata. | A Costa de Ouro é o centro de atração durante todo o ano. |
| The central part of the city is formed by the island of Malé. | Em 1968 foi reinstaurada a república, continuando Malé como capital. |
| The county was formed in 1791 from the northern part of Dobbs County. | O condado foi fundado em 1791. |
| The county was formed in 1753 from the northern part of Anson County. | A sede do condado é Salisbury, e sua maior cidade é Salisbury. |
| History Harford County was formed in 1773 from the eastern part of Baltimore County. | O condado foi fundado em 1773. |
| History The county was formed in 1777 from the northeastern part of Pasquotank County. | O condado foi fundado em 1777. |
| History The county was formed in 1839 from the western part of Macon County. | A sede do condado é Murphy, e sua maior cidade é Murphy. |
| History The county was formed in 1838 from the southern part of Buncombe County. | O condado foi fundado em 1838. |
| History The county was formed in 1779 from the southwestern part of Craven County. | O condado foi fundado em 1779. |
| History The county was formed in 1828 from the western part of Haywood County. | A sede do condado é Franklin, e sua maior cidade é Franklin. |
| The area formed part of the Viceroyalty of New Spain, becoming part of Mexico when that country gained independence in 1821. | Nevada foi uma colônia espanhola até 1821, quando o México tornou se independente, e Nevada passou a fazer parte do México. |
| The Carpathian Mountains formed part of the southern border, with the Tatra Mountain chain the highest, and the Baltic Sea formed the Commonwealth's northern border. | Os Cárpatos formavam parte da fronteira sul, com o ponto mais alto formado pela cadeia de Montanhas Tatra, e o Mar Báltico constituía o limite Norte da República. |
| The county was formed in 1989, after having been part of the district of Quixeramobim. | Antes de sua emancipação, que se deu em 23 de dezembro de 1986, Madalena era distrito de Quixeramobim. |
| The liberals have always formed a key part of German postwar democracy now they are gone. | Os liberais constituíram sempre uma parte chave da democracia Alemã do pós guerra agora desvaneceram se. |
| After the conquest of Charlemagne, this area formed the main part of the Bishopric of Utrecht. | Após a conquista de Carlos Magno essa se tornou a principal parte do bispado de Utrecht. |
| The Finnish Meteorological Central Office (1881) was formed from part of Magnetic Observatory of Helsinki University. | O Escritório Central Finlandês de Meteorológica (1881) foi fundado como parte do Observatório Magnético da Universidade de Helsinque. |
| Administrative districts The state was formed with 18 districts that were formerly part of south Bihar. | Distritos O estado foi formado em 15 de novembro de 2000 com 18 distritos que faziam parte do sul de Bihar. |
| Sullivan County itself was formed from the northeastern part of Lycoming County on March 15, 1847. | O condado foi fundado em 15 de março de 1847. |
| Part of it is that these materials are macroscopic in structure, but they're formed at the nanoscale. | Parte dele é que estes materiais são estruturas macroscópicas, mas são formados na escala nanométrica. |
| When images are formed, a higher part of the visual cortex is involved in the temporal lobe. | Quando imagens são formadas, um parte superior do córtex visual é envolvido no lobo temporal. |
| He retired in 1979 and formed part of the technical committee of the Portugal national football team. | Eusébio aposentou se em 1979 e fez parte da comissão técnica da Selecção Nacional Portuguesa até ao seu falecimento. |
| In 2007, the HTTPbis Working Group was formed, in part, to revise and clarify the HTTP 1.1 spec. | A versão HTTP 1.0 foi desenvolvida entre 1992 e 1996 para suprir a necessidade de transferir não apenas texto. |
| At Thebes he formed part of a family triad with Mut as his mother and Amun his father. | Em Thebes ele fazia parte de uma tríade com Mut, sua mãe,e Amon ,seu pai. |
| Ottoman era In the late years of Ottoman rule, Jericho formed part of the waqf and imerat of Jerusalem. | Período Otomano (1517 1918) Nos primeiros anos do domínio Otomano, Jericó fez parte do waqf e do emirado de Jerusalém. |
| And I found it fascinating that the social responsibility team was not formed as part of some grand corporate strategy. | E eu acho fascinante que a equipe de responsabilidade social não foi formada como parte de alguma grande estratégia corporativa. |
| At the start of the 13th century, the Kingdom of England formed part of an empire spreading across Western Europe. | No início do , a Inglaterra era parte de um império que espalhava se pelo oeste da Europa. |
| The province formed part of the Exarchate of Africa and was joined to Mauretania Tingitana after Belisarius' reconquest of Africa. | A província passou a fazer parte do Exarcado da África e foi unida à Mauritânia Tingitana depois da conquista da África por Belisário. |
| In 1910, Walvis Bay, as well as the Cape Colony, became part of the newly formed Union of South Africa. | Em 1910, Walvis Bay, como parte da província do Cabo, passou a pertencer à recém nascida União Sul Africana. |
| In Florence in 1504, he was part of a committee formed to relocate, against the artist's will, Michelangelo's statue of David . | Ainda em Florença, em 1504, fez parte de um comitê formado para transferir, contra a vontade do próprio autor, Michelangelo, a célebre estátua do Davi. |
| The Clash were an English punk rock band that formed in 1976 as part of the original wave of British punk. | The Clash foi uma banda inglesa de punk rock, formada em 1976 como parte da primeira onda do punk britânico (em 1977). |
| APR originally formed a part of Apache HTTP Server, but the Apache Software Foundation spun it off into a separate project. | Originalmente, a APR era parte do servidor Apache, mas foi separada em um outro projeto pela Apache Software Foundation. |
| The Liturgy of the Hours, along with the Eucharist, has formed part of the Church's public worship from the earliest times. | Celebração comunitária A Liturgia das Horas é destinada a tornar se a oração comunitária de toda a Igreja Católica. |
| As a central part of that compilation, The Art of War formed the foundations of orthodox military theory in early modern China. | Como peça central deste trabalho, A Arte da Guerra criou as fundações da da teoria militar ortodoxa na China. |
| Jimmy Johnstone, Bobby Lennox and Bobby Murdoch formed part of that famous team, and now rank among the greatest ever Celtic players. | Jimmy 'Jinky' Johnstone, Bobby Lennox e Bobby Murdoch fizeram parte daquele time, e hoje são alguns considerados alguns dos maiores jogadores do Celtic de todos os tempos. |
Related searches : Formed - Cold Formed - Was Formed - Were Formed - Formed Meat - Vacuum Formed - Formed Group - Formed Steel - Properly Formed - Formed Around - Initially Formed - Formed Head - Already Formed - Once Formed