Translation of "formerly named" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Formerly - translation :

Keywords : Anteriormente Antigamente Formalmente Outrora Prince Nomeado Chama-se Chamado Chama Chamada

Examples (External sources, not reviewed)

) The capital is Polokwane, formerly named Pietersburg .	A sua capital é a cidade de Polokwane (anteriormente chamada Pietersburg).
Ho Chi Minh City ( ), formerly named Saigon ( , ), is the largest city in Vietnam.	A Cidade de Ho Chi Minh (), designada até 1975, é a maior cidade e principal centro financeiro, corporativo e mercantil do Vietname.
He is a member of the royal house of Belgium formerly this house was named Saxe Coburg Gotha.	Membro da Casa de Saxe Coburgo Gota é um descendente por via masculina da dinastia Wettin.
Cultivation The most common form in cultivation is the common or English lavender Lavandula angustifolia (formerly named L. officinalis ).	Destas as mais comuns são a lavanda inglesa e a Lavandula angustifolia ( L. officinalis ).
The Christian Labour Party ( PTC), formerly named National Reconstruction Party ( PRN), is a Christian conservative political party in Brazil.	Partido Trabalhista Cristão (PTC) é um partido político brasileiro.
Cuevas del Almanzora (formerly named Cuevas de Vera) is a municipality of Almería province, in the autonomous community of Andalusia, Spain.	Cuevas del Almanzora é um da Espanhana província de Almería, comunidade autónoma da Andaluzia, de área 263 km² com população de 13025 habitantes (2009) e densidade populacional de 49,52 hab km².
The region is named after the Pool Malebo (formerly Stanley Pool), which is a particularly wide stretch of the Congo River.	Distritos Boko Goma Tse Tse Igne Kindamba Kinkala Kimba Louingui Loumo Mayama Mindouli Mbandza Ndounga Ngabe Vindza
USS Forrestal (CV 59), formerly AVT 59 and CVA 59, was a supercarrier named after the first Secretary of Defense James Forrestal.	O USS Forrestal (CVA 59) é um porta aviões, construído para a Marinha dos Estados Unidos em 1952, pertencente a Classe Forrestal .
(formerly S.H.I.E.L.D.	Mercenário usa as próprias armas Sais para perfurá la e a deixa agonizante.
Rodovia Ayrton Senna da Silva (officially designated SP 070 and formerly named Rodovia dos Trabalhadores) (Workers' Highway), is a highway in the state of São Paulo, Brazil.	A Rodovia Ayrton Senna, antiga Rodovia dos Trabalhadores (SP 70) é uma rodovia do estado de São Paulo.
His resignation because of his age was accepted in May 2013 and Manuel José Macário do Nascimento Clemente, formerly bishop of Porto was named in his place.	A sua renúncia foi finalmente aceite a 18 de maio de 2013, tendo o Papa Francisco nomeado como seu sucessor o bispo D. Manuel José Macário do Nascimento Clemente, bispo do Porto.
In March 1983, Bon Jovi called David Bryan, who in turn called bassist Alec John Such and an experienced drummer named Tico Torres, both formerly of the band Phantom's Opera.	Os futuros membros do grupo tinham se cruzado no passado, mas a formação original não se juntou até março de 1983, quando Jon ligou para David Bryan, que chamou Alec John Such e Tico Torres.
The city formerly also contained sugar refineries.	A cidade também conta com muitas refinarias de açúcar.
It formerly ranged elsewhere in the Caribbean.	Ele habitava anteriormente outras partes do Caribe.
History Kagawa was formerly known as Sanuki Province.	História Kagawa antigamente era conhecida como a Província de Sanuki.
Liquid Common Lisp formerly called Lucid Common Lisp.	(2005) Practical Common Lisp .
The district was formerly known as Karotegin Region.	Era antigamente conhecido como província de Karotegin.
He was replaced by Jason Everman, formerly of Nirvana.	Jason Everman, que as conhecia, preencheu a vaga.
Also, the Saargebiet was created mainly from formerly Prussian territories.	Além disso, o Saargebiet foi criado principalmente a partir de territórios anteriormente prussianos.
Formerly, it was part of the Municipality of Benjamin Constant.	Por um longo período, Tabatinga foi um subdistrito de Benjamin Constant.
Saitama Prefecture was formerly part of the old Musashi Province.	História A província de Saitama antigamente fazia parte da província de Musashi.
The name applied to Lake Malawi, formerly Lake Nyasa (Niassa).	O nome aplicava se ao lago Malaui (antes lago Nyasa ou Niassa).
Reso'cha planes were formerly known as JAL Super Resort Express.	Aviões Reso'cha eram antigamente conhecidos como JAL Super Resort Express.
Katatonia is a Swedish metal band formed in Stockholm in 1991 by Jonas Renkse (formerly known as Lord Seth) and Anders Nyström (formerly known as Blakkheim).	Katatonia é uma banda sueca de doom metal formada em 1991 por Jonas Renkse (que usava o nome artístico Lord Seth ) e Anders Nyström (que também tinha nome artístico denominado Blackheim ).
It features guest appearances from Jeffrey Walker (formerly of Carcass), Jamey Jasta (Hatebreed vocalist) and Jello Biafra (formerly of Dead Kennedys, and Lard among many other bands).	O álbum contém participações especiais de Jeffrey Walker (Carcass), Jamey Jasta (Hatebreed) e Jello Biafra (ex Dead Kennedys).
In 1948 the city, formerly known as Shímén (), was renamed Shijiazhuang.	Shijiazhuang (石家庄) é uma cidade da China, capital da província de Hebei.
History Miyagi Prefecture was formerly part of the province of Mutsu.	História A província de Miyagi era antigamente parte da província de Mutsu.
Drummer Josh Freese was replaced with Bryan Mantia (formerly of Primus).	O baterista Josh Freese foi substituído por Bryan Mantia (ex Primus).
Its capital and largest city is Chennai (formerly known as Madras).	A sua capital e maior cidade é Chennai (antigamente chamada de Madras ou, em português, Madrasta).
He formerly had live in relationships with Cher and Diana Ross.	Namorou as cantoras Cher e Diana Ross.
The Duke of Windsor, formerly King Edward VIII, was not invited either.	O Duque de Windsor, o antigo rei Eduardo VIII, também não foi convidado.
Uttarakhand (), formerly Uttaranchal, is a state in the northern part of India.	Uttarakhand (2000 2006 Uttaranchal), é um dos estados da Índia.
Its administrative center is the city of Yekaterinburg, formerly known as Sverdlovsk.	O Óblast de Sverdlovsk é uma divisão federal da Federação Russa.
The formerly rebel Ciça is finally interested in Ricardo at the airport.	Ciça se interessa por Ricardo no aeroporto.
Drover was replaced by Chris Broderick, formerly of Nevermore and Jag Panzer.	O escolhido para substituir Glen foi o ex guitarrista do Nevermore, Chris Broderick.
Uncle Karl K.'s impetuous uncle from the country, formerly his guardian.	Tio Karl Tio impetuoso de K., que o convence a procurar o Advogado senhor Huld.
Philips is organized into three main divisions Philips Consumer Lifestyle (formerly Philips Consumer Electronics and Philips Domestic Appliances and Personal Care), Philips Healthcare (formerly Philips Medical Systems) and Philips Lighting.	Líder dos mercados locais de eletroeletrônicos, eletrodomésticos portáteis, produtos para cuidados pessoais e iluminação, a Philips do Brasil atua ainda nos setores de telecomunicações, informática e equipamentos médico hospitalares.
A number of lead singers auditioned for the band, including Steve Ludwin, of Carrie and Little Hell, Todd Kerns, formerly of Age of Electric, Sebastian Bach, formerly of Skid Row, Shawn Albro of U.P.O., Myles Kennedy, formerly of The Mayfield Four, declined an invitation from Sorum to audition.	Uma série de vocalistas foram testados pela banda, incluindo Todd Kerns, ex integrante do Age of Electric, Sebastian Bach, ex integrante do Skid Row, Shawn Albro do U.P.O., Myles Kennedy, ex integrante do The Mayfield Four, recusou um convite de Sorum para uma audição.
They have two children, a daughter named Kyle and a son named Byron.	Eles têm dois filhos, Kyle e Byron.
He had an older brother named Hiroaki and an older sister named Katsu.	Ele tinha um irmão mais velho, Hiroaki e uma irmã mais velha chamada Katsu.
He named it homunculus.	Ele o batizou homunculus .
They named her Jane.	Chamaram na de Jane.
She named him Charles.	Ela o nomeou Charles.
Fadil named a suspect.	Fadil nomeou um suspeito.
The name Goiás (formerly, Goyaz) comes from the name of an indigenous community.	A origem do topônimo Goiás (anteriormente, Goyaz) é incerta e necessita de pesquisas mais aprofundadas.

Exibir esta página em português