Translation of "four stage" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Four - translation :

Stage - translation :

Keywords : Quatro Três últimos Quatro Palco Diligência Estágio Etapa Fase

Examples (External sources, not reviewed)

It is moving from Stage Three to Stage Four.	É ir do Estágio Três ao Estágio Quatro.
So, what about moving from Stage Three to Stage Four?	Então, e como se move do Estágio Três ao Estágio Quatro?
Stage Four tribes can do remarkable things.	Tribos do Estágio Quatro podem fazer coisas excepcionais.
So it's Stage Four. We're great. Who is not great?	Eles estão no Estágio Quatro. Somos o máximo. Sabe quem não é?
But we're not done yet. Because then how do we go from Stage Four, which is great, to Stage Five?	Mas ainda não acabamos. Porque então como vamos do Estágio Quatro, que é ótimo, ao Estágio Cinco?
Group stage The first round, or group stage, saw the thirty two teams divided into eight groups of four teams.	Fase de grupos A fase de grupos contou com 32 seleções divididas em oito grupos com quatro seleções cada.
The 12 winners of the first stage advanced to the second stage, where they were divided into three groups of four teams each.	Segunda fase A segunda fase foi jogada em um sistema de turno e returno envolvendo 3 grupos de 4 times.
The most common system is the four stage TNM system (abbreviated from Tumor Nodes Metastases).	O sistema mais comum é o sistema de quatro estágios, o sistema TNM (abreviação para Tumor linfoNodos Metástases).
And this is the diagram of stage four kidney cancer from the drug I eventually got.	E isto é o diagrama do quarto estágio de câncer de fígado do medicamento que eventualmente tomei.
I project 3D animation on all the four surfaces of the stage which I interact with.	Eu projeto animação 3 D nas quatro superfícies do palco com as quais interajo.
Only about 22 percent of tribes are at Stage Four, oriented by our values, saying We're great.	Somente cerca de 22 das tribos estão no Estágio Quatro, orientados por seus valores, dizendo Somos o máximo.
The 1992 tournament was the only one not to feature a group stage and only featured four nations.	O torneio de 1992 foi o único a não apresentar uma fase com grupos e ter apenas quatro seleções participantes.
Adaptations Lolita has been filmed twice, been a musical, four stage plays, one completed opera, and two ballets.	Adaptações Lolita foi filmado duas vezes, foi um musical, quatro peças de teatro, uma ópera concluída, e dois balés.
It was the first time all of the big four members played on the same stage in the UK.	Esta foi a primeira vez que todos os membros do Big Four vão estar no mesmo palco no Reino Unido.
He also uses four Sony WRT 27 wireless transmitters, allowing him to be as mobile as possible on stage.	Ele também usa quatro Sony WRT 27 transmissores sem fio, permitindo que ele seja tão móvel quanto possível no palco.
Four years ago, on the TED stage, I announced a company I was working with at the time called Odeo.	Quatro anos atrás, no palco do TED Eu apresentei a empresa que eu estava trabalhando naquela ocasião chamada Odeo.
The six survivors join 26 clubs in the second stage, in which they are divided into eight groups of four.	Os seis sobreviventes juntam se aos clubes restantes na segunda fase, na qual são divididos em grupos de quatro.
Primary education usually lasts for four to six years and public schools are not stratified by academic ability at this stage.	A educação primária normalmente dura de quatro a seis anos e as escolas públicas não são estratificados nesta fase.
For the first time in the competition, the group stage were expanded from 24 teams to 32, with eight groups of four.	Enquanto 24 equipes divididas em 6 grupos competiram em 1994, 32 seleções divididas em 8 grupos disputaram o último certame do século XX.
This is followed by stage 3, stage 2, stage 1, and a REM period.	Mas na realidade o sonambulismo ocorre antes do estágio de movimentos oculares rápidos (ver REM).
Stage One of EMU Stage Two of EMU	Segunda Fase da UEM
Four or five opportunities to see the breast masses, touch the breast mass, intervene at a much earlier stage than when we saw her.	Quatro ou cinco oportunidades de ver as massas nos seios, tocar essas massas, intervir num estágio muito anterior do que quando a vimos.
Four or five opportunities to see the breast masses, touch the breast mass, intervene at a much earlier stage than when we saw her.	Quatro ou cinco oportunidades para verem as massas mamárias, apalparem as massas mamárias, intervirem num estádio muito mais precoce do que aquele em que a vimos.
And in this way, complexity builds stage by stage.	E, deste modo, a complexidade é gerada passo a passo.
OK, you over there on the aisle. Would the four of you with calculators please bring out your calculators, then join me up on stage.	Certo, você aí no corredor. Vocês quatro com calculadoras, por favor, tragam suas calculadoras e juntem se a mim no palco.
Following the success of Moving Pictures and the completion of another four studio albums, Rush released a second live recording, Exit...Stage Left , in 1981.	Seguindo o sucesso de Moving Pictures e a realização de quatro álbuns, Rush lançou o seu segundo álbum ao vivo, chamado de Exit...Stage Left (1981).
Calligra Stage	Calligra Stage
That's stage two.	Este é o segundo estágio.
Stage Two Division	Divisão da Segunda Fase
Stage Three Division	Divisão da Terceira Fase
The Elizabethan Stage .	The Elizabethan Stage .
So it was about four years ago, five years ago, I was sitting on a stage in Philadelphia, I think it was, with a bag similar to this.	Há 4 ou 5 anos atrás, eu estava em um palco na Filadélfia, acho que era lá, com uma sacola parecida com esta aqui.
Stages of human development Rousseau believed that the savage stage was not the first stage of human development, but the third stage.	Liberdade civil Na resolução do estágio de conflito generalizado é estabelecido o contrato social.
Pavarotti began his farewell tour in 2004, at the age of 69, performing one last time in old and new locations, after more than four decades on the stage.	Pavarotti começou sua turnê de despedida em 2004, aos 69 anos de idade, apresentando se uma vez nos lugares que fizeram parte da sua carreira de 40 anos.
And then, stage nine.	Agora, o nono estágio.
requirements for Stage Three .	nova lei , os estatutos do Banco serão compatíveis com os requisitos do Tratado e dos Estatutos para a Terceira Fase .
Stage Three of EMU	Terceira Fase da UEM
Stage One of EMU	Primeira Fase da UEM
Why stage a revolution?	Para quê encenar uma revolução?
Get off the stage.	Saia do palco!
Icasa competed in the 2008 Série C, where they were eliminated in the second stage, but as one of the four best clubs eliminated in that stage, Icasa qualified to compete in the following season's Série C. In 2009, the club was promoted to Série B.	O retorno à Série B do Brasileiro Em 2009, o Icasa realizou uma expressiva campanha na Série C, chegando às semifinais da competição, o que garantiu o acesso do time cearense para a Série B de 2010.
Brahmā is traditionally depicted with four heads, four faces, and four arms.	Brahma é representado com quatro cabeças, mas, originalmente, era representado com cinco.
We shopped double coupons and layaway and consignment stores, and when she got sick with stage four breast cancer and could no longer work, we even applied for food stamps.	Comprávamos com cupons de valor dobrado, a prazo e em lojas de consignação, e quando ela ficou doente com câncer de mama no quarto estágio e não pôde mais trabalhar, nós até mesmo nos candidatamos aos cartões de alimentação do governo.
At this stage , the opening up of the registers is already possible in four cases , whereas there are still legal obstacles to the opening up of the remaining three registers .	Nesta fase , a abertura de centrais é já possível em quatro casos , embora subsistam ainda obstáculos legais à abertura das três restantes centrais de riscos de crédito .
UP organizes the development of software into four phases, each consisting of one or more executable iterations of the software at that stage of development inception, elaboration, construction, and guidelines.	Diversas atividades de testes são executadas a fim de se validar o produto de software, testando cada funcionalidade de cada módulo, buscando, levando em consideração a especificação feita na fase de projeto.

Exibir esta página em português