Translation of "four part harmony" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Four - translation : Harmony - translation : Part - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In four part chorale style harmony, the soprano takes the highest part, which usually encompasses the melody.
Na harmonia coral em quatro partes, as sopranos cantam as partes mais agudas, que normalmente abrangem a melodia.
Other types of harmony consist of quartal harmony and quintal harmony.
Polifonia e Harmonia simultaneamente.
From the south, these are the Hall of Supreme Harmony (), the Hall of Central Harmony (), and the Hall of Preserving Harmony ().
A partir do Sul sucedem se, a Galeria da Harmonia Suprema (太和殿), a Galeria da Harmonia Central (中和殿) e a Galeria da Harmonia Preservada (保和殿).
Beauty, harmony, the ideal.
A beleza, a harmonia, o ideal.
Harmony nourishes, discord consumes.
A harmonia alimenta, a discórdia consome.
PART FOUR TEMPORARY PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL MEASURES
QUARTA PARTE DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS TÍTULO I MEDIDAS TRANSITÓRIAS
Harmony for body and soul
Uma maravilha para o corpo e a alma
PART FOUR ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES
PARTE IV A ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS
Harmony Harmony is the second of the station's node modules and the utility hub of the USOS.
A Agência Espacial Europeia contribuiu construindo os módulos Node 2 (Harmonia) para os EUA e o laboratório Columbus.
It is finite harmony is infinite.
É finito. Harmonia é infinito.
Harmony of history and the modern
Harmonia de história e de modernidade
He doesn't know the word harmony.
Ele não conhece a palavra harmonia .
Harmony of miracles in the four Gospels Over the centuries Christian authors have reviewed, discussed and analyzed the miracles attributed to Jesus in the Gospels.
Harmonia entre os quatro evangelhos Por muitos séculos, autores cristãos revisaram, discutiram e analisaram os milagres atribuídos a Jesus nos Evangelhos.
Nevermore The previous track ends with a three part vocal harmony from May, Mercury and Taylor which flows into Mercury playing the piano.
Nevermore A faixa anterior termina com um vocal de partes de Brian, Freddie e Roger e acaba com Mercury tocando piano nessa faixa.
Circle of Fifths, acoustic harmony, geometric symmetry.
Circulo dos Quintos, harmonia acústica, simetria geométrica.
Power and justice were in substantial harmony.
O poder e a justiça estavam em grande harmonia .
The Japanese live in harmony with nature.
Os japoneses vivem em harmonia com a natureza.
Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op.
Schoenberg's Twelve Tone Harmony The Suite Op.
All contradictions of his notes suggest the harmony.
Todas as contradições de suas notas sugerem harmonia.
In sport, team harmony is vital to success.
No desporto, a harmonia em equipa é vital para o sucesso.
Structural Functions of Harmony , translated by Leonard Stein.
Structural Functions of Harmony .
The province of Holland, the center of anti Orangism, abolished the office of stadtholder and four other provinces followed suit in March 1670, establishing the so called Harmony .
A província da Holanda, o centro do anti orangismo, aboliu o cargo de estatuder e outras quatro províncias fizeram o mesmo em março de 1670, estabelecendo a chamada Harmonia .
Additionally, as part of their legacy, four underground libraries have opened their doors.
Além disso, como parte de seu legado, quatro bibliotecas underground abriram suas portas.
And all of us are constantly looking for harmony.
E todos nós estamos constantemente procurando harmonia.
Official Journal of the European Union PART FOUR TEMPORARY PROVISIONS TITLE I TRANSITIONAL MEASURES
Jornal Oficial da União Europeia QUARTA PARTE DISPOSIÇÕES TEMPORÁRIAS
I hope you'll think it's a good example of harmony.
Espero que vocês percebam que é um bom exemplo de harmonia.
Muslims showing support to the Church for peace and harmony.
Muçulmanos mostrando apoio à Igreja, pela paz e harmonia.
Beyond the square stands the Gate of Supreme Harmony (F).
Para lá da praça ergue se o Portão da Suprema Harmonia ( F ).
Kazakh is an agglutinative language, and it employs vowel harmony.
É uma língua aglutinante onde se usa a harmonia vocálica.
And after four months, went up, you know, off of the north part of Japan.
E após quatro meses, foi para o Norte do Japão.
Shapes which are of such complication, such harmony and such beauty.
Formas que são de tal complexidade, tal harmonia e tal beleza.
The four columns with Corinthian capitals on the lower part of the facade were also added.
As quatro colunas com capitólios coríntios da parte inferior da fachada, também foram adicionadas por ele.
And, lastly, under Harmony, they had this 13th century mandala from Tibet.
E, por último, em Harmonia eles tinham essa mandala tibetana do século treze.
I may be helping to bring harmony between people through my music.
Eu posso estar ajudando a trazer harmonia entre as pessoas com minha música.
The result, published in 1619, was Harmonices Mundi ( Harmony of the World ).
O resultado, publicado em 1619, foi o Harmonices Mundi ( Harmonia do Mundo ).
Clement calls on the Christians of Corinth to maintain harmony and order.
Clemente convida os cristãos de Corinto a manter a harmonia e a ordem.
Vowel harmony Vowel harmony is the principle by which a native Chuvash word generally incorporates either exclusively back vowels (а, ă, у, ы) or exclusively front vowels (е, ĕ, и, ).
Harmonia das vogais A Harmonia das vogais é um princípio pelo qual as palavras nativas Tchuvache geralmente incorporam tanto vogais exclusivamente posteriores (а, ă, у, ы) ou exclusivamente frontais (е, ĕ, и, ).
There were also four in cabin experiments, three of them part of the Shuttle Student Involvement Program.
Houve também quatro experimentos na cabine pressurizada, três dos quais faziam parte do Programa de Envolvimento de Estudantes.
Alberti attempted to bring the ideals of humanist architecture, proportion and classically inspired detailing, to bear on the design while also creating harmony with the already existing medieval part of the facade.
Alberti trouxe os ideais de arquitetura humanista, proporção e detalhamento de inspiração clássica para o projeto, enquanto também criou harmonia com a já existente parte medieval da fachada.
Some of his most notable contributions were the invention of the symphonic poem, developing the concept of thematic transformation as part of his experiments in musical form and making radical departures in harmony.
Algumas de suas contribuições mais notáveis foram a invenção do poema sinfônico, desenvolvendo o conceito de transformação temática, como parte de suas experiências em forma musical e fazer rupturas radicais em harmonia.
Harmony is the suggestion of a thing that is much larger than resolution.
Harmonia é a sugestão de uma coisa que é muito maior que a resolução.
One definition of health may be that that chord is in complete harmony.
Podemos definir a saúde como um acorde que esteja em total harmonia.
To my mind, blogs are real tools for social justice, harmony and peace.
Para mim, os blogues são verdadeiros instrumentos de justiça social, harmonia e paz.
In music, harmony is the use of simultaneous pitches (tones, notes), or chords.
Em música, a Harmonia é o campo que estuda as relações de encadeamento dos sons simultâneos (acordes).
1990 1994 In Florida, they started working on their next album, Harmony Corruption .
1991 1994 Na Flórida eles começam a trabalhar no seu próximo álbum, Harmony Corruption .

 

Related searches : Four-part Harmony - Four Part Series - Four-part Television - Four-four Time - Social Harmony - Perfect Harmony - Musical Harmony - Inner Harmony - Harmony With - Seeking Harmony - Family Harmony - Complete Harmony - Colour Harmony