Translation of "fraught with controversy" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Controversy - translation : Fraught - translation : With - translation :
Com

  Examples (External sources, not reviewed)

The last week of production was fraught with issues.
A última semana de produção foi carregada de problemas.
If that is his intention, it is a move fraught with great danger.
Se for essa a sua intenção, é uma acção que comporta grande perigo.
Unlike other migrants, their journey is fraught with even greater persecution and harassment.
Em sua jornada, sofrem ainda mais perseguições e assédio que os demais imigrantes.
Immediately after the attack, the Pakistani blogosphere was fraught with posts filled with horror and anger.
Imediatamente após o ataque, a blogosfera paquistanesa ficou repleta de posts cheios de terror e raiva.
Even with the controversy surrounding Chop Suey!
Mesmo com a polêmica ao redor de Chop Suey!
A final thought Ending civil wars is a process that is fraught with dangers, frustrations and setbacks.
Uma última consideração acabar com guerras civis é um processo que está cheio de perigos, frustrações e contrariedades.
The situation awaiting Mary Godwin in England was fraught with complications, some of which she had not foreseen.
A situação que aguardava Mary Godwin na Inglaterra foi repleta de complicações, algumas das quais ela não tinha previsto.
A new regional order is not yet discernible, which points to a future fraught with risk and possible chaos.
Ainda não é discernível uma nova ordem regional, o que aponta para um futuro carregado de risco e de possível caos.
The sessions were fraught with conflict, as the band argued over their musical direction and the quality of their material.
As sessões foram repletas de conflitos, como a banda argumentou sobre a sua direção musical e a qualidade de seu material.
Third Reich controversy Furtwängler's relationship with and attitudes towards Adolf Hitler and the Nazi Party were a matter of much controversy.
Controvérsia relacionada ao Terceiro Reich A relação de Furtwängler com Adolf Hitler e o Partido Nazista, bem como sua atitude em relação a ambos, é motivo de grande controvérsia.
My design, as it takes you down the rabbit hole, is fraught with many challenges and difficulties in the real world.
Meu projeto, uma vez que leva você à toca do coelho, está cheio de muitos desafios e dificuldades do mundo real.
Improvement is increasingly difficult to organize our faith in these systems, incredibly fraught.
As melhorias cada vez mais são difíceis de organizar. Temos uma fé cega nestes sistemas já enraizada.
'Garbage Tax' Controversy
Polêmica da Taxa do Lixo
See Hafnium controversy.
Ligações externas
Toaff Controversy ( Haaretz )
Há ainda fieis que o cultuam na cidade.
With the album's popularity came controversy related to many of its lyrics.
Junto com a popularidade do álbum, vieram diversas controvérsias em relação às letras apresentadas.
Photo by René Miranda, used with permission chasing the news that stirs controversy.
Foto de René Miranda, usada com permissão Penso que devíamos parar de perseguir o tipo de notícias que geram controvérsia.
Further controversy broke out with the discovery that Tara was partly Siberian tiger.
Depois, uma controvérsia eclodiu com a descoberta de que Tara era parcialmente tigre siberiano.
In the controversy over the Bank of the United States, he sided with Jackson.
Como Secretário de Estado de Andrew Jackson e, em seguida, Vice Presidente da República.
The album was charged with controversy, and he was accused of misogyny and racism.
Também foi muito controverso e Cube foi acusado de misoginia e racismo.
Yet even some of the first ethanol projects in Mozambique have been fraught with social and environmental concerns (see recent Global Voices coverage of one case).
E no entanto até os primeiros projetos de etanol em Moçambique foram repletos de preocupações sociais e ambientais (veja a recente cobertura de um caso na Global Voices, en).
A controversy exists about the sea name, with South Korea promoting the appellation East Sea ( ).
Uma controvérsia existe sobre o nome do mar, com a Coreia do Sul defendendo a adoção do nome Mar do Leste ( Donghae ).
They wanted to stir up controversy.
Eles queriam agitar controvérsias.
And the controversy is global warming.
E a polêmica é o aquecimento global.
Controversy on the number of protesters
Controvérsia sobre o número de manifestantes
Other videos have also sparked controversy.
Outros vídeos também causaram controvérsia.
Despite the council's ruling, controversy continued.
Apesar da decisão do concílio, continuou a controvérsia.
Doping controversy has surrounded Lance Armstrong.
A polémica do doping cercou Lance Armstrong.
This period still provokes controversy, however.
Este período da história mantém se, contudo, rodeado em controvérsia.
Countess Geschwitz's Series A Controversy Resolved? .
Countess Geschwitz's Series A Controversy Resolved? .
He also published a volume of poems, and carried on a rather bitter controversy with Kotzebue.
Publicou também um volume de poemas, e terá continuado uma já amarga controvérsia com Kotzebue.
The start of the court is also linked with the controversy of Yamataikoku and its fall.
O início da corte também possui ligação com a controvérsia do Yamataikoku e sua queda.
Known among migrants as la bestia (the beast), the Mexican train offers Central Americans an alternative way of reaching the U.S., but it is a route fraught with dangers.
Conhecido entre os emigrantes como la bestia , o trem mexicano oferece a centro americanos um meio alternativo de se chegar aos Estados Unidos, mas essa rota é cheia de perigos.
These have not been free from controversy.
Nenhum deles saiu ileso de controvérsias.
The controversy made headlines at the time.
A controvérsia foi muito discutida na época.
Burke, Paine, Godwin, and the Revolution Controversy .
Burke, Paine, Godwin, and the Revolution Controversy .
Consensus and Controversy Defending Pope Pius XII .
Consensus and Controversy Defending Pope Pius XII .
Significant controversy arose with the departure of the Aikikai Hombu Dojo's chief instructor Koichi Tohei, in 1974.
A principal controvérsia até aqui originada ocorreu após a saída do mestre Koichi Tohei do Aikikai Hombu Dōjō, em 1974.
The only real controversy I can see surrounding this film is why there was ever a controversy in the first place.
A única verdadeira controvérsia que eu posso ver em torno deste filme se é que alguma vez houve uma controvérsia em primeiro lugar .
The band were joined by familiar figures such as Dick Parry and Snowy White, but relations within the band became fraught.
A turnê teve artistas convidados, como Dick Parry e Snowy White, mas as relações dentro da banda se tornaram preocupantes.
Some controversy surrounds the date of their extinction.
Há algumas controvérsias envolvendo a data da sua extinção.
A prominent example is the creation evolution controversy.
Um exemplo proeminente é a controvérsia entre criacionismo e evolução.
Pius XII and the Holocaust Understanding the Controversy .
Pius XII and the Holocaust Understanding the Controversy .
Various episodes of the show have generated controversy.
Vários episódios da série têm gerado controvérsia.
This is not his only instance of controversy.
Ele terminou a série apenas em 1994.

 

Related searches : Fraught With - Controversy With - Fraught With Pitfalls - Are Fraught With - Fraught With Danger - Fraught With Risk - Fraught With Problems - Fraught With Peril - Fraught With Tension - Is Fraught With - Fraught With Difficulties - Fraught With Challenges - Fraught With Uncertainty