Translation of "free agent" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 2010 free agency James became an unrestricted free agent at 12 01 am EDT on July 1, 2010. | 2010 Agente Livre James tornou se um agente livre irrestrito em 1 de julho de 2010. |
| Reznor announced on October 8, 2007, that Nine Inch Nails had fulfilled its contractual commitments to Interscope Records and was now free to proceed as a totally free agent, free of any recording contract with any label . | Reznor anunciou em 8 de outubro de 2007 que Nine Inch Nails tinha cumprido os seus compromissos contratuais com a Interscope Records e agora estava livre para proceder como um agente totalmente livre, livre de qualquer contrato de gravação com qualquer gravadora . |
| The Celtics signed the aging Dominique Wilkins as a free agent, and he led the team in scoring with 17.8 PPG. | O Celtics assinou com o experiente Dominique Wilkins como um agente livre, e ele liderou a equipe na pontuação, com 17,8 pontos por partida. |
| On 26 May 2009, Juninho announced that he would leave Lyon at the end of the season as a free agent. | Sua última partida com a camisa do Lyon aconteceu na vitória sobre o Caen, em 23 de maio de 2009. |
| Every manufacturer of a device , or its appointed agent , needs to contact an NCB to apply for free of charge ( re ) testing . | Todos os fabricantes de dispositivos de autenticação , ou os seus agentes autorizados , precisam de contactar um BCN para solicitarem gratuitamente um ( novo ) teste . |
| Agent Promaxion | Agent Promaxion |
| During the off season, the Yankees retooled their roster with several star free agent acquisitions, including CC Sabathia, Mark Teixeira, and A. J. Burnett. | Durante a off season, os Yankees fizeram várias aquisições de peso, incluindo os arremessadores CC Sabathia e A. J. Burnett, e o primeira base Mark Teixeira. |
| Agent 007), (a.k.a. | A Fuga do inferno 12. |
| The reaction was conducted using elemental barium as reducing agent in a water and oxygen free environment inside an apparatus made of tantalum and tungsten. | A reação foi conduzida usando bário elementar como agente redutor em um ambiente livre de água e oxigênio dentro de um aparato de tântalo e tungstênio. |
| Haze became a free agent in April 2005, after deciding not to renew her contract with JKP, partly because Jill Kelly had recently left the company. | Haze se tornou uma agente livre em abril de 2005, depois de decidir não renovar seu contrato com a JKP, parcialmente devido a saída de Jill kelly da produtora. |
| The User Agent Changer | Mudança do Agente do Utilizador |
| Securities lending agent Custodian | Securities lending agent Custodian |
| Tom is my agent. | Tom é meu agente. |
| Tom called his agent. | Tom chamou o seu agente. |
| Tom called his agent. | Tom chamou o agente dele. |
| Agent 008), and (a.k.a. | Derrote o Bomba Humana 14. |
| Trickster is a change agent. | O ardiloso é o agente de mudança. |
| My father, a secret agent? | Meu pai, um agente secreto?! |
| Using the User Agent Changer | Usar a Mudança do Agente do Utilizador |
| Manufacturer or its appointed agent | Fabricante ou agente autorizado |
| He is an FBI agent. | Ele é um agente do FBI. |
| A multi agent system (M.A.S. | Este conjunto de agentes forma uma sociedade. |
| A man is truly free, even here in this embodied state, if he knows that God is the true agent and he by himself is powerless to do anything. | O homem é verdadeiramente livre, mesmo aqui neste estado encarnado, se ele sabe que Deus é o verdadeiro agente e ele sozinho é impotente para fazer qualquer coisa. |
| In computing, Postfix is a free and open source mail transfer agent (MTA) that routes and delivers electronic mail, intended as an alternative to the widely used Sendmail MTA. | Em computação, Postfix é um agente de transferência de e mails (MTA) livre e de código aberto que encaminha e entrega e mails, e tem como objetivo ser uma alternativa segura ao Sendmail, muito utilizado em servidores UNIX. |
| Before the 2002 03 season, the Caps made more roster changes, including the signing of highly regarded Robert Lang as a free agent, a linemate of Jagr's from Pittsburgh. | Antes da temporada 2002 03, os Caps fizeram mais mudanças no elenco, incluindo a contratação do conceituado Robert Lang como um free agent, um companheiro de linha de Jagr do Pittsburgh. |
| One temporary agent A 5 and one temporary agent A 7 , to be provided from existing resources . | Um agente temporário A 5 e um agente temporário A 7 a disponibilizar a partir dos recursos existentes . |
| Mossad's presence includes one of the main characters, Agent Ziva David, who is a former Mossad Agent. | NCIS Série de televisão norte americana, possui como um dos personagens principais a agente especial Ziva David, que é uma agente do Mossad alocada ao NCIS. |
| CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) An open source framework for Multi Agent Systems based on SmallTalk. | CORMAS (COmmon Resources Multi Agent System) é um framework de Desenvolvimento de Sistemas Multiagente, open source e baseado em programação orientada a objeto SmallTalk. |
| Simple text based Mail User Agent | User Agent baseado em texto de correio simples |
| Now David is my literary agent. | David é meu agente literário. |
| Add the desired user agent accordingly. | Adiciona o agente do utilizador desejado. |
| Clearing agent ( D Frankfurt on Main ) | Clearing agent ( D Frankfurt on Main ) |
| Tom was a real estate agent. | Tom era corretor de imóveis. |
| Mary is a real estate agent. | Maria é corretora de imóveis. |
| Mary is a real estate agent. | Maria é corretora. |
| Tom is a real estate agent. | Tom é corretor de imóveis. |
| Agent Matthew recruited Betsy into S.T.R.I.K.E. | Passado isso Psylocke e puxada por um novo portal criado por Espiral. |
| Every motion derives from an agent. | Cada movimento deriva de um agente. |
| Libertarianism holds onto a concept of free will that requires that the agent be able to take more than one possible course of action under a given set of circumstances. | Teorias compatibilistas e o princípio das possibilidades alternativas Isaiah Berlin diz que para uma escolha ser livre o agente deve ter sido capaz de agir de outra maneira. |
| They acquired goaltender Curtis Joseph as a free agent from the Edmonton Oilers and hired Pat Quinn, who had been fired by Vancouver in 1997, to serve as head coach. | Após dois anos fora dos playoffs no final da década de 1990, o Leafs adquiriu o goleiro Curtis Joseph como um free agent do Edmonton Oilers e assinou com o treinador Pat Quinn, que tinha sido despedido do Vancouver, em 1997. |
| Tom is a licensed real estate agent. | O Tom é um agente imobiliário licenciado. |
| Bestiájez The giant agent of the T.I.A. | Com eles trabalham o exigente Superintendente da T.I.A. |
| ) Efficient cause That which caused the object to come into being an agent of change or an agent of movement . | )Causa eficienteO que causou o objeto de vir a existir um agente de mudança ou um agente de movimento . |
| Free Tennis a free tennis simulation | Free Tennis um simulador de ténis gratuito |
| Enter passphrase to authenticate to the ssh agent | Insira a palavra passe para autenticar o agente ssh |
Related searches : Free-flow Agent - Softening Agent - Releasing Agent - Reservation Agent - Leasing Agent - Press Agent - Conditioning Agent - Suspending Agent - Fluxing Agent - Degreasing Agent - Regulated Agent - Rinsing Agent