Translation of "free market economy" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Economy - translation :

Economia

Free - translation :

Livre

Free market economy - translation :

Economia de mercado livre

Market - translation :

Mercado

Keywords : Economia Economia Económica Económico Colapso Borla Grátis Livres Graça Libertar Mercado Supermercado Feira Bolsa Venda

Examples (External sources, not reviewed)

Free market economy and structural reforms	Economia de mercado e reformas estruturais
Free Market Economy and Structural Reforms	Economia de mercado e reformas estruturais
Milton Friedman prioritized a lean, free market economy.	Milton Friedman privilegiava uma economia de mercado livre e leve.
Existence of a free market economy and structural reforms	Existência de uma economia de mercado e reformas estruturais
Changing from a planned economy to a free market economy is easier said than done.	Sabemos, pois somos nós próprios os seus actores, que a actualidade é fugaz e frequentemente ingrata.
Do we want a market order determined purely by a free market economy, or do we want one based on a social market economy ?	Gostaria de recordar toda a história da Carta Social, quando o Reino Unido tanto protestou que o texto acabou por ser alterado e finalmente acabou por votar contra.
The transition from a socialist planned economy to a free market economy created a sizeable need for funding.	A passagem de uma economia socialista planificada e centralizada para uma economia de mercado exigiu uma necessidade significativa de financiamento.
The post went on to question the wisdom of a free market economy...	O post continuou com o questionamento sobre a liberdade ecônomica de mercado...
Similarly, it needs to move and facilitate the move from the present planned economy to a free market economy.	Precisa também de mudar e de facilitar a mudança da actual economia de Estado para uma economia de mercado livre.
The Group of the European People's Party does not want an unrestrained free market economy for the Community it wants a free market economy in which full provision is made for social welfare.	Afinal, não se justifica o receio que surgiu quanto à afectação da liberdade de ensino, um dos bens da civilização europeia.
The European treaties established the principle of an open market economy with free competition.	Os Tratados europeus estabeleceram o princípio de uma economia de mercado aberta à livre concorrência.
Eventually, Afghanistan went from a traditional economy to a centrally planned economy up until 2002 when it was replaced by a free market economy.	Economia paralela O Afeganistão é o maior produtor mundial de ópio, uma planta de conteúdo alucinógeno da qual se produz a heroína.
This would simply waste money and do away with our model of a free market economy.	Isto é apenas um esbanjamento de dinheiro e uma supressão do nosso modelo de economia liberal e social.
CONSIDERING the commitment of the Parties to adhere to the principles of a free market economy	CONSIDERANDO que o Acordo permitirá reforçar ainda mais as estreitas relações económicas entre as Partes e criar um novo clima e melhores condições para o desenvolvimento do comércio e investimento entre elas, incluindo no domínio da energia
He vowed to transform Russia's socialist command economy into a free market economy and implemented economic shock therapy, price liberalization and privatization programs.	Iéltsin foi responsável pela transformação da economia socialista da Rússia em uma economia de mercado, implementando a chamada terapia de choque , com programas de privatizações e liberalização econômica.
The Communist economy was not based on the free market, but it was planned by the State.	A economia comunista não se baseava no livre mercado, mas estava planificada pelo estado.
MARKET ECONOMY TREATMENT	TRATAMENTO DE ECONOMIA DE MERCADO
Market economy treatment	Tratamento reservado às empresas que operam em condições de economia de mercado
Market economy investor	Investidor numa economia de mercado
Furthermore , the ESCB shall act in line with the principle of an open market economy with free competition .	Além disso , o SEBC actuará de acordo com o princípio de uma economia de mercado aberto e de livre concorrência .
For us, there is no contradiction between a free market economy and good social conditions. On the contrary.	Para nós não existe qualquer contradição entre uma economia livre de mercado e boas condições sociais, muito pelo contrário.
On four occasions, there subsequently recurs the liberal theme of an open market economy characterised by free competition.	Em seguida, insiste se quatro vezes no tema liberal de uma economia de mercado aberto em que a concorrência é livre.
I am thinking, for example, of the presence of a free market economy and of freedom full stop.	Estou a pensar, por exemplo, na existência de uma economia de mercado livre e, em geral, na existência de liberdade.
The Parties reiterate their commitment to the principles of a free market economy, sustainable development and effective multilateralism.	As Partes reiteram o seu compromisso a favor dos princípios de uma economia de mercado livre, do desenvolvimento sustentável e de um multilateralismo efetivo.
At a time when all are extolling the virtues of the market economy and free trade, it is important to stress that the free market economy is about as gentle on the earth's ecological capacity as a clenched fist on a naked eye.	Numa época em que toda a gente invoca as delícias da economia de mercado e do comércio livre, é importante frisar que a livre economia de mercado liga tão bem com a capacidade ecológica de sustentação da Terra como um punho com um olho negro.
He is subjected to the same bureaucratic obstacle, which incidentally ought not to exist at all in a free market and in a free economy.	Também ele se deparará com os mesmos obstáculos burocráticos que, teoricamente, num mercado livre e numa economia livre não deveriam sequer existir.
Please give us a free economy.	Por favor, dêem nos uma economia livre.
Market economy treatment ( MET )	as decisões das empresas são tomadas e os custos determinados em resposta a sinais do mercado e sem interferência significativa do Estado, e os custos dos principais fatores de produção refletem substancialmente os valores do mercado,
MARKET ECONOMY TREATMENT (MET)	TRATAMENTO DE ECONOMIA DE MERCADO
Market economy status ( MES )	Estatuto de economia de mercado
Market economy treatment (MET)	Tratamento de economia de mercado
Market economy investor principle	Princípio do investidor privado em economia de mercado
Market economy treatment (MET)	Estatuto de economia de mercado
Market economy treatment (MET)	Tratamento reservado às empresas que operam em condições de economia de mercado
Market Economy Treatment (MET)	Tratamento reservado às empresas que operam em condições de economia de mercado
Market Economy Status (MES)	Estatuto de economia de mercado (EEM)
Market Economy Treatment ( MET )	Tratamento reservado às empresas que operam em condições de economia de mercado
Market Economy Status (MES)	Estatuto de empresa que opera em condições de economia de mercado
Market economy treatment ( MET )	Tratamento reservado às empresas que operam em condições de economia de mercado ( TEM )
Market economy investor principle	O Princípio Do Investidor Numa Economia De Mercado
MARKET ECONOMY INVESTOR PRINCIPLE	O PRINCÍPIO DO INVESTIDOR NUMA ECONOMIA DE MERCADO
Market economy investor principle	O princípio do investidor numa economia de mercado
Market economy investor principle	O princípio do investidor que opera numa economia de mercado
Market economy investor principle	Princípio do investidor numa economia de mercado
The new constitution enacted in 1990 provided for a multi party political system, market based economy, and free elections.	A nova constituição moçambicana, promulgada em 1990, previa um sistema político multipartidário, uma economia baseada no livre mercado e eleições livres.

Exibir esta página em português