Translation of "friend of theirs" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Friend - translation :

Theirs - translation :

Keywords : Amiga Velho Amigos Amigo Delas Lhes Contar Deles Nossas

Examples (External sources, not reviewed)

Are you a friend of theirs?	Você é amigo deles?
Along with another friend of theirs, Dante Santiago, they called their trio Atban Klann (ATBAN A Tribe Beyond a Nation).	Juntamente com outro amigo deles, Dante Santiago, eles chamaram o grupo de Atban Klann .
This is theirs.	Isto é deles.
Those books are theirs.	Aqueles livros são deles.
That book is theirs.	Esse livro é deles.
That book is theirs.	Esse livro é delas.
Is the house theirs?	A casa é delas?
Mary is a big fan of theirs.	Mary é uma grande fã deles.
My mother is a sister of theirs.	Minha mãe é irmã delas.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de um amigo.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de um amigo de uma amiga.
She's a friend of a friend of a friend.	Ela é uma amiga de uma amiga de uma amiga.
Ecuador and Venezuela have already terminated theirs.	O Equador e a Venezuela já rescindiram os seus.
This book belongs to them. It's theirs.	Este livro pertence a eles. É deles.
Because through your mask, they let theirs go.	Porque através de sua máscara, eles podem tirar as deles.
You do your bit. Everybody else does theirs.	Faça sua parte. Cada um faz a sua parte.
In other words, theirs are not global problems.	Por outras palavras, os seus problemas não são globais.
This is not our car, it is theirs.	Este não é o nosso carro, é o seu.
He's a friend of a friend.	Ele é um amigo de um amigo.
He's a friend of a friend.	Ele é um amigo de uma amiga.
The future is theirs who take heed for themselves.	A recompensa será para os tementes.
It was theirs. It was experiential. It was authentic.	Era delas. Era experimental. Era autêntico.
Let us try to compare his works with theirs.	Tentemos comparar seu trabalho com o deles.
Let us try to compare his works with theirs.	Tentemos comparar seu trabalho com o delas.
Your team is very good, but theirs the best.	Seu time é muito bom, mas o deles é o melhor.
So the friend of a friend of A's is, back again, a friend of A's, whereas the friend of a friend of B's is not a friend of B's, but is farther away in the network.	Assim, o amigo de um dos amigos de A, é um amigo de A, ainda que um amigo de um amigo de B não seja um amigo de B, é mais distante na rede.
Tom is a friend of a friend.	Tom é um amigo de um amigo.
And in fact, it happens throughout the network as you move in, everyone you pick, when they nominate a random when a random person nominates a friend of theirs, you move closer to the center of the network.	E de fato, isso acontece através da rede quando você se move para dentro, cada uma que você pega, quando eles mencionarem um randômico ... quando uma pessoa randômica mencionar um amigo seu, você se move para mais perto do centro da rede.
And theirs is the kind of influence that can finally unblock the situation.	E o tipo de influência que eles tem é que pode finalmente destravar a situação.
Tom is a friend of a friend of mine.	O Tom é amigo de um amigo meu.
Theirs are unremarkable economies that do not garner many headlines.	As suas economias são banais que não conquistam muitas manchetes.
Theirs were not the only phone numbers that changed hands.	Mas eles não foram os únicos a trocar números de telefone.
A policeman asked the girls if the car was theirs.	Um policial perguntou às garotas se o carro era delas.
All three inspired Berlioz to compose works based on theirs.	Todos os três inspirado Berlioz para compor trabalhos baseados deles.
Looked at from this angle, theirs becomes a story about reading.	Olhe por este ângulo, ali começa uma história sobre leitura.
Protests are common, but one collective has made theirs uniquely Andalusian.	Protestos são comuns, mas um grupo fez o deles exclusivamente ao estilo andaluz.
Concrete plans took longer to form Lanoel Aussenac d'Abel and Abel Coelho presented theirs in 1923, and José Manteca Roger Juan Luque Argenti theirs one year later, in 1924.	Mais tarde, já na década de 1920, Lanoel d'Aussenac e Abel Coelho em 1923, e José Manteca Roger e Juan Luque Argenti em 1924, apresentaram os seus projetos para um sistema de metropolitano em Lisboa, mas ambos foram rejeitados.
For the first few months the band would perform with friends of theirs filling in on guitar however later decided to ask close friend Chris Rawson in as full time member who was able to offer more commitment to the band.	Para os primeiros meses, a banda iria tocar com amigos deles preenchendo na guitarra porém mais tarde decidiu pedir amigo Chris Rawson como membro a tempo inteiro, que foi capaz de oferecer mais compromisso com a banda.
They can t take away my identity and claim that it s only theirs.	Não me podem tirar a identidade e afirmar que é só deles.
By all accounts, theirs was a happy and stable, though brief, relationship.	Segundo eles, a sua relação foi estável e feliz, embora tivesse sido curta.
Our own technologies are visible over interstellar distances, and theirs might be as well.	Nossas próprias tecnologias são perceptíveis a distâncias interestelares, e as deles podem ser também.
I discovered a fighting people, still marked by a war that was not theirs.	Descobri um povo lutador, ainda marcado por uma guerra que não era a sua.
We enjoy our dignity and human rights while they struggle to simply maintain theirs.	Gostamos de nossa dignidade e direitos humanos, enquanto eles lutam para simplesmente manter a deles.
People looking for what is theirs nobility, hope, solidarity, happiness and the near future.	Pessoas buscando o que lhes pertence nobreza, esperança, solidariedade, felicidade e o futuro próximo.

Exibir esta página em português