Translation of "from earlier" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Earlier - translation :

From - translation :

Keywords : Anteriormente Anterior Início Cedo Bocado Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

There's Witness, that you heard from earlier.	Tem a Witness , da qual vocês já ouviram falar.
You know, we know that from earlier presentations.	Vocês sabem, nós sabemos disso a partir das apresentações anteriores.
Here's part of my analysis from earlier today...	Aqui coloco parte de minha avaliação inicial de hoje...
History Origins The amusement park evolved from three earlier traditions.	História Origens O parque de diversão evoluiu a partir de três tradições mais antigas.
McCartney's attitude contrasted with Lennon's from over two decades earlier.	A atitude de McCartney contrasta com a de Lennon mais de duas décadas antes.
Bulldozer is designed from scratch, not a development of earlier processors.	Bulldozer Nova arquitetura de processadores lançada em 2011 pela AMD.
Additional fragmentary remains from Madagascar may represent an even earlier sauropodomorph from the middle Triassic.	Restos de fragmentos adicionais de Madagascar pode representar um mesmo membro sauropodomorfo do Triássico Médio .
These stories are different in theme from works of his earlier period.	As suas primeiras histórias ilustradas datam de 1859.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.	As garotas estão perdendo a virgindade cada vez mais cedo.
An earlier report from WWH said, Peru Quake Update 37 dead, 300 injured .	Um relatório mais antigo da WWH disse, Terremoto no Peru Atualização 37 mortos, 300 feridos .
Earlier series	Earlier series
Earlier series	Séries anteriores
Many of the images you are seeing are earlier from the Hubble Space Telescope.	Muitas das imagens que vocês estão vendo são imagens mais antigas do Telescópio Espacial Hubble.
Some sports that were featured in earlier Games were later dropped from the program.	Alguns esportes que foram destaques em jogos anteriores foram retirados do programa.
Ross graduated from Cass Tech in January 1962, one semester earlier than her classmates.	Formou se em janeiro de 1962, um semestre completo antes de seus colegas.
Instead, he pieced together a chronology manuscript, Eclogae Chronicae , from correspondence and earlier work.	Em vez disso, ele uniu num todo um manuscrito sobre cronologia, Eclogae Chronicae , de correspondências e trabalhos anteriores.
Clay tablets seem to have been in use from around 3000 BC or earlier.	Tabuletas de argila parecem ter sido usadas a partir de , senão antes.
I mean, it's self awareness that separates Homo sapiens from earlier instances of our mankind.	Quero dizer, é autoconsciência que separa o homo sapiens das primeiras instâncias de nossa humanidade.
Article 3 This definitions article takes over all of the definitions from the earlier Directive .	Artigo 3.º Este artigo retoma todas as definições constantes da directiva anterior .
Analysis of his name has led to beliefs that he descended from earlier Roman colonists.	A análise do seu nome deu origem a crenças de que ele descenderia dos primeiros colonizadores romanos.
The problem is that the active ingredient in there as I mentioned earlier comes from pigs.	O problema é que o ingrediente ativo dele como eu mencionei antes vem dos porcos.
What makes those students who were allowed to apply earlier in the year different from us?	O que torna os alunos homologados para o início do ano diferentes de nós?
Denny Davies, Costner's character, is referenced to have retired from the Detroit Tigers several years earlier.	Denny Davies, o personagem de Costner, é referenciado por ter se retirado do Detroit Tigers vários anos antes.
From evidence on the pterosaur bones, which were devoid of pitting or deformations from digestion, the Velociraptor died shortly after, possibly from the earlier injury.	Da evidência sobre os ossos de pterossauro, que eram desprovidos de corrosão ou deformações de digestão, o Velociraptor morreu pouco depois, possivelmente a partir da lesão anterior.
Repeal of earlier Treaties	Revogação dos Tratados anteriores
Iran09 tweeted earlier today	Iran09 tweetou hoje mais cedo
We should've left earlier.	Devíamos ter saído mais cedo.
Earlier, units were modular.	Anteriormente, eram unidades modulares.
On this point Augustine departs from the earlier teaching of Cyprian, who taught that converts from schismatic movements must be re baptised.	Neste tema, Agostinho se afasta do entendimento de Cipriano, que ensinava que os convertidos de movimentos cismáticos precisavam ser rebatizados.
God himself was utterly familiar from his earlier manifestation as Yahweh jealously insisting on no other gods.	Deus mesmo era completamente familiar nas sua manifestação anterior como Yahweh insistindo enciumado que não há outros deuses.
But I'd like to wrap things up now by alluding to something from earlier in the presentation.	Eu gostaria de concluir tudo agora voltando a algo que apareceu mais cedo na apresentação.
Earlier this week we posted about a letter we received from Sophie, a 7 year old girl.	No início desta semana, publicamos a carta que recebemos de Sophie, uma garota de 7 anos.
The algorithm was probably not discovered by Euclid, who compiled results from earlier mathematicians in his Elements .	O algoritmo não foi provavelmente concebido por Euclides, que compilou resultados de matemáticos anteriores nos seus Elementos .
Her relationship with Michael Hutchence was also seen as part of her departure from her earlier persona.	Sua relação com Michael Hutchence, líder do INXS, foi vista também como parte da saída da cantora de sua personalidade anterior.
Egbert's descent from Ingild was accepted by Frank Stenton, but not the earlier genealogy back to Cerdic.	O historiador Frank Stenton aceita a linhagem ancestral de Egberto até Ingild, porém não a genealogia que chega em Cerdic.
They had earlier collaborated on the play Secrets from the BBC series Black and Blue in 1973.	Os dois também colaboraram na peça Secrets da série da BBC Black and Blue em 1973.
Correction An earlier version of this piece included an image from the petition site that we believed was from 2012 of evicted Amharas.	Correção A versão anterior deste artigo incluía uma imagem do site da petição que julgávamos retratar Amharas expulsos em 2012.
You should have come earlier.	Você deveria ter vindo mais cedo.
I talked about that earlier.	Falei sobre isso antes
You heard about neuromodulators earlier.	Vocês ouviram sobre neuromoduladores antes.
Earlier data are not available .	Os dados anteriores não se encontram disponíveis .
I should have come earlier.	Eu deveria ter vindo mais cedo.
You should've said so earlier.	Você deveria ter dito antes.
Why didn't you come earlier?	Por que você não veio mais cedo?
Why didn't you come earlier?	Por que vocês não vieram mais cedo?

Exibir esta página em português