Translation of "from my sight" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

From - translation : Sight - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The sight arrested my attention.
A vista prendeu a minha atenção.
Get out of my sight.
Saia da minha frente.
Get Tom out of my sight.
Tire o Tom da minha frente.
Yesterday, my aunt regained her sight.
Ontem a minha tia recuperou a visão.
10 years later I gained my sight back.
Dez anos depois, eu recuperei minha visão.
Never in my life have I seen such a peaceful sight.
Em minha vida toda, nunca vi uma vista tão calma.
and said, My lord, if now I have found favor in your sight, please don't go away from your servant.
e disse Meu Senhor, se agora tenho achado graça aos teus olhos, rogo te que não passes de teu servo.
Until today I still have the fear of loosing my sight all of a sudden.
Até hoje eu tenho o medo de perder a minha visão de repente.
Sight deposits
Depósitos à ordem
So, this is from 2nd Sight, a book I did on intuition.
Então, isto é de 2nd Sight, um livro sobre intuição.
Imagine the insights that you can gain from this kind of second sight.
Imagine as percepções que você pode ganhar desse tipo de segunda visão.
It's a pitiful sight.
É uma cena de dar dó.
Iranian blogger Sight writes
O blogueiro iraniano Sight escreve
What a marvelous sight!
Que vista maravilhosa!
He lost his sight.
Ele perdeu a visão.
Avoirs à vue ( sight deposits )
Avoirs à vue ( depósitos à ordem )
How wonderful this sight is.
Que vista maravilhosa.
We lost sight of him.
Nós o perdemos de vista.
The end is in sight.
O fim está próximo.
Wedding of sight and sound.
Casamento de imagem e som.
Leber's congenital amaurosis can cause total blindness or severe sight loss from birth or early childhood.
Neuropatia óptica hereditária de Leber pode causar cegueira total ou perda de visão grave desde o nascimento ou na infância.
series starts in January 1991 No interest paid on sight deposits No interest paid on sight deposits
série começa em Janeiro de 1991 . Os depósitos à ordem não vencem juros .
And I can't get this thought out of my head, and I can't get that vision out of my sight, so I did what I had to do.
E não consigo tirar este pensamento da cabeça, e não consigo apagar aquela visão, então fiz o que tinha que fazer.
Including non transferable sight savings deposits .
Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .
( 6 ) Including non transferable sight deposits .
( 6 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis .
( 2 ) Including non transferable sight deposits .
( 2 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis .
6 ) ( Including non transferable sight deposits .
6 ) ( Incluindo depósitos à vista não transferíveis .
7 Including non transferable sight deposits .
Incluindo depósitos à vista não transferíveis .
( 7 ) Including non transferable sight deposits .
( ( 7 ) Incluindo depósitos à vista não transferíveis .
We have lost sight of him.
Nós o perdemos de vista.
She attracted me at first sight.
Ela me conquistou à primeira vista.
He lost sight of the bird.
Ele perdeu o pássaro de vista.
Out of sight, out of mind.
Quem não é visto, não é lembrado.
It was love at first sight.
Foi amor à primeira vista.
You're a sight for sore eyes.
Você é um colírio para os olhos.
Marius recognizes Valjean at first sight.
Marius reconhece Valjean.
As you approach another of Santini s works, Mariánská Týnice, a grand sight welcomes you from a distance.
Quando você se aproximar de uma outra obra de Santini, Mariánská Týnice, já desde longe verá este conjunto peregrino.
In this playhouse of infinite forms I have had my play, and here have I caught sight of him that is formless.
Neste teatro de infinitas formas, representei minha peça e aqui tive um vislumbre daquele que é sem forma.
I am a stranger and a foreigner living with you. Give me a possession of a burying place with you, that I may bury my dead out of my sight.
Estrangeiro e peregrino sou eu entre vós dai me o direito de um lugar de sepultura entre vós, para que eu sepulte o meu morto, removendo o de diante da minha face.
Bunsen almost died from arsenic poisoning, and an explosion with cacodyl cost him sight in his right eye.
Embora o trabalho de Bunsen ser aclamado, quase morreu de envenenamento por arsênio.
Have you ever heard of second sight?
Ja ouviu falar em segunda visão?
biology,health care,medicine,neurology,science,sight
biology,health care,medicine,neurology,science,sight
And this was a pretty common sight.
E esta era uma visão bem comum
Your sense of sight is the fastest.
Seu senso de visão é o mais rápido.
( 2 ) Including non transferable sight savings deposits .
( 2 ) Incluindo depósitos de poupança à vista não transferíveis .

 

Related searches : My Sight - From Sight - In My Sight - Vanish From Sight - Lost From Sight - From Our Sight - From Your Sight - Come From Sight - Disappear From Sight - Hidden From Sight - Hide From Sight - From My - Out Of My Sight