Translation of "from the college" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| He is fresh from college. | Ele saiu há pouco da faculdade. |
| He is fresh from college. | Ele acaba de concluir a faculdade. |
| Tom graduated from college three years ago. | Tom se formou na faculdade faz três anos. |
| in philosophy from Antioch College in 1950. | 1950 Completa os estudos no Antioch College em Ohio. |
| appoint Vice Presidents from among the members of the College . | nomeia Vice Presidentes de entre os membros do Colégio . |
| Two years ago, she graduated from Connecticut College. | Há dois anos, ela se formou em Connecticut College. |
| Do you know when Tom graduated from college? | Você sabe quando o Tom se formou na faculdade? |
| After graduating from college, Angle continued to wrestle. | Após se formar, Angle continuou a lutar. |
| Toynbee Hall attracted many students, especially from Oxford's Wadham College and, Balliol College, where Toynbee had taught. | Toynbee Hall atraiu muitos estudantes de Oxford, especialmente do Wadham College e do Balliol College, onde Toynbee fora professor. |
| Examples are an electoral college, the College of Arms, a college of canons, and the College of Cardinals. | Um colégio é, no seu sentido original, uma corporação constituída por membros de igual dignidade. |
| I will have graduated from college by the time you come back from America. | Eu terei me formado da faculdade quando você voltar dos Estados Unidos. |
| The community college system consists of nine campuses governed by the trustees of the Los Angeles Community College District East Los Angeles College (ELAC), Los Angeles City College (LACC), Los Angeles Harbor College, Los Angeles Mission College, Los Angeles Pierce College, Los Angeles Valley College (LAVC), Los Angeles Southwest College, Los Angeles Trade Technical College and West Los Angeles College. | Escolas O sistema de escolas públicas de Los Angeles, administrada pela Los Angeles Unified School District ( LAUSD ), um distrito escolar, é o segundo maior dos Estados Unidos, menor apenas do que o sistema escolar público de Nova Iorque. |
| Kemeny served as the 13th President of Dartmouth College from 1970 to 1981 and pioneered the use of computers in college education. | Também ocupou o cargo de 13º presidente do Dartmouth College entre 1970 e 1981, sendo pioneiro na utilização de computadores na educação superior. |
| Don't you love that kind of thing from college? | Vocês não amam esse tipo de coisa da universidade. |
| He became a cameraman after he graduated from college. | Ele se tornou câmera depois de se formar na universidade. |
| These include the Anglican, Bishop's College(1875) the Methodist, Wesley College Colombo (1874) the Buddhist, Ananda College (1886) the Muslim, Zahira College (1892) the Catholic, St. Joseph's College (1896). | Estas incluem Faculddade do Bispo (1875), de cunho anglicano, o Colégio Anada (1886), de cunho budista, o Colégio Zahira (1892), de origem muçulmana e o Colégio São José (1896), de cunho católico. |
| I started the magazine a few months after I graduated from college. | Dei início à revista poucos meses após ter me formado na faculdade. |
| It was five years ago that I graduated from college. | Foi a cinco anos atrás que eu me formei na faculdade. |
| He graduated, in 1953, from Principia College in Elsah, Illinois. | Graduou se, em 1953, na Principia College, em Elsah, Illinois. |
| Associação Atlética Mackenzie College, commonly known as Mackenzie College, was a Brazilian football team from São Paulo, São Paulo state. | Associação Atlética Mackenzie College foi uma equipe brasileira de futebol da cidade de São Paulo. |
| In 1896, the college officially changed its name from the College of New Jersey to Princeton University to honor the town in which it resides. | Em 1896, quando a expansão do seu currículo trouxe à Faculdade o status de universidade, foi oficialmente rebatizada para Princeton University . |
| He graduated from Johns Hopkins University in 1952, after transferring from Washington Jefferson College. | Nasceu em Baltimore, Maryland, e estudou matemática na Universidade Johns Hopkins. |
| He received an honorary doctorate from Berklee College of Music the same year. | No mesmo ano, recebeu um doutorado honorário da Berklee College of Music. |
| Tom's mother died just one week before Tom graduated from college. | A mãe de Tom morreu logo uma semana antes que ele se formasse na universidade. |
| Three months before Tom was to graduate from college, he died. | Tom morreu três meses antes de se formar na faculdade. |
| It doesn't matter all that much what college you graduated from. | Não é tão importante assim a faculdade em que você se formou. |
| Postsecondary educational options in Salt Lake City include the University of Utah, Westminster College, Salt Lake Community College, Stevens Henager College, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City and LDS Business College. | Opções de educação pós secundária, em Salt Lake City incluem a Universidade de Utah, Universidade de Westminster, Community College, BYU Salt Lake Center, Eagle Gate College, The Art Institute of Salt Lake City e LDS Business College. |
| Burton was president of Clarendon College and the mayor of Clarendon from 1955 1963. | A sede do condado é Clarendon, e sua maior cidade é Clarendon. |
| At any rate, I'll go to college after graduating from high school. | De qualquer forma, irei para a faculdade depois de me formar no ensino médio (antigo 'colegial') |
| Tom and Mary got married three weeks after they graduated from college. | O Tom e a Mary se casaram três semana depois que eles se formaram na faculdade. |
| in mathematics from Colorado College, and received his Ph.D. from Princeton University in economics in 1971. | Nascido em Chicago, Illinois, EUA, Heckman licenciou se em Matemática no Colorado College, passando por Princeton University, onde se doutorou em Economia em 1971. |
| Among other subjects, Trinity College is associated with programs in international relations, as are University College with Canadian studies, Victoria College with Renaissance studies, Innis College with film studies, New College with gender studies, Woodsworth College with industrial relations and St. Michael's College with Medievalism. | Entre outros tópicos, a Trintiy College é associada com programas em relações internacionais, enquanto que a University College está associada como estudos do Canadá, o Victoria College com estudos do Renascimento, o Innis College com filmografia, o New College com estudos de sexo, o Wookdsworth College com relações de trabalho, e a St. Michael's College com Medievalismo. |
| Post Secondary institutions in the city include the University of the Fraser Valley, religious institutions such as Columbia Bible College and Summit Pacific College, as well as career colleges such as Career Gate Community College, Sprott Shaw College, Vancouver Career College, Métis Skills Employment Centre, and CDI College. | Instituições de ensino superior na cidade incluem a University of the Fraser Valley (Universidade do Vale Fraser), Instituições religiosas como Columbia Bible College e Summit Pacific College . |
| Ewart College existed as an affiliated college until 1991, when it was merged into Knox College. | Ewart College era uma faculdade afiliada até 1991, quando foi fundida com a Knox College. |
| Tuan attended University College, London, but graduated from the University of Oxford with a B.A. | Embora iniciou os estudos de nível superior na University College, em Londres, sua graduação em Geografia foi obtida na Universidade de Oxford. |
| For example, at many institutions, the undergraduate portion of the university can be briefly referred to as the college (such as The College of the University of Chicago, Harvard College at Harvard, or Columbia College at Columbia) while at others, such as the University of California, Berkeley, each of the faculties may be called a college (the college of engineering , the college of nursing , and so forth). | ) de algumas universidades estabelecimentos residenciais dos alunos de uma universidade, onde também lhes pode ser dado apoio académico e pedagógico instituições ou corporações profissionais, especialmente no ramo da medicina, como são o caso do Colégio Americano dos Cirurgiões ( American College of Surgeons ) ou do Colégio Americano da Medicina Interna ( American College of Internal Medicine ). |
| In 1931, Galbraith graduated with a Bachelor of Science in agricultural economics from the Ontario Agricultural College, which was then an associate agricultural college of the University of Toronto. | Galbraith licenciou se pelo Colégio de Agricultura do Ontário , hoje Universidade de Guelph, tendo depois feito o mestrado e doutoramento na Universidade da Califórnia, Berkeley. |
| At the funeral, Harold and Sarah are reunited with college friends from the University of Michigan. | Os personagens são baseados em pessoas que Lawrence Kasdan conheceu enquanto cursava a Universidade de Michigan. |
| And I thought I'd start a Barefoot College college only for the poor. | E pensei em começar uma universidade de pés descalços uma universidade só para os pobres. |
| I experienced this firsthand myself when I graduated from Barnard College in 2002. | Experienciei isso pessoalmente quando eu me formei no Barnard College, em 2002. |
| Professor Tobias came over from South Africa and spoke to University College London. | O professor Tobias veio da África do Sul e palestrou na Univeristy College London. |
| Ohm's college did not appreciate his work and Ohm resigned from his position. | A escola acabaria por fechar e Ohm aceitou lugar em outra escola em 1816. |
| A secret society known as Episkopon has operated from Trinity College since 1858. | Uma sociedade secreta conhecida como o Episkopon operou na Trinity College desde 1858. |
| After obtaining the approval of the College , the President shall appoint Vice Presidents from among its Members . | Quando o Comité de Conciliação não aprovar um projecto comum , considera se que o acto proposto não foi adoptado . |
| University College was the founding nondenominational college, created in 1853 after the university was secularized. | O University College foi a faculdade inaugural sem denominação, criada em 1853 ap s a secularização da universidade. |
Related searches : From Your College - Graduate From College - Graduated From College - From My College - Graduation From College - From The - College Fund - College Tuition - College Graduate - College Diploma - Commercial College - Business College