Translation of "from up above" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Above - translation :

From - translation :

Keywords : Acima Superior Metros Abaixo Céu Partir Veio Longe Desde

Examples (External sources, not reviewed)

Pictured above is Nurse Midwife Charity (from Zimbabwe) looking up something on the internet.	Pictured above is Nurse Midwife Charity (from Zimbabwe) looking up something on the internet.
Up above the world you fly,	'Acima do mundo você voa,
Following from Above	Acompanhar do Alto
The picture above is of the pageant participants dressed up with their ball gowns made from recycled materials.	A imagem acima é dos participantes do desfile usando vestimentas de baile feitas de materiais reciclados.
Set it up to around A, above A, above A. There's an A, more or less.	Ajustemos para Lá sobre Lá sobre Lá. Temos um Lá, mais ou menos.
Another rock came into the Earth's atmosphere and this one blew up above the ground, several miles up above the surface of the Earth.	Outra rocha surgiu na atmosfera da Terra e esta explodiu acima do solo, várias milhas acima da superfície da Terra.
And up above, you've got a series of pedestrian walkways.	E acima, há uma série de vias de pedestres.
Cartoon above is from Badban blog.	A charge acima foi extraída de Badban blog.
Density criteria range from above 3.5 g cm3 to above 7 g cm3.	Ele classifica esses metais como sendo aqueles com densidades elementares acima de 7 g cm3.
The weight is really difficult when it's up above your head.	O peso é realmente difícil quando está acima da sua cabeça.
This, above all, is what makes up such a high cost.	This, above all, is what makes up such a high cost.
Now, up there, 20 feet above the stage, that's 10 trillion.	Agora, ali, 20 pés acima do palco, seriam 10 trilhões.
In an infusion bag up to 8 hours not above 25oC	Num saco de infusão até oito horas inferior a 25oC
You would be issuing orders from above.	Você estaria dando ordens de cima.
It's a plan, looking down from above.	Um plano visto de cima.
From above, one could see the river.	Lá de cima, podia se ver o rio.
From above, one could see the river.	Do topo podia se ver o rio.
This thing heats up by about 15 degrees above ambient temperature amazing.	Essa planta aquece se uns 15 graus acima da temperatura ambiente fora de série!
It's not being imposed by fiat from above.	Isso não é para ser imposto por uma ordem de cima.
In a helicopter you feel and it's still a remarkable sensation you feel like you're being hauled up from above by a vibrating crane.	Num helicóptero a gente sente e ainda é uma sensação notável a gente sente como se estivesse sendo puxada de cima por um guindaste que vibra.
But the wind above is from the northeast monsoon.	Mas o vento acima é da monção nordeste.
Following from above thus has operational and symbolic significance.	Consequentemente, o conceito following from above tem um significado operacional e simbólico.
The earth, seen from above, looks like an orange.	A Terra, vista de cima, parece uma laranja.
Elevation of the Pantanal ranges from above sea level.	Os jacarés do Pantanal são diferentes dos da Amazônia.
Erdoğan seems outraged, above all, by Turkish citizens temerity to speak up against him.	Erdogan parece indignado, acima de tudo, pela ousadia dos cidadãos turcos de se manifestarem contra ele.
An excerpt from the lyrics to that song above reads	E um trecho da letra da música acima
The cervical spinal nerves emerge from above the cervical vertebrae.	O conjunto dessas vértebras forma a coluna vertebral cervical.
That can mean community organizing from below, but it can also mean possibilities from above.	Significa comunidade se organizando de baixo, mas também significa possibilidades de cima.
Or if you light it from above, it becomes more solid.	Ou se você o ilumina de cima, ele se torna mais sólido.
The attack on the nation state comes from above and below.	O ataque ao estado nação vem de cima e de baixo.
People of 65 and above get a pension from the government.	As pessoas de 65 anos ou mais recebem uma pensão do governo.
The island as seen from above resembles a pear in shape.	A ilha, vista de cima, parece se com o formato de uma pera.
Boole's formulation differs from that described above in some important respects.	A formulação de Boole difere das descritas acima em alguns aspectos importantes.
While flying above the skies of New York, the two Angels become caught up in H.Y.D.R.A.	O plano de Apocalipse era invadir Nova Iorque com seus quatro cavaleiros (Peste, Guerra, Fome e o Morte).
The flood was forty days on the earth. The waters increased, and lifted up the ship, and it was lifted up above the earth.	Veio o dilúvio sobre a terra durante quarenta dias e as águas cresceram e levantaram a arca, e ela se elevou por cima da terra.
This is the tower in the middle of the rainforest, from above.	Esta é a torre no meio da floresta tropical, vista de cima.
In particular , transactions above certain thresholds require prior approval from the ECB .	Par ticularmente transacções superiores a determinados montantes requerem a aprovação prévia do BCE .
It follows a long route designed to show the park from above.	Ele segue por uma longa rota de 4 km projetada para mostrar o parque de cima.
The hike from the foot of the mountain is divided into 10 stations, and there are paved roads up to the fifth station, which is about above sea level.	O percurso está dividido em dez estações, existindo estradas pavimentadas até à quinta, que se situa aproximadamente nos 2300 m de altitude.
I went up to the front of the tank, and he's just staring at me, and he had little horns come up above his eyes.	Fui para a frente do tanque e ele estava só me encarando. Ele tem pequenos chifres sobre seus olhos.
So, if you've got India here, when the front is up above India you're into the southwest monsoon.	Então, se você alcançou a Índia aqui, quando a frente está acima da Índia você está na monção sudoeste.
The livestock has up been above of agriculture, but without much impact on the Metropolitan Region of Maceio.	A pecuária se sobressai em relação à agricultura, mas sem muito impacto na Região Metropolitana de Maceió.
Therefore , the reference to this notion should be withdrawn from the above article .	Por esse motivo deve suprimir se do citado artigo a referência a esta noção .
To stay above water, many Americans borrowed from banks at usurious interest rates.	Para não se afundarem, muitos Americanos contraíram dívidas junto de bancos a taxas de juro usurárias.
For example, in the above example a foreign key probably holds from Employee .	No exemplo que procedeu, provavelmente existe uma chave estrangeira em Empregado .

Exibir esta página em português