Translation of "front cover plate" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Cover - translation :

Front - translation :

Plate - translation :

Keywords : Protejam-se Capa Tapar Encobrir Disfarce Fachada Diante Fila Entrada Página Prato Bandeja Chapa Placa Matricula

Examples (External sources, not reviewed)

There's the World Trade Center site, on the front cover.	Este é o World Trade Center, na primeira página.
And this is the idea that Science Magazine used on their front cover.	E foi esta a idéia que a Revista Science usou em sua capa.
The cover was designed by the pop art exponent Alan Aldridge, with the front cover depicting the band playing their instruments.	A capa é uma versão Pop Art da banda tocando seus instrumentos.
The backplane and power supply were mounted on a base plate, along with the front and rear of the box.	O plano de fundo e a fonte de energia eram montados em um prato base, junto com a frente e o fundo da caixa.
Jordan has also appeared on the front cover of Sports Illustrated a record 50 times.	Jordan também apareceu a capa da Sports Illustrated por 50 vezes.
The African plate is bounded on the northeast by the Arabian Plate, the southeast by the Indo Australian Plate, the north by the Eurasian Plate and the Anatolian Plate, and on the south by the Antarctic Plate.	Abrange todo o continente e faz divisas com a placa Sul americana, a placa Caribeana, a placa Euroasiática, a placa Arábica, a placa Indiana, a placa Australiana e a placa Antártica.
The Philippine Sea Plate, the Amurian Plate, and the Okhotsk Plate meet at Mount Fuji in Japan.	A península de Izu, no Japão é o ponto mais setentrional da placa, local onde se localiza o monte Fuji.
Zacron felt that by not including text on the front of the cover, the art would endure.	Zacron sentiu que por não incluir um texto na frente da tampa, a arte resistiria.
The Australian Plate fused with the Indian Plate between 50 and .	A placa indiana fundiu se com a placa australiana há entre 50 e .
Other notable plates include the Arabian Plate, the Caribbean Plate, the Nazca Plate off the west coast of South America and the Scotia Plate in the southern Atlantic Ocean.	Outras placas dignas de nota são a placa arábica, a placa caribenha, a placa de Nazca ao largo da costa ocidental da América do Sul e a placa de Scotia no Atlântico Sul.
The Tonga plate is subducting the Pacific plate along the Tonga Trench.	A Placa de Tonga é uma placa tectónica oceânica localizada no Oceano Pacífico.
Behind the front cover was a rotatable laminated card disc, or volvelle, covered with more images, including photos of the band members, which showed through holes in the cover.	Atrás da capa havia um disco giratório laminado de um cartão, ou volvelles, cobertos com mais imagens, incluindo fotos dos membros da banda, que mostraram através de furos na tampa.
It's hard to take when they say, here's a very average record... we'll put you on the front cover.	No Boxset Wish You Were Here , o título e a capa fazem referência ao álbum de mesmo nome da banda.
The plate is dirty.	O prato está sujo.
Who broke the plate?	Quem quebrou o prato?
But to make them palatable, we cut it out of a steel plate and put it in front of a fire and photographed it like this.	Mas, para torná las palatáveis, cortamos uma placa de aço e a colocamos em frente ao fogo e a fotografamos assim.
The same current enters the right plate (say I ) as leaves the left plate.	A mesma corrente que entra na placa da direita (digamos I ) sai da placa da esquerda.
Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release.	Embora as crianças não são mostradas de frente, a tampa foi controversa na época do lançamento do álbum.
Cleaning an intaglio printing plate .	Limpeza de uma chapa de impressão em talhe doce .
Mary stared at her plate.	Mary olhou para o prato.
Crumb had originally intended his art for the LP back cover, with a portrait of Janis Joplin to grace the front.	A intenção de Crumb era usar os desenhos na contracapa com um retrato de Janis na capa.
Printing plate for Euros 20 banknotes .	Placa utilizada na impressão de notas de 20 euros
The plate is made of plastic.	O prato é feito de plástico.
The second combination plate contains meat.	A segunda porção contém carne.
Serve the meal on a plate.	Sirva a refeição em um prato.
Tom filled his plate with food.	Tom encheu o prato de comida.
Thus the plate will contain enzyme in proportion to the amount of secondary antibody bound to the plate.	Assim a placa irá conter enzima em quantidade proporcional a de anticorpos secundários.
The plate corresponds to a coordinate system.	O tímpano corresponde a um sistema de coordenadas.
So this is a plate of nachos.	Então isto é um prato de nachos.
It's a hot plate made of clay.	é um prato quente feito em argila.
Would be a carcass on your plate.	Seria uma carcaça no seu prato.
Hand engraving of the master intaglio plate .	Gravação manual de uma chapa de originação para impressão em talhe doce .
Tom left some food on his plate.	Tom deixou um pouco de comida em seu prato.
Tom left some food on his plate.	Tom deixou comida no prato.
Its lesser trochanter is markedly plate like.	Outros dinossauros Taxonomia dos dinossauros
All published editions of GURPS Cyberpunk have a tagline on the front cover, which reads The book that was seized by the U.S. Secret Service!	Todas as edições publicadas de GURPS Cyberpunk contém, uma citação na capa que diz O livro que foi confiscado pelo Serviço Secreto dos EUA! .
Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front.	Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente.
The north eastern side is a divergent boundary with the Explorer Plate, the Juan de Fuca Plate and the Gorda Plate forming respectively the Explorer Ridge, the Juan de Fuca Ridge and the Gorda Ridge.	Ao norte faz divisas com a placa do Explorador, a placa Juan de Fuca e a placa de Gorda.
We then bent a plate up to it.	Depois nós dobramos uma prótese nele.
And the altitude corresponds to the plate system.	E a altitude corresponde ao sistema do tímpano.
I sold license plate protectors door to door.	Eu vendi protetores para as placas dos carros de porta em porta.
He has designed this plate with a handle.	Ele desenhou este prato com um cabo.
He changed the number plate of his vehicle.	Ele mudou o número da placa do carro dele.
He changed the number plate of his vehicle.	Ele mudou o número da placa do seu carro.
He ate everything that was on his plate.	Tudo aquilo que estava no prato ele comeu.

Exibir esta página em português