Translation of "front side cover" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| There's the World Trade Center site, on the front cover. | Este é o World Trade Center, na primeira página. |
| And this is the idea that Science Magazine used on their front cover. | E foi esta a idéia que a Revista Science usou em sua capa. |
| The cover was designed by the pop art exponent Alan Aldridge, with the front cover depicting the band playing their instruments. | A capa é uma versão Pop Art da banda tocando seus instrumentos. |
| or ( d ) one sided reproductions depicting a part of the front side or reverse side of a euro banknote , provided that such a part is smaller than one third of the original front side or reverse side of the euro banknote as specified in Article 1 | d ) reproduções de uma só face mostrando parte do lado da frente ou do verso de uma nota de euro , desde que essa parte seja de dimensões inferiores a um terço do tamanho original da frente ou verso da correspondente nota de euro conforme especificada no artigo 1.o |
| Jordan has also appeared on the front cover of Sports Illustrated a record 50 times. | Jordan também apareceu a capa da Sports Illustrated por 50 vezes. |
| There is a side that leads the front line discussion, and there is a side that leads the back line discussion. | Há o lado que lidera as discussões sobre a linha de frente, e há o lado que lidera as discussões de linha de trás |
| Pinches normally strike the side wall towards the front part of the court, often within a few inches from the front wall. | Os jogadores ficam de frente para a parede, alternando saques com uma raquete encordoada amarrada ao pulso para não escapar da mão. |
| Zacron felt that by not including text on the front of the cover, the art would endure. | Zacron sentiu que por não incluir um texto na frente da tampa, a arte resistiria. |
| I parked on the left side of the street just in front of the school. | Eu estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola. |
| I parked on the left side of the street just in front of the school. | Estacionei no lado esquerdo da rua justo em frente à escola. |
| The flag has to be flown from a staff affixed firmly either on the middle front or to the front right side of the car. | A bandeira deve ser feita a partir de uma pauta, que deverá ser posta firmemente quer no meio da tampa frontal ou na parte da frente do lado direito do carro. |
| We will try to cover the Sahrawi side with as much objectivity as it is humanly possible. | Tentaremos fazer a cobertura da blogosfera saaraui com o máximo de objetividade possível dentro dos limites humanos. |
| The album cover is a monochrome photo of the east side of Nidaros Cathedral in Trondheim, Norway. | A capa do álbum mostra a cobertura do lado leste da catedral de Nidaros (que fica em Trondheim, na Noruega). |
| The remains of the facilities, still cover hundreds of acres in the south side of the city. | Desporto O principal clube de futebol da cidade é o Panachaiki. |
| Behind the front cover was a rotatable laminated card disc, or volvelle, covered with more images, including photos of the band members, which showed through holes in the cover. | Atrás da capa havia um disco giratório laminado de um cartão, ou volvelles, cobertos com mais imagens, incluindo fotos dos membros da banda, que mostraram através de furos na tampa. |
| )Intel 1600 MHz front side bus Xeon processors will drop into the Intel 5400 (Seaburg) chipset whereas several mainboards featuring the Intel 5000 5200 chipset are enabled to run the processors with a 1333 MHz front side bus speed. | O FSB da Intel de 1600 MHz dos processadores Xeon irá encaixar no chipset Seaburg considerando que várias placas mãe com a Intel 5000 5200 chipset estão habilitados para executar os processadores com 1333 MHz de FSB. |
| It's hard to take when they say, here's a very average record... we'll put you on the front cover. | No Boxset Wish You Were Here , o título e a capa fazem referência ao álbum de mesmo nome da banda. |
| Although the children are not shown from the front, the cover was controversial at the time of the album's release. | Embora as crianças não são mostradas de frente, a tampa foi controversa na época do lançamento do álbum. |
| Any portrait should appear on the front ( A ) side of the banknote and will be printed in intaglio . | Caso o desenho inclua retratos , estes devem figurar na frente ( A ) da nota e serão impressos em talhe doce . |
| A facade or façade () is generally one exterior side of a building, usually, but not always, the front. | Fachada (também alçado ou vista) corresponde a uma das faces de uma obra arquitectónica. |
| The CD case itself had the name of Pink Floyd printed in Braille on the left front side. | A caixa do CD tinha o nome de Pink Floyd impresso em braile no lado esquerdo frontal. |
| Crumb had originally intended his art for the LP back cover, with a portrait of Janis Joplin to grace the front. | A intenção de Crumb era usar os desenhos na contracapa com um retrato de Janis na capa. |
| In some of them, a player was off his side if he was standing in front of the ball. | O atacante Romário estava em condição de impedimento e um passe foi direcionado para ele. |
| Bismarck had especially worked to hold Russia at Germany's side to avoid a two front war with France and Russia. | Ele trabalhou especialmente para manter a Rússia ao lado da Alemanha, para evitar uma guerra de duas frentes com a França e a Rússia. |
| They have one pair of eyes at the front of the cephalothorax and three on each side of the head. | Possuem um par de quelíceras, quatro pares de pernas, olhos simples e órgãos táteis e olfativos. |
| The out line runs along the top of the front wall, descending along the side walls to the back wall. | Regras Dois jogadores, numa quadra fechada, alternam jogadas na parede frontal. |
| The round the world shot is hit high into the side wall first so the ball then hits the front wall and then the other side wall, effectively circling the court. | Diferenças entre raquetebol e squash Uma delas é a utilização do teto como ponto de rebote da bola, além das paredes laterais e a frontal. |
| The group emerged from the Lower East Side squat scene and New York hardcore, living with Roger Miret of Agnostic Front. | A banda surgiu da cena do New York hardcore e dos squats de Lower East Side convivendo ao lado de Roger Miret do Agnostic Front. |
| You can see, in her case, she's wearing her transducer arrays, one of the front of her chest, one on the back, and then the second pair side to side over the liver. | Vocês podem ver, no caso dela, ela usa uma série de transdutores, um na frente do seu peito, um nas costas, e um segundo par lado a lado sobre o fígado. |
| And from the front, this object appeared to be very strong and robust, and from the side, it almost seemed very weak. | De frente, este objeto parecia ser muito forte e robusto, e de lado, parecia muito fraco. |
| He pioneered the pressing of trouser legs from side to side in preference to the now normal front and back creases, and was thought to have introduced the stand up turn down shirt collar. | Ele foi pioneiro em prender as calças de lado a lado em preferência aos vincos frontais e traseiros agora normais, e acredita se que também introduziu as camisas de gola alta. |
| All published editions of GURPS Cyberpunk have a tagline on the front cover, which reads The book that was seized by the U.S. Secret Service! | Todas as edições publicadas de GURPS Cyberpunk contém, uma citação na capa que diz O livro que foi confiscado pelo Serviço Secreto dos EUA! . |
| Occluded front An occluded front is formed when a cold front overtakes a warm front. | Uma perturbação frontal é constituída por duas frentes uma frente fria e uma frente quente. |
| Various computer buses, such as the front side bus connecting the CPU and northbridge, also operate at various frequencies in the megahertz range. | Outros componentes de computador, como northbridge e memórias também operam em frequências que podem ser medidas em mega hertz. |
| Cover | Cobertura |
| I read the book from cover to cover. | Eu li o livro do começo ao fim. |
| I read the book from cover to cover. | Li o livro do começo ao fim. |
| The jaws were lined with 26 28 widely spaced teeth on each side, each more strongly serrated on the back edge than the front. | As mandíbulas tem 26 a 28 dentes amplamente espaçados em cada lado, cada um mais fortemente serrilhado na extremidade traseira que a parte dianteira. |
| The antumbra , extending beyond the tip of the umbra, within which the Moon is completely in front of the Sun but too small to completely cover it. | A região além do fim da umbra é chamada de antumbra, onde um planeta ou lua será visto transitando através da estrela mas sem cobri la completamente. |
| Ultimately, separate photographs were used for each side of the sleeve an image of the group at Zabriskie Point was placed on the front, while an image of them with the tree appears on the reverse side. | Em última análise, foram utilizadas fotografias separadas para cada lado da capa uma imagem do grupo Zabriskie Point foi colocado na frente, enquanto que a imagem deles com a árvore aparece no verso. |
| Insurance will cover the bypass, it ll cover the angioplasty it won t, until recently, cover diet and lifestyle. | O plano de saúde vai pagar pela safena, vai pagar pela angioplastia. não vai, até recentemente, cobrir a dieta e o estilo de vida. |
| Finally, this was a three page cover, never done before, and I don't think it will ever be done again successive pages in the front of the magazine. | Finalmente, essa foi uma capa de três páginas. Isso nunca tinha sido feito antes e acho que jamais será feito novamente páginas sucessivas na frente da revista. |
| Even if reporters at the front line risk physical injuries to cover the news, their stories might not be published because of self censorship practices in the newsroom. | Ainda que os repórteres na linha de frente se arrisquem a sofrer violência física para fazer a cobertura, suas histórias podem vir a não ser publicadas por causa da autocensura praticada nas redações. |
| Medical cover | Medical cover |
| Take cover! | Protejam se! |
Related searches : Front Side - Side Front - Front Cover - Side Cover - Front Side View - From Front Side - Front Side Airbag - Front Side Member - Front Left Side - Front End Side - Front Side Pocket - Front Right Side - Engine Front Cover - Front Cover Plate