Translation of "fuel injection valve" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Fuel - translation :

Injection - translation :

Valve - translation :

Keywords : Combustível Combustível Combustivel Combustíveis Gasóleo Injecção Injeção Letal Injecção Injecções Válvula Válvulas Substituição Pulmonar Escape

Examples (External sources, not reviewed)

SI engines can use a carburetor or fuel injection as port injection or direct injection.	Existem processos alternativos em motores experimentais para iniciar a queima como microondas ou uma injeção piloto.
The control unit simply uses a butterfly valve for the air, which is linked by a mechanical linkage to a rotary valve for the fuel.	Válvula purga canister Permite a circulação dos gases gerados no reservatório de combustível para o motor.
Diesel fuel in general is any liquid fuel used in diesel engines, whose fuel ignition takes place, without spark, as a result of compression of the inlet air mixture and then injection of fuel.	Utilização O óleo diesel é um combustível líquido cuja principal característica é permitir sua queima à alta taxa de compressão no interior da câmara de combustão.
Since the fuel pressure energy is stored remotely and the injectors are electrically actuated, the injection pressure at the start and end of injection is very near the pressure in the accumulator (rail), thus producing a square injection rate.	)No Common Rail System, a separação da função mecânica de injeção para o sistema eletrônico, permite que um lastro de combustível sob alta pressão, até 1600 bar, fique previamente armazenado numa câmara a espera de um sinal para ser injetado nos cilindros.
Depending on the engine, this might include high pressure injection pumps, pump injectors (also called unit injectors ) and fuel injectors.	Dependendo do motor, isso pode incluir a bombas de injeção de alta pressão, bomba injetoras (também chamado injetores de unidade ) e injetores de combustível.
The Valve Hot Rod and Valve Senior were released in 2009.	O Valve Hot Rod e o Valve Senior foram lançados em 2009.
On launch day, the countdown was briefly halted at T 31 seconds when Discovery 's computers failed to shut down a fuel valve line on ground support equipment.	A contagem foi subitamente interrompida em T 31 segundos quanto o software do computador falhou em desligar uma linha de uma válvula de combustível do equipamento de suporte em terra.
The first stage, early diastole, is when the semilunar valves (the pulmonary valve and the aortic valve) close, the atrioventricular (AV) valves (the mitral valve and the tricuspid valve) open, and the whole heart is relaxed.	A pressão no interior do ventrículo esquerdo é maior que a aórtica (classicamente valores acima dos 80 mmHg) abrindo se a válvula aórtica de modo a que o sangue saia do ventrículo a grande velocidade e pressão.
Many of these new trombone valve designs have enjoyed great success on the market, but the standard rotary valve remains the most common for trombone valve attachments.	Válvulas de discos são versões modernas de uma válvula inventado na década de 1820, que foi descartado em favor do rotativo e a válvula Périnet (pistão).
Injection The term injection encompasses intravenous (IV), intramuscular (IM), and subcutaneous (SC) administration.	diálise peritoneal epidural (sinônimo peridural) (injeção ou infusão no espaço epidural), p. ex.
Supplying the fuel to the engine Fuel is transported from the fuel tank (via fuel lines) and pressurised using fuel pump(s).	Injetores Responsáveis pela injeção de combustível no motor, a central controla a quantidade de combustível através do tempo que mantêm o injetor aberto ( tempo de injeção).
The main valve is turned off.	A válvula principal está fechada.
The aortic valve is one of the two semilunar valves of the heart, the other being the pulmonary valve.	Válvula aórtica ou valva aórtica é uma das quatro válvulas cardíacas, separando o ventrículo esquerdo cardíaco da artéria aorta.
Solution for injection 1 vial	Solução injectável 1 frasco para injectáveis
This is called a cycle valve tube.	Isto é um tubo de pneu de bicicleta.
References External links Valve Games Steam Store	Por agora, está disponível para a Coréia e vai haver uma versão para Taiwan.
The Valve Hot Rod is a 5 watt amp like the Valve Junior, but has a gain and reverb control.	O Valve Hot Rod é um amplificador de 5 watt como o Valve Junior, mas com ganho e controle de reverb.
The first valve lowers the instrument's pitch by a whole step (2 semitones), the second valve by a half step (1 semitone), and the third valve by one and a half steps (3 semitones).	A primeira válvula baixa a nota em um tom (dois semitons), a segunda válvula em meio tom (um semitom) e a terceira em um tom e meio (três semitons).
The effective dose range of aripiprazole solution for injection is 5.25 15 mg as a single injection.	O intervalo de dose eficaz de aripiprazol solução injectável é de 5, 25 15 mg como injecção única.
At the end of the probe is a valve that is closed until it mates with the drogue's forward internal receptacle, after which it opens and allows fuel to pass from tanker to receiver.	Na ponta da sonda está uma válvula que permanece fechada até encaixar com a cesta, quando então abre e permite a passagem de combustível do tanque até o receptor.
This is a typical insulin injection.	Esta é uma típica injeção de insulina.
Abseamed is a solution for injection.	O Abseamed é uma solução injectável.
Abseamed 1000 IU 0.5 ml injection	Abseamed 1000 UI 0, 5 ml injectável
Abseamed 2000 IU 1 ml injection	Abseamed 2000 UI 1 ml injectável
Abseamed 3000 IU 0.3 ml injection	Abseamed 3000 UI 0, 3 ml injectável
Abseamed 4000 IU 0.4 ml injection	Abseamed 4000 UI 0, 4 ml injectável
Abseamed 5000 IU 0.5 ml injection	Abseamed 5000 UI 0, 5 ml injectável
Abseamed 6000 IU 0.6 ml injection	Abseamed 6000 UI 0, 6 ml injectável
Abseamed 7000 IU 0.7 ml injection	Abseamed 7000 UI 0, 7 ml injectável
Abseamed 8000 IU 0.8 ml injection	Abseamed 8000 UI 0, 8 ml injectável
Abseamed 9000 IU 0.9 ml injection	Abseamed 9000 UI 0, 9 ml injectável
And this is how you make a valve.	E é assim que se faz uma válvula.
Mitral stenosis is a narrowing of the valve.	A bicúspide possui também a designação mitral .
The aortic valve closes earlier than the pulmonary valve and they are audibly separated from each other in the second heart sound.	As válvulas AV se abrem, momento em que ocorre a onda A da válvula mitral ao ECO unidimensional e o 4º ruído cardíaco.
Descendants of the basic small block OHV V8 design platform in production today have been much modified with advances such as aluminium block and heads, electronic engine management, and sequential port fuel injection.	As variantes do pequeno bloco básico, OHV V8, sobre a plataforma de design, em produção hoje, foram já muito modificadas, com avanços como o bloco de alumínio e cabeças, gestão eletrónica do motor e injeção de combustível sequencial.
Fuel stations in Uganda are running out of fuel.	Fuel stations in Uganda are running out of fuel.
This is actually a heart valve, which we engineered.	Esta é uma válvula cardíaca de verdade, que nós fabricamos.
In practice, the language barrier impairs this safety valve.	Na prática, a barreira da língua prejudica esta válvula de segurança.
He was born with an incompletely formed heart valve.	Ele nasceu com uma má formação em uma válvula do coração.
Engineers ordered the valve closed and the countdown continued.	Os engenheiro desligaram a válvula e a contagem continuou.
Abseamed 10 000 IU 1 ml injection	Abseamed 10. 000 UI 1 ml injectável
Only use each syringe for one injection.	Utilize cada seringa apenas para uma injecção.
subcutaneous (injection under the skin) erythropoietin treatment.	tratamento com eritropoietina por via subcutânea (injecção sob a pele).
ABILIFY 7.5 mg ml solution for injection	ABILIFY 7, 5 mg ml solução injectável
Solution for injection Clear, colourless, aqueous solution.	Solução injectável Solução aquosa límpida, incolor.

Exibir esta página em português