Translation of "fulfil aim" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Fulfil - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rather , the aim is that the expectations published by the Eurosystem provide a benchmark to ensure that providers can aim to fulfil the Eurosystem 's more comprehensive expectations and not only adhere to the relevant rulebooks and frameworks .
Têm antes como objectivo proporcionar um referencial para assegurar que os prestadores possam envidar esforços no sentido do cumprimento das expectativas mais abrangentes do Eurosistema e não apenas de uma mera adesão aos manuais e quadros relevantes .
Aim. Fire!
Preparar, apontar, fogo!
Aim higher.
Mire mais alto.
What if I could aim sound the way I aim light?
E se eu pudesse mirar o som de modo que eu miro a luz?
With what aim?
Para quê?
That's my aim.
Esse é o meu objetivo.
They attained their aim.
Eles atingiram seus objetivos.
O YOU WHO believe, fulfil your obligations.
Ó fiéis, cumpri com as vossas obrigações.
It has two important tasks to fulfil .
A estratégia desempenha duas funções importantes .
6 did not fulfil all the conditions .
Um Estado Membro , a Suécia , não cumpriu ainda todas as condições .
Union action shall aim to
A acção da União tem por objectivos
The aim of Article 51(
o
Aim to develop modern textbooks
Desenvolvam ou actualizem cursos superiores de curta duração (Bacharelatos Mestrados)
Take aim at the target.
Mira o alvo.
What's your aim in life?
Qual é o seu objetivo de vida?
What's your aim in Tatoeba?
Qual o seu propósito na Itália?
I aim to change that.
Eu pretendo mudar isso.
Funds used to fulfil Eurosystem minimum reserve requirements .
Fundos utilizados para cumprimento das reservas mínimas impostas pelo Eurosistema .
aim to develop modern textbooks
visem desenvolver compêndios modernos
What does it aim to fight?
O que pretende combater?
Which audience does it aim for?
A que audiência se destina?
Aim the gun at the target.
Mire a arma no alvo.
He achieved his aim at last.
Ele chegou ao seu objetivo, finalmente.
... You must aim for the abdomen.
Os americanos estavam divididos em relação ao procedimento a ser adotado.
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
we recognise and strive to fulfil our accountability obligations .
34 With the aim of protecting the Eurosystem from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for Eurosystem monetary policy operations .
Com o objectivo de proteger o Eurosistema de incorrer em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar o tratamento equitativo das contrapartes e melhorar a eficiência operacional , os activos subjacentes a operações de política monetária têm que satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do Eurosistema .
28 With the aim of protecting the ESCB from incurring losses in its monetary policy operations , ensuring the equal treatment of counterparties and enhancing operational efficiency , underlying assets have to fulfil certain criteria in order to be eligible for ESCB monetary policy operations .
28 Com o objectivo de evitar que o SEBC incorra em perdas nas suas operações de política monetária , assegurar a igualdade de tratamento das contrapartes e melhorar a sua eficiência operacional , os activos subjacentes têm que satisfazer certos critérios de modo a serem elegíveis para as operações de política monetária do SEBC .
That's my only real aim in life.
Esse é meu único objetivo real na vida.
The project aim is really quite simple.
O objetivo do projeto é bem simples.
aim to develop modern text books
visem desenvolver compêndios modernos
0 aim to develop modern text books
0 visem desenvolver compêndios modernos
My aim is to be a doctor.
Meu objetivo é me tornar um médico.
His aim is to become a doctor.
O objetivo dele é tornar se médico.
Aim at the target with this gun.
Mire no alvo com esta arma.
Aim at the target with this gun.
Mira no alvo com esta arma.
The aim of all life is death.
O objetivo de toda vida é a morte.
6 One member state , Sweden , did not fulfil all criteria .
Um Estado Membro , a Suécia , não cumpriu ainda todos os critérios .
To fulfil the requirements of the Statute , the ECB publishes
A fim de cumprir os seus requisitos estatutários , o BCE publica
Nothing should encourage them to aim for less.
Nada deve encorajá los a nivelar esforços por baixo.
Is there an audience that you aim for?
Há algum público com o qual pretende conversar?
We must achieve our aim at any price.
Temos que alcançar nosso objetivo a qualquer preço.
His aim is to become a professional singer.
Seu objetivo é ser um cantor profissional.
Counterparties to Eurosystem monetary policy operations must fulfil certain eligibility criteria .
As contrapartes para operações de política monetária do Eurosistema terão de cumprir determinados critérios de elegibilidade 6 .
One member state , Sweden , did not fulfil all the see Glossary
Um Estado Membro , a Suécia , não cumpriu ainda todas as condições . Além disso , a ver Glossário
Counterparties to Eurosystem monetary policy operations must fulfil certain eligibility criteria .
As contrapartes para operações de política monetária do Eurosistema terão de cumprir determinados critérios de elegibilidade1 .

 

Related searches : Fulfil An Aim - Aim - Fulfil Requirements - Fulfil Obligation - Fulfil Request - Fulfil Needs - Fulfil Task - Fulfil Function - Fulfil Contract - Fulfil Wish - Fulfil Regulations - Fulfil Responsibilities - Fulfil Duty