Translation of "full table service" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Full - translation : Full table service - translation : Service - translation : Table - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| full service brake. | à frenagem de serviço. |
| Full service name, overrides application name provided | Nome completo do serviço, substitui o nome da aplicação fornecido |
| differentiation between emergency and Full service braking. | Diferenciação entre a frenagem de emergência e a frenagem de serviço. |
| Meal serving with full restaurant service or in self service facilities catering services | Serviços de refeições com serviço completo de restaurante ou em estabelecimentos de self service Serviços de fornecimento de refeições (catering) |
| Table 1 KOOS Response Rate Full Analysis Set | Tabela 1 Taxa de resposta KOOS Conjunto de análises completo |
| Tony s Town Square Restaurant and The Plaza Restaurant are table service locations. | Os restaurantes Tony s Town Square Restaurant e The Plaza Restaurant são locais de serviço de mesa. |
| Firstly, the investments in public service equipment (Table 5) and compensation provided for to finance investments (Table 2) are presented. | Em primeiro lugar, apresentam se os investimentos em equipamento para as actividades de serviço público (tal como já apresentados no quadro 5) e a compensação prevista para financiar investimentos (tal como já apresentada no quadro 2). |
| Table 3 Efficacy results (MC ASP.5 ALL Full analysis set) | Tabela 3 Resultados da eficácia ((MC ASP.5 ALL conjunto completo de análise) |
| Both frigates were repaired in American shipyards and returned to full service. | Ambas fragatas foram reparadas nos estaleiros norte americanos e retomaram ao serviço. |
| The air navigation service provider may make full use of existing data. | Os prestadores de serviços de navegação aérea podem, na medida do possível, utilizar dados existentes. |
| In Serbia Continue full implementation of civil service and public administration laws. | Na Sérvia Continuar a aplicar todas as disposições previstas na lesgislação sobre a função pública e a administração pública. |
| As regards the service industry, the Commission's proposals are now on the table. | No que respeita ao comércio de serviços, as propostas da Comissão estão agora em cima da mesa. |
| What this beautiful table full of food and reciting over the food. | O que esta bela mesa cheia de comida recitado em cima da comida. |
| The table below gives an overview of RTP investments in equipment for public service activities. | O quadro a seguir apresenta uma panorâmica dos investimentos da RTP em equipamentos para as actividades de serviço público. |
| Pharmacokinetic parameters for all subjects (full analysis set) are presented in the table below. | Os parâmetros farmacocinéticos para todos os indivíduos (análise total) são apresentados na tabela seguinte. |
| Table 4 Activity of sofosbuvir and velpatasvir against full length or chimeric laboratory replicons | Tabela 4 Atividade de sofosbuvir e velpatasvir contra replicões laboratoriais de comprimento completo ou quiméricos |
| The following table shows the full posology of the bolus injection followed by the infusion | O quadro seguinte mostra a posologia completa da injeção de bólus seguida pela perfusão |
| Your fat king and your lean beggar is but variable service two dishes, but to one table. | Um rei e um mendigo são comidas variadas, dois pratos e a mesma mesa. |
| Members of Congress may retire with full benefits at age 62 after five years of service, at age 50 after twenty years of service, and at any age after twenty five years of service. | Os membros e os delegados representantes da Câmara dos Representantes dos Estados Unidos são eleitos pela população eleitoral de seus respectivos distritos para mandatos de até dois anos de duração. |
| 2 The following table shows the full posology of the bolus injection followed by the infusion | 2 O quadro seguinte mostra a posologia completa da injecção de bólus seguida pela perfusão |
| 9 The following table shows the full posology of the bolus injection followed by the infusion | Taxa de injecção perfusão mais de 1 minuto |
| In any case, the service accumulation shall not be shorter than shown in the table in section 3.2.1.8. | Em todo o caso, o calendário de acumulação não deve ser mais breve do que o indicado no quadro do ponto 3.2.1.8. |
| These Offices deal in national currencies, and provide a full sales service, including subscriptions to regular publications. | Estes locais de venda operam com as moedas nacionais e prestam um serviço de vendas integral, incluindo assinaturas de publicações regulares. |
| Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | PASSIVO Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans | Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| LIABILITIES Currency in circulation Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | Notas e moeda em circulação Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 1 Quadro 1 |
| It was very full but two people got up from a table just as I came in. | Estava bastante cheio, mas assim que entrei saíram 2 pessoas. |
| The table below gives an overview of the costs of each public service activity entitled to receive compensation payments. | O quadro a seguir apresenta uma panorâmica dos custos por actividade de serviço público que permitem receber uma indemnização compensatória. |
| The service suppliers concerned shall be given a full statement of the reasons on which it is based. | Não vida |
| The latest full actuarial valuation was carried out as at 31 December 2002 , assuming all members left service , and pensionable service ceased , on that date . ECB Annual Report 2003 | A última avaliação actuarial foi efectuada em 31 de Dezembro de 2002 , com base no pressuposto da total cessação , nessa data , da actividade profissional e fim da contagem de tempo de serviço . |
| Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans | Numerário Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 |
| Cash Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Loans | Numerário Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 |
| A full listing of adverse reactions reported in this treatment group (n 55) is provided in Table 10. | A lista completa de reações adversas notificadas neste grupo de tratamento (n 55) é apresentada na Tabela 10. |
| Table 4 Efficacy outcomes at week 24 and week 52 (Full Analysis Set with LOCF) in VIBRANT study | Tabela 4 Resultados da eficácia na semana 24 e 52 (Conjunto de Todas As Análises com LOCF) no estudo VIBRANT |
| The seroprotection rates to measles, mumps, and rubella for the Full Analysis Set are given in Table 1. | As taxas de seroproteção contra o sarampo, papeira e rubéola, para o Total da População Analisada (Full Analysis Set), são apresentadas na Tabela 1. |
| The President of the Civil Service Tribunal shall preside over the full court and the chamber of five judges . | O Presidente do Tribunal da Função Pública preside ao plenário e à secção de cinco juízes . |
| Sometimes the consumer has to pay the full price of the product or service when the order is placed. | Por vezes, o consumidor tem que pagar a totalidade do preço do produto ou do serviço no momento da encomenda. |
| The French Presidency has set itself the objective of placing Europe at the service of growth and full employment. | A Presidência francesa definiu como um dos seus objectivos um crescimento ao serviço do emprego. |
| The President of the Civil Service Tribunal shall preside over the full court and the chamber of five judges. | O presidente do Tribunal da Função Pública preside ao plenário e à secção de cinco juízes. |
| over 1 and up to 5 years Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | entre 1 e 5 anos Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro 1 Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 |
| 3 . The President of the Civil Service Tribunal shall preside over the full court and the chamber of five judges . | por conseguinte , a diferença entre o número total dos mandatos exercidos por nacionais de quaisquer dois Estados Membros não pode nunca ser superior a um |
| Truly We found him full of patience and constancy. How excellent in Our service! ever did he turn (to Us)! | Em verdade, encontramo lo perseverante que excelenteservo! Ele foi contrito. |
| These offices carry out their business in national currencies and provide a full sales service, including subscriptions to regular publications. | Estes postos de venda operam com as moedas nacionais e prestam um serviço de vendas integral, incluindo assinaturas de publicações periódicas. |
| Table 1 Table 1 Table 1 Table 1 | Quadro Quadro Quadro Quadro 1 1 1 1 |
Related searches : Full Table - Table Service - Full Service - Full Table Scan - Full-service Bank - Full Customer Service - Full Service Offer - Full Service Range - Full Service Model - Full Service Design - Full Service Concept - Providing Full Service - Full Service Business - Full Service Delivery
