Translation of "full working time" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Full - translation : Time - translation : Working - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I am a working mother, and I also go to school full time.
Sou uma mãe que trabalha, e também vou para a escola em período integral.
He was a full time member of the band and had been working on their new album.
Realizou novas turnês com o grupo e atualmente a banda se prepara para o lançamento de um novo álbum.
These girls are also working in big construction companies like Ram ki construction, as masons, full time masons.
Essas meninas estão também trabalhando em grandes construtoras como Ram ki Construtora, como serventes, serventes de tempo integral.
working time to be calculated and scheduled over full years rather than weeks or months , or by increased recourse to part time jobs .
Os ajustamentos nas horas trabalhadas por indivíduo empregado podem reflectir em parte o acréscimo da flexibilidade no mercado de trabalho , permitindo , por exemplo , que a duração do trabalho seja calculada e planeada para anos completos em vez de semanas ou meses ou pelo recurso acrescido a trabalho a tempo parcial .
I work full time.
Eu trabalho em tempo integral.
Tom works full time.
Tom trabalha em tempo integral.
The course participants studied full time with full pay.
Os participantes no curso estudaram a tempo inteiro, recebendo a totalidade do ordenado.
It's a full time job.
É um trabalho em tempo integral.
2 hour less working time..
2 Duas horas a menos de serviço...
Now it's time for full disclosure.
Agora é tempo de revelar tudo.
Eventually, Gilbert was hired full time.
Eu deveria ter te amarrado na cama !.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos discutir menos e trabalhar mais.
Let's spend less time arguing and more time working.
Vamos passar menos tempo discutindo e mais tempo trabalhando.
Tomás spends too much time working.
Tomás gasta tempo demais trabalhando.
Tom spends a lot of time working.
Tom passa muito tempo trabalhando.
There were others, like myself, who were full time.
Haviam outros, como eu, que trabalhavam em tempo integral.
Of course, you're not actually working the whole time.
Claro, você não está trabalhando de fato o tempo todo.
At what time do you start working or studying?
A que horas você começa a trabalhar ou estudar?
Their most dedicated players, it's like a full time job.
Para os jogadores mais dedicados, é um trabalho em tempo integral.
Full time jobs with comprehensive benefits are now much rarer.
Empregos a tempo inteiro com benefícios abrangentes são agora muito mais raros.
Many write for Global Voices alongside full time jobs (40 ).
Muitos escrevem concomitantemente aos seus empregos em tempo integral (40 ).
And at the time, I wasn't really working on computers.
E naquela época, na verdade, eu não estava trabalhando com computadores.
Now at the time, I was working down the street.
Naquela época, eu trabalhava perto de casa.
They're working hard to get the cable laid in time.
Eles estão trabalhando duro para colocar o cabo a tempo.
He's been working on it for some time, said Rosenberg.
Ele tem trabalhado nisso por algum tempo , disse Rosenberg.
A detailed explanation of the number of people employed and paid by the Tempus grant, as well as the time spent working for the project (expressed as a percentage of full time employment) should be included in your project application.
Do projecto de candidatura deverá constar uma explicação pormenorizada do número de pessoal empregado pago através do Programa Tempus, assim como do tempo passado a trabalhar o projecto (expresso em termos de percentagem de horário laboral integral).
A detailed explanation of the number of people employed and paid by the Tempus grant, as well as the time spent working for the project, (expressed as a percentage of full time employment) should be included in your project application.
Na candidatura ao projecto deverá incluir se uma exposição detalhada dos efectivos de pessoal empregues e pagos pela bolsa Tempus, assim como o tempo gasto a trabalhar para o projecto (expresso em percentagem da ocupação a tempo inteiro).
The members shall perform their duties on a full time basis.
Os seus membros exercem as funções a tempo inteiro.
The members shall perform their duties on a full time basis .
Os seus membros exercem as funçóes a tempo inteiro .
The President shall perform his duties on a full time basis .
O Presidente exerce as suas funçòes a tempo inteiro .
The members shall perform their duties on a full time basis .
Os seus membros exercem as funções a tempo inteiro .
The President shall perform his duties on a full time basis .
O Presidente exerce as suas funções a tempo inteiro .
During rehearsal, keyboardist Wiberg joined Opeth as a full time member.
Durante os ensaios, o tecladista Wiberg entrou para o Opeth como um membro da banda.
They spent a lot of time at work, but not working.
Eles passaram muito tempo no trabalho, mas não trabalhando.
In addition , firms reduced working time sharply , often taking advantage of short time working arrangements subsidised by the government , as was the case in Belgium , Germany and Italy .
Além disso , as empresas reduziram fortemente o tempo de trabalho , muitas vezes tirando partido de acordos de trabalho por períodos curtos subsidiados pelo Governo , como observado na Bélgica , Alemanha e Itália .
So she now works full time on this for very little pay.
Agora ela trabalha em tempo integral nisso, por um pagamento muito pequeno.
Went on, and eventually decided to devote myself, full time, to that.
Prossegui e finalmente, decidi me dedicar, em tempo integral, a fazer isso.
A team stayed on to work full time on preserving the place.
Para que o local fosse conservado, eles formaram uma equipe de trabalho em jornada integral.
We could actually do without the employee. We actually we hired Brian because he was working part time for two years and full time at Wikipedia, so we actually hired him so he could get a life and go to the movies sometimes.
Nós, na verdade, poderíamos continuar sem o funcionário. Nós, na verdade, nós contratamos o Brian porque ele estava trabalhando em período parcial por dois anos e em período integral na Wikipedia, então nós o contratamos para que ele aproveite a vida e vá ao cinema de vez em quando.
So the same kids who are working in the gang were actually at the very same time, they would typically be working part time at a place like McDonald's.
Então os mesmos garotos que estão trabalhando na gangue eram ao mesmo tempo, os que poderiam trabalhar meio período num lugar como o McDonald's.
And the temporal lobe hallucinations are all sense hallucinations, full of feeling, full of familiarity, located in space and time, coherent, dramatic.
E as alucinações do lobo temporal são todas alucinações multisensoriais, cheias de sentimento, cheias de familiaridade, localizadas no espaço e tempo, coerentes, dramáticas.
Full time status (1975 1981) It wasn't until 1975 that Andretti drove a full Formula One season, for the American Parnelli team.
Só em 1975 Andretti finalmente disputou uma temporada inteira de Fórmula 1, pela equipe americana Parnelli ainda assim, faltou a duas corridas.
At the time, the community was a mostly white, working class neighborhood.
Naquela época, a comunidade era de maioria branca, de classe trabalhadora.
The members of the Executive Board are appointed on a full time basis .
Os membros da Comissão Executiva exercem as funções a tempo inteiro .
They point out that they are still full time students, not billionaire philanthropists.
Eles ressaltam que são apenas estudantes e não filantropos bilionários.

 

Related searches : Working Full Time - Full Time Working - Working Time - Full-time - Full Time - Working Full Steam - Working Full Speed - Full Working Condition - Full Working Order - Full Working Day - Full-time Part-time - Battery Working Time - Working Time Spent - Paid Working Time