Translation of "fully closed position" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission shall inform the European Parliament fully of its position. | A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição. |
| The Commission shall inform the European Parliament fully of its position . | A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu da sua posição . |
| The Commission shall inform the European Parliament fully of its position . | Se , dentro do mesmo prazo , o Parlamento Europeu não tiver tomado uma decisão diferente da decisão do Conselho , esta última considera se definitivamente adoptada . |
| T h e Commission shall inform the European Parliament fully of its position . | A Comissão informa plenamente o Parlamento Europeu d a sua posição . |
| Finally , the new Member States will be in a position to participate fully in the euro area . | Por fim , os novos Estados membros estarão aptos a tornar se participantes plenos na área do euro . |
| The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its common position . | Esta parte da decisão do Conselho fica suspensa até que o Parlamento Europeu tenha tomado a sua decisão . |
| The common position shall be communicated to the European Parliament . The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it W adopt its common position . | Essa posição comum é transmitida ao Parlamento Europeu O Conselho informa plenamente o Parlamento Europeu das razões que o conduziram a adoptar a posição comum . |
| The Council of Ministers shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its position . | O Conselho informará plenamente o Parlamento Europeu das razões que o levaram a definir a sua posição . |
| The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its position at first reading. | O Conselho informa plenamente o Parlamento Europeu das razões que o conduziram a adoptar a sua posição em primeira leitura. |
| The Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its position at first reading . | O Conselho informa plenamente o Parlamento Europeu das razões que o conduziram a adoptar a sua posição em primeira leitura . |
| already takes into account the Council political agreement of 5 November 2002 towards a common position , which the Commission fully supports . | A presente proposta tem já em consideração o acordo político do Conselho de 5 de Novembro de 2002 no sentido de uma posição comum , que a Comissão apoia plenamente . |
| T h e Council shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it t o adopt its common position . | O Conselho informa plenamente o Parlamento Europeu das razões que o conduziram a adoptar a posição comum . |
| The Council 's common position shall be communicated to the European Parliament . The Council and the Commission shall inform the European Parliament fully of the reasons which led the Council to adopt its common position and also of the Commission 's position . | A Comissão evita , na medida do possível , proceder a tais transferências , caso detenha haveres disponíveis ou realizáveis nas moedas de que necessita . A Comissão trata com cada um dos Estados Membros por intermédio da autoridade por este designada . |
| The Council of Ministers shall inform the European Parliament fully of the reasons which led it to adopt its position at first reading . | O Conselho de Ministros informa plenamente o Parlamento Europeu das razões que o conduziram a adoptar a sua posição em primeira leitura . |
| Leave Closed | Manter fechado |
| Subject closed. | Assunto encerrado. |
| In 1903, Einstein's position at the Swiss Patent Office became permanent, although he was passed over for promotion until he fully mastered machine technology . | Em 1903, a posição de Einstein no escritório de patentes suíço tornou se permanente, embora ele tenha sido preterido para promoção até que dominasse totalmente a tecnologia da máquina . |
| We are fully expecting to lose power, internet, phones and water and that roads will be closed until they are cleared of debris, and until the inevitable looting stops. | We are fully expecting to lose power, internet, phones and water and that roads will be closed until they are cleared of debris, and until the inevitable looting stops. |
| CREIC ( closed 2002 ) | CREIC ( encerrado em 2002 ) |
| Shops are closed. | Shops are closed. |
| Leave it closed. | Deixe fechado. |
| Schools are closed. | As escolas estão fechadas. |
| They were closed. | Eles estavam fechados. |
| They're closed today. | Eles estão fechados hoje. |
| They're closed today. | Estão fechados hoje. |
| It's still closed. | Ainda está fechado. |
| He's closed minded. | Ele tem a mente fechada. |
| He's closed minded. | Ele é preconceituoso. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, estamos fechados. |
| Sorry, we're closed. | Desculpe, já fechamos. |
| The store's closed. | A loja está fechada. |
| Everything is closed. | Tudo está fechado. |
| We're closed today. | Hoje estamos fechados. |
| We're closed today. | Hoje esta loja não abre. |
| I closed it. | Eu o fechei. |
| I closed it. | Eu fechei. |
| I closed it. | Fechei. |
| Confusion, they closed the station, called the cavalry, closed the streets around. | Confusão, fecharam a estação, chamaram a cavalaria, fecharam as ruas em volta. |
| Following his retirement from the space programme in 1985, he took up at an administrative position at the Bauman school for several years before retiring fully. | Após sua retirada do programa espacial em 1985, ele assumiu uma posição administrativa na Escola Bauman por muitos anos, antes de se aposentar completamente. |
| Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human. | Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas. |
| And that door closed. | E aquela porta fechou. |
| CH Province ( closed 2002 ) | CH Province ( encerrado em 2002 ) |
| SIBPS ( closed Dec. 2006 ) | SIBPS ( encerrado em Dez . 2006 ) |
| The transaction was closed. | A transação foi encerrada. |
| Keep the door closed. | Deixe a porta fechada. |
Related searches : Fully Closed - Closed Position - Position Is Closed - In Closed Position - Fully Raised Position - Fully Extended Position - Fully Open Position - Tightly Closed - Stuck Closed - Closed Issues - Closed Corporation
