Translation of "fully fitted" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

The tail was never fitted with a drag chute it was fitted to the remaining orbiters in 1992.
Exploração espacial Programa espacial estadunidense Ônibus espacial STS 51 L NASA
It was the only category that fitted it.
Era a única categoria que se encaixava.
Not long after, I was fitted with hearing aids.
Pouco depois, foram instalados aparelhos de surdez.
The straight solid line represents the fitted regression line .
No geral , as recentes tendências na estrutura de financiamento público reflectem a vantagem macroeconómica significativa que surgiu em conjunto com a adopção de políticas mais orientadas para a estabilidade ao longo da última década .
He fitted in well at Warrington, and made friends quickly.
Ele se encaixou bem em Warrington e fez amigos rapidamente.
They're fitted like Formula One. You take them off your wall.
São feitos como um Fórmula Um. Você os tira da sua parede.
So here was the source for that energy it all fitted!
Os nêutrons perdem energia através de colisões com o moderador.
Horses were occasionally fitted with a coat of mail as well.
Os cavalos foram ocasionalmente também equipados com uma cota de malha.
Fitted with Dassault Super Aida or Thomson CSF Cyrano Ibis radar.
Equipado com um radar Dassault Super Aida ou Thomson CSF Cyrano Ibis.
A better way is to state it as survival of the most fitted.
No estado doméstico, os organismos são, de certa forma, modelados.
We have the peg legs there, that are all handmade and fitted to you.
ali nós temos pernas de páu que são feitas à mão e na medida para você
It's fitted with solid electrodes and an electrolyte that's a solution of salt and water.
Tem eletrodos sólidos e um eletrólito de água e sal.
Men who are fitted to organize society for productive labour are entitled to rule it.
O homem que é capaz de organizar a sociedade produtiva estaria encarregado de fazer isso.
These patches should be fitted together in such a way that the boundaries are invisible.
Estas patches devem estar todas juntas de maneira a que as fronteiras sejam invisiveis.
A depth charge fitted with a nuclear warhead is known as a nuclear depth bomb.
A carga ou bomba de profundidade é a mais antiga arma anti submarino.
Future versions of the Mk 10 will be fitted with a new VC2 thermal imager.
Versões futuras do Mk 10 serão equipadas com um novo visor termal VC2.
Characters Balzac sought to present his characters as real people, neither fully good nor fully evil, but fully human.
Personagens Balzac procurava retratar seus personagens como pessoas reais, nem totalmente boas, nem totalmente más, mas plenamente humanas.
Leocardo fully reports
Leocardo traz uma reportagem completa
I fully agree!
Concordo plenamente!
They're not going to be retro fitted they're going to be the salvage yards of the future.
Eles não serão readaptados eles vão virar os ferros velhos do futuro.
I feel that I've fitted in, in many ways, to some of the things that I've heard.
Acredito que me identifiquei, de várias maneiras, com algumas das coisas que ouvi.
A cabin lift transports skiers up Krakonoška and the entire complex is fitted with snow production systems.
Até Krakonoška, você pode subir no teleférico de cabinas, todo o conjunto é nevado tecnicamente.
Mirage I Revised first prototype, fitted with a swept vertical tail surface, powered by two reheated M.D.30R turbojet engines (9.61 kN (2,160 lbf with reheat), also fitted with a 15 kN (3,370 lbf) thrust SEPR 66 auxiliary rocket motor.
Mirage I Uma revisão do primeiro protótipo, equipado com um estabilizador vertical menor, um turbojato com pós combustor MD.30R Viper, de 9,61kN (2.160lbf) e um motor foguete de combustivel liqüido auxiliar SEPR 66, de 15kN (3.370lbf).
Commercial property shall be fully constructed , fully leased and produce appropriate rental income .
Os imóveis comerciais terão que estar completamente construídos , completamente arrendados e a gerar uma renda apropriada .
Have you fully recovered?
Você já se recuperou totalmente?
Herrerasaurus was fully bipedal.
O Herrerassauro era completamente bípede.
Mauretania was designed a little longer, wider, heavier and with an extra power stage fitted to the turbines.
Mauritânia foi projetado um pouco mais comprido, largo, mais pesado e com um estágio de potência extra montado as turbinas.
Lynx HAS.3S Improved version of the HAS.3 for the Royal Navy fitted with secure radio systems.
Lynx HAS.3 HAS.3 GM Dezanove helicópteros modificados para a Marinha Britânica, para missões no Golfo Pérsico.
A twin barreled 23 mm GSh 23L gun with 200 rounds of ammunition was fitted under the fuselage.
O canhão de cano duplo de 23mm GSh 23L com 200 projéteis ficava acomodado sob a fuselagem.
But he fell ill before these measures could be fitted into a larger effort to address the Palestinian issue.
Mas adoeceu antes que estas medidas pudessem ser incorporadas num esforço mais amplo de solucionamento da questão Palestiniana.
These are fitted in the backrest of the front seats, and protect the head as well as the torso.
Para evitar asfixia, o Airbag vai perdendo gradativamente a sua pressão, após o acionamento.
The aircraft were fitted with five cameras which were heated to ensure good results (while the cockpit was not).
O avião era equipado com cinco câmeras que eram aquecidas para obter melhores resultados.
Tu 116 Tu 95 fitted with passenger cabins as a stop gap while the Tu 114 was being developed.
Tu 116 Tu 95 equipado com cabine de passageiros como um tapa buracos enquanto o Tu 114 estava sendo desenvolvido.
Branch must be fully merged
O ramo tem de ser completamente unido
Branches must be fully merged
Os ramos têm de ser completamente unidos
This baby is fully electric.
Este bebê é inteiramente elétrico.
A fully featured Hex Editor
Um Editor Hex completo
Our plan was fully realized.
O nosso plano foi completamente realizado.
I fully trust your ability.
Confio plenamente na sua capacidade.
The room is fully furnished.
O cômodo está todo mobiliado.
I haven't yet fully recovered.
Eu ainda não me recuperei totalmente.
Is the battery fully charged?
A bateria está totalmente carregada?
1997 The fully restored (a.k.a.
1519 Papa Inocêncio IX (m. 1591).
But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it.
Mas se você quer ser inteiramente funcional, e inteiramente humano e inteiramente humanitário, penso que você precisa aprender a viver, não sem o arrependimento, mas com ele.
It was fitted with a carburetor with adjustable jetting, allowing use of gasoline or ethanol, or a combination of both.
O automóvel era fabricado com um carburador de injeção ajustável que permitia o uso de gasolina, etanol ou uma mistura de ambos.

 

Related searches : Fully Fitted Kitchen - Fully Fitted With - Fitted - Fitted Shirt - Fitted Waist - Fitted Line - Fitted Carpet - Not Fitted - Fitted Curve - Fitted Cap - Properly Fitted - Where Fitted - Fitted For - Best Fitted