Translation of "fuse together" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Fuse - translation : Fuse together - translation : Together - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Watch when these two large protocells, the hybrid ones, fuse together. | Observe quando estas duas protocélulas grandes, as híbridas, se fundem. |
| Tom blew a fuse. | Tom ficou muito irritado. |
| The number of bones varies between individuals and with age newborn babies have over 270 bones some of which fuse together. | O número de ossos varia entre os indivíduos e com a idade recém nascidos têm mais de 270 ossos, alguns dos quais estão fundidos. |
| Fuse Spectrum Emulator (GTK version) | Emulador de espectro fusível (versão GTK ) |
| Fuse Spectrum Emulator (SDL version) | Emulador de espectro fusível (versão SDL) |
| He has a short fuse. | Ele tem pavio curto. |
| The second protocell has a different chemistry inside, and when activated, the protocells all come together and they fuse into one big one. Right? | A segunda protocélula tem uma química diferente dentro dela e, quando ativada, as protocélulas todas se juntam e elas se fundem em apenas uma grande. Certo? |
| Although objects more massive than 75 times that of Jupiter fuse hydrogen, objects of only 13 Jupiter masses can fuse deuterium. | Enquanto estrelas com massa de mais de 75 vezes a de Júpiter fundem o hidrogênio, estrelas com massa de apenas 13 vezes a de Júpiter fundem o deutério. |
| This is for the courageous ones. Fuse ZFS | Este artigo é para os corajosos. ZFS com o Fuse |
| x releases FUSE, JFS, XFS, ext4 and more. | x FUSE, JFS, XFS, ext4 e mais. |
| The paired dikaryon in the basidium fuse (i.e. | As perguntas e charadas serão pontuadas de acordo com as respostas. |
| For example, at the core of the Sun protons require energies of 3 10 keV to overcome their mutual repulsion the coulomb barrier and fuse together into a single nucleus. | Por exemplo, no interior do Sol os protões necessitam de energia na ordem dos 3 10 keV para vencer a sua repulsa mútua a barreira de Coulomb e se fundirem num único núcleo. |
| The massacre lit the fuse that sparked the French Wars of Religion. | O massacre acendeu o estopim que desencadeou as guerras religiosas francesas. |
| The core's gravity compresses the hydrogen in the layer immediately above it, causing it to fuse faster than hydrogen would fuse in a main sequence star of the same mass. | Sua gravidade comprime o hidrogênio na camada imediatamente superior, fazendo com que ela se funda mais rapidamente do que o hidrogênio se fundiria em uma estrela da sequência principal com a mesma massa. |
| Because the number of chromosomes is halved during meiosis, this allows gametes to fuse (i.e. | Cada um dos núcleos destas células filhas tem só metade do número original de cromossomos. |
| Goku and Vegeta fuse, creating Gogeta, who uses his immense power to taunt Omega Shenron. | Omega Shenron não permite que Goku e Vegeta façam a fusão novamente. |
| And in these cavities, these micro cavities form, and as they fuse soils, they absorb water. | E nestas cavidades, estas microcavidades se formam, e enquanto elas fundem solos, elas absorvem água. |
| It's actually using a laser to fuse the new layer of material to the old layer. | Ela está, na verdade, usando um laser para fundir a nova camada de material sobre a antiga camada. |
| Once this fuel is exhausted at the core, they continue to fuse elements heavier than helium. | Quando este combustível se extingue no núcleo, elas podem continuar a fundir elementos mais pesados do que o hélio. |
| The core contracts until the temperature and pressure suffice to fuse carbon (see carbon burning process). | O núcleo se contrai até que a temperatura e pressão sejam suficientes para fundir o carbono (ver fusão nuclear do carbono). |
| Another ability Goku has is to fuse with others, so long as their power levels are equalized. | Goku é reconhecidamente um dos personagens mais poderosos da ficção em todos os tempos. |
| We fuse that information with a GPS unit to get an estimate of the location of the car. | Nós fundimos essa informação com uma unidade de GPS para ter uma estimativa da localização do carro. |
| Brown dwarfs are generally considered stars due to their ability to fuse deuterium, a heavier isotope of hydrogen. | As anãs marrons são geralmente consideradas estrelas devido a sua capacidade em fundir o deutério, um isótopo pesado do hidrogênio. |
| Priestley's science was integral to his theology, and he consistently tried to fuse Enlightenment rationalism with Christian theism. | A ciência de Priestley foi sempre associada a sua teologia, e ele tentou consistentemente unir racionalismo iluminista com o teísmo cristão. |
| So there's population A, there's population B, and then we activate the system, and protocell Bs, they're the blue ones, they all come together. They fuse together to form one big blob, and the other protocell just dances around. And this just happens until all of the energy in the system is basically used up, and then, game over. | Então, existe a população A existe a população B, e daí ativamos o sistema, e as protocélulas B, são as azuis, todas se juntam. Elas se fundem para formar uma grande bolha, e a outra protocélula apenas dança ao redor. E isto acontece até que toda a energia no sistema é basicamente esgotada, e então, o jogo acaba. |
| The GBU 10 has been built in more than a half dozen variants with different wing and fuse combinations. | A GBU 10 foi construída com mais de seis variantes com diferentes combinações de canaletas e fusíveis. |
| The production of energy at the core is the reason stars shine so brightly every time two or more atomic nuclei fuse together to form a single atomic nucleus of a new heavier element, gamma ray photons are released from the nuclear fusion product. | A produção de energia no núcleo é a razão pela qual as estrelas são tão brilhantes toda vez que dois ou mais núcleos atômicos de um elemento se fundem para formar um núcleo atômico de um novo elemento mais pesado, fótons de raios gama são liberados da reação de fusão nuclear. |
| And so they come together, they arrive together, they pick it up together and they pull together. | E assim eles vão juntos, chegam juntos, eles pegam e puxam a corda juntos. |
| They've eaten together. They've bled together. | Eles comeram juntos e sangraram juntos. |
| Let's journey together. Let's journey together. | Vamos juntos nessa jornada. Vamos juntos nessa jornada. |
| The album's first single, What I've Done , was released on April 2, and premiered on MTV and Fuse within the same week. | O primeiro single do CD, What I've Done foi lançado em 2 de abril e estrou na MTV e na Fuse TV na mesma semana. |
| We ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together. | Nós viajamos juntos, nós, sabe, comemos juntos. e dormimos juntos. |
| And I spent two months in the caves of southwest France with the poet Clayton Eshleman, who wrote a beautiful book called Juniper Fuse. | Eu passei 2 meses nas cavernas do sudoeste da França, com o poeta Clayton Eshleman, que escreveu um lindo livro chamado Juniper fuse . |
| Main sequence The Sun is about halfway through its main sequence stage, during which nuclear fusion reactions in its core fuse hydrogen into helium. | O Sol está aproximadamente na metade da sequência principal, período onde o qual fusão nuclear fusiona hidrogênio em hélio. |
| In glomeromycetes (formerly zygomycetes), haploid hyphae of two individuals fuse, forming a gametangium, a specialized cell structure that becomes a fertile gamete producing cell. | Nos Glomeromycetes (antes Zygomycetes), as hifas haploides de dois indivíduos fundem se, formando um gametângio, uma estrutura celular especializada que se torna uma célula produtora de gâmetas férteis. |
| They got together, and together they had the proof. | Eles conseguiram juntos, e juntos tiveram que provar. |
| We like to dance together, we like singing together. | Nós gostamos de dançar juntos, cantar juntos. |
| Marching together | Marchando juntos |
| Together forever. | Juntos para sempre. |
| Stay together. | Fiquem juntos. |
| Stay together. | Fiquem juntas. |
| Platform adventure games Many games fuse platform game fundamentals with elements of action adventure games, such as The Legend of Zelda , or with elements of RPGs. | Jogos de plataforma de aventura Veja também Jogo de ação e aventuraMuitos jogos fundir fundamentos jogo de plataforma com elementos de jogos de ação e aventura , como The Legend of Zelda , ou com elementos de RPGs . |
| All of us together, we're all on the same ship together. | Todos juntos, nós estamos todos no mesmo barco. |
| Wouldn't it be great if you could take these artificial biological cells and fuse them with biological ones to correct problems that we couldn't really deal with? | Não seria o máximo se pudéssemos pegar essas células biológicas artificiais e fundi las com as biológicas para corrigir problemas que não podemos realmente lidar? |
| Stitch photographs together | Una fotografias numa só |
Related searches : Fuse Replacement - Blow Fuse - Fuse Size - Fuse Blown - Short Fuse - Blade Fuse - Main Fuse - Plug Fuse - Fuse Carrier - Time-fuse - Supply Fuse