Translation of "gained valuable knowledge" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| Valuable experiences were gained, and also the knowledge that we cannot master such environmental disasters using state of the art technology alone. | Valiosas experiências foram recolhidas, assim como a constatação de que, mesmo recorrendo às mais modernas técnicas, não conseguimos dominar sozinhos este tipo de catástrofes ambientais. |
| Here he gained valuable knowledge about biology, anatomy, and the science of movement all of which he later applied to the breeding of dogs. | Lá adquiriu valiosos conhecimentos sobre biologia, anatomia e ciência do movimento, que aplicou posteriormente ao cruzamento de cães. |
| Valuable experience was gained in this operation by the Decima. | A Decima Mas foi dividida em duas unidades. |
| I gained comprehensive knowledge of God after reading the bible. | Obtive um conhecimento abrangente de Deus depois de ler a Bíblia. |
| With tacit knowledge, people are not often aware of the knowledge they possess or how it can be valuable to others. | Esse tipo de conhecimento parece ser mais valioso devido a sua difícil captura, registro e divulgação, exatamente por estar ligado ao indivíduo. |
| As the name implies, members of the cult were supposed to have gained some secret knowledge. | Como indica o nome, os membros deste culto supostamente obtinham algum tipo de conhecimento místico secreto. |
| Iran gained of its territory back in the north, gained of Iraqi land, and captured 1,800 Iraqi prisoners while Iraq abandoned large quantities of valuable weapons and war materiel in the field. | O Irã reconquistou 110 km² do seu próprio território e também tomou uma pequena porção do território do Iraque, fazendo 1 800 prisioneiros e capturando muito equipamento abandonado. |
| Balboa had gained popularity among the crew because of his charisma and his knowledge of the region. | Pouco depois de sua chegada, Núñez de Balboa adquiriu popularidade entre seus companheiros graças ao carisma e conhecimento da terra. |
| Cosmology and the expansion of the universe Most of our current knowledge was gained during the 20th century. | Cosmologia e a expansão do Universo Muito do conhecimento atual em astronomia foi descoberto durante o século XX. |
| And to me, knowledge is something that is extremely valuable. So, maybe, over 10 years ago now our library got flooded. | E para mim, conhecimento é algo que é extremamente valioso. Então, quem sabe, há mais de 10 anos atrás agora nossa biblioteca foi inundada pela enchente. |
| In addition to providing the funds for apprentices salaries, governments must monitor progress to ensure that apprentices are gaining valuable knowledge and experience. | Além de fornecer as verbas necessárias para os salários dos aprendizes, os governos devem acompanhar o progresso, de forma a assegurar que os aprendizes estão a adquirir conhecimentos e experiências úteis. |
| While a certain amount of energy is devoted to transmitting community knowledge beyond Sarayaku s borders, digital communication is also valuable for internal communication. | Embora boa quantidade de energia seja empregada na promoção dos saberes da comunidade para além das fronteiras de Sarayaku, os canais virtuais também são valiosos para a comunicação interna. |
| But those conversations have been so valuable, among the most valuable. | Mas essas conversas foram tão valiosas, entre as mais valiosas. |
| Rangaku became crucial not only in understanding the foreign barbarians but also in using the knowledge gained from the West to fend them off. | O Rangaku tornou se crucial não só para entender os estrangeiros bárbaros , mas também para usar o conhecimento adquirido do ocidente para expulsá los. |
| Okrug Taganrog and Shakhty lost (1924) Polish Volhynia gained (1939) Transnistria lost (1940) Transcarpatia gained (1945) Romanian islands gained (1948) Crimea gained (1954). | Volínia ganha da Polônia em 1939 Transnístria perdida para a Moldávia em 1940 Transcarpátia ganha da Hungria em 1945 Ilha das Serpentes ganha da Romênia em 1948 Crimeia ganha da Rússia em (1954). |
| Well this is very valuable. | Bem isto é muito valioso. |
| That was a valuable experience. | Aquela foi uma experiência valorosa. |
| That was a valuable experience. | Essa foi uma experiência valiosa. |
| Tom has found something valuable. | O Tom encontrou algo de valor. |
| I learned a valuable lesson. | Eu aprendi uma lição valiosa. |
| It was a valuable blunder ... | O ano seguinte foi passado na Universidade de Edimburgo. |
| Dated but still valuable biography. | Dated but still valuable biography. |
| Situated knowledge Situated knowledge is knowledge specific to a particular situation. | Por ser mediado pelo conceito, o conhecimento discursivo é abstrato. |
| Another distinguishing feature of asymmetric schemes is that, unlike attacks on symmetric cryptosystems, any cryptanalysis has the opportunity to make use of knowledge gained from the public key. | Uma outra característica que destinge os esquemas assimétricos é que, ao contrário dos ataques em criptosistemas simétricos, qualquer criptanalise tem a oportunidade de empregar o conhecimento ganho da chave pública. |
| Nothing is more valuable than health. | Nada é mais valioso do que a saúde. |
| She is wearing a valuable ring. | Ela está usando um anel valioso. |
| I learned a valuable lesson today. | Aprendi uma lição valiosa hoje. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Hoje eu aprendi uma lição valiosa. |
| Today I've learned a valuable lesson. | Hoje aprendi uma lição valiosa. |
| Corruption gained power | Tráfico |
| I've gained weight. | Ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu ganhei peso. |
| I've gained weight. | Eu andei ganhando peso. |
| She gained weight. | Ela ganhou peso. |
| Tom gained weight. | O Tom ganhou peso. |
| Nobody gained weight. | Ninguém ganhou peso. |
| You've gained weight. | Você ganhou peso. |
| We are squandering the most valuable resource we have on this continent the valuable resource of the imagination. | Estamos disperdiçando a fonte mais valiosa que temos nesse continente a valiosa fonte da imaginação. |
| Language, work, knowledge, knowledge transformed into flavors. | A linguagem, o trabalho, os saberes, os saberes transformados em sabores. |
| It's one of the most valuable skills I've learned since coming to Japan more than two decades ago, and I'm passing on the knowledge to my sons as part of a family legacy. | É uma das aptidões mais úteis que aprendi quando cheguei ao Japão há mais de duas décadas, e agora estou passando esse conhecimento para os meus filhos como parte da herança familiar. |
| The opposite of tacit knowledge is explicit knowledge. | O oposto do conhecimento tácito é o conhecimento explícito. |
| I think these resources are incredibly valuable. | Eu acho que esses recursos são incrivelmente valiosos. |
| How had I spent my valuable time? | Como eu gastei o meu tempo precioso? |
| These people are valuable as a group. | Essas pessoas são valiosas enquanto um grupo. |
| Real friendship is more valuable than money. | Amizade legítima vale mais que dinheiro. |
Related searches : Gained Knowledge - Knowledge Gained - Valuable Knowledge - Gained Valuable Experience - Gained Valuable Insights - Gained Deep Knowledge - Apply Knowledge Gained - Newly Gained Knowledge - Gained Profound Knowledge - I Gained Knowledge - Knowledge Gained From - Have Gained Knowledge - Knowledge Gained Through - Gained Knowledge About