Translation of "garment label" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Garment - translation : Label - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You must mend your garment.
Você precisa remendar a sua roupa.
These are the two pictures taken of garment factories in Guangdong Province and garment factories in India.
Estas são duas fotos tiradas em uma indústria de roupas, na província de Guangdong, e uma indústria de roupas, na Índia.
Currently, garment workers receive 80 a month.
Atualmente, trabalhadores do setor recebem 80 (cerca de R 190) por mês.
She caught him by his garment, saying, Lie with me! He left his garment in her hand, and ran outside.
Então ela, pegando o pela capa, lhe disse Deita te comigo! Mas ele, deixando a capa na mão dela, fugiu, escapando para fora.
We brought him his son's completely bloodstained garment.
Trouxemos lhe a roupa do seu filho completamente ensanguentada.
label
etiqueta
Most houses in Asia and India have a cotton garment.
A maioria das casas na Ásia e na Índia tem uma peça de roupa de algodão.
LABEL SYRINGE
RÓTULO SERINGA
More recently, the collapse of the Rana Plaza garment factory in Bangladesh earlier this year, which killed more than 1,000 people, posed a similar question for the garment industry.
Mais recentemente, no início deste ano, a derrocada da fábrica de têxteis Rana Plaza, no Bangladesh, que causou a morte a mais de 1.000 pessoas, levantou uma questão análoga relativamente à indústria têxtil.
She laid up his garment by her, until his master came home.
Ela guardou a capa consigo, até que o senhor dele voltou a casa.
The rear of the garment has a rigid trapezoidal section, called a .
Cobre a parte inferior do corpo e se assemelha a uma calça larga.
It's just a label.
É apenas uma etiqueta.
It's just a label.
Apenas uma etiqueta.
Now this is not a religious garment, nor is it a religious statement.
Agora, ela não é uma roupa religiosa, não é uma afirmação religiosa.
Not to mention the many garment industries, which basically sell them at wholesale.
Isso sem contar as inúmeras indústrias de confecções, que basicamente comercializam a produção no atacado.
Single arm open label studies
Estudos de rótulo aberto, de braço isolado
According to garment unions, about 300 factories across the country have joined the protest.
Segundo os sindicatos do setor de confecções, aproximadamente 300 fábricas, em todo o país, se juntaram ao protesto.
The first came out red all over, like a hairy garment. They named him Esau.
Saiu o primeiro, ruivo, todo ele como um vestido de pelo e chamaram lhe Esaú.
The current monthly minimum wage received by Cambodian garment workers is pegged at 100 dollars.
O salario minimo mensal atualmente pago aos trabalhadores têxteis no Camboja está fixado em 100 dólares.
A kimono shaped robe worn by both men and women beneath the main outer garment.
O é uma vestimenta tradicional japonesa utilizada por mulheres, homens e crianças.
An unlined kimono like garment for summer use, usually made of cotton, linen, or hemp.
Yukata () quimono informal e sem forro usado no verão, geralmente feito de algodão ou linho.
We could just re label things.
Nós poderíamos apenas renomear as coisas.
I read the label very carefully.
Eu leio o rótulo com muito cuidado.
There's a label on the jar.
Há uma etiqueta no pote.
When she saw that he had left his garment in her hand, and had run outside,
Quando ela viu que ele deixara a capa na mão dela e fugira para fora,
There are more than 600,000 garment workers in Cambodia, and the majority of them are female.
Existem mais de 600.000 trabalhadores têxteis no Camboja e a maioria deles é formada por mulheres.
What of the Brand and the Label?
E a Marca e o Rótulo?
He attached a label to the bag.
Ele prendeu uma etiqueta à bolsa.
The box's label said made in China .
A etiqueta da caixa dizia Made in China .
the introduction of the STEP label in 2006 , there were 149 active STEP label programmes in place by December 2009 .
Após a introdução da classificação STEP em 2006 , em Dezembro de 2009 estavam em funcionamento 149 programas classificados como STEP .
A retired garment worker from China, Yang depends on a Supplemental Security Income of 800 a month.
Operária aposentada do setor têxtil na China, Yang vive com US 800 que recebe mensalmente do programa federal Renda de Segurança Suplementar .
Summer and the label parted ways in 1980, and she signed with Geffen Records, the new label started by David Geffen.
Summer então decidiu deixar a gravadora Casablanca Records e assinar com a Geffen Records.
And groups are very often immediately label terrorists.
E os grupos eram frequentemente rotulados imediatamente como terroristas.
However , the label ECB Annual Report 2004 117
130 BCE Relatório Anual 2004
Please don't put terrorist label on Uyghur people.
Por favor, não nos rotule como terroristas.
Pull the label off to open the box.
Remova a etiqueta para abrir a caixa.
Fitzgerald recorded some 20 albums for the label.
Fitzgerald gravou cerca de 20 álbuns para o selo.
The garment sector is a 5 billion dollar export industry in Cambodia which employs more than 600,000 workers.
O setor de vestuário no Camboja é uma indústria que exporta 5 bilhões (cerca de R 12 bilhões) e emprega mais de 600.000 trabalhadores.
Among these investments are Copasul (refrigerators), Coopernavi Usinavi, agribusiness, the garment industry and a strong trade and diversificado.
Entre esses investimentos estão a Copasul (frigoríficos), Coopernavi Usinavi, agronegócio, indústria de confecções e um comércio forte e diversificado.
A second lawsuit was filed by the parents, an amended complaint for damages against Slayer, their label, and other industry and label entities.
Uma segunda ação foi ajuizada pelos pais, uma queixa alterada por perdas e danos contra o Slayer, sua gravadora, e outras entidades do selo.
Then, as the harbinger of happy news arrived and put the garment over his face his eyesight was restored.
E quando chegou o alvissareiro, jogou a (a túnica de José) sobre o seu rosto, que recuperou a visão.
Export earnings of the garment sector represent about a third of the country s 15.25 billion dollar GDP last year.
O lucro de exportação no setor de confecções representou, no ano passado, aproximadamente um terço do PIB de 15,25 bilhões de dólares do país.
I decided, okay, I can claim the feminist label.
Eu decidi, tudo bem, vou assumir o feminismo.
The fourth column is a label for the device.
A quarta coluna é uma identificação do dispositivo.
So, I'll label this for you in a second.
Então, já vou legendar isso pra vocês.

 

Related searches : Garment Industry - Garment Dyed - Protective Garment - Garment Production - Outer Garment - Compression Garment - Garment Manufacturer - Garment Sector - Garment Factories - Garment Rail - Foundation Garment - Burial Garment - Garment Accessories