Translation of "generate value for" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Generate timetables for educational institutions | Crie horários para instituições educacionais |
| Generate patch files for submission upstream | Gerar ficheiros de alterações para submeter aos responsáveis |
| Obviously, these outlooks generate very different implications for universities future. | Obviamente, estas perspectivas geram implicações muito diferentes para o futuro das universidades. |
| Auto generate Project | Auto gerar Projecto |
| Generate Patch Series | Gerar Série de Ficheiros de Diferenças |
| Generate color schemes | Cria esquemas de cores |
| It is therefore important to create awareness among users of payment services about the benefits and added value those services could generate , thereby creating a widespread demand for panEuropean payment services . | Por conseguinte , é importante sensibilizar os utilizadores dos serviços de pagamento para as vantagens e o valor acrescentado gerados por esses serviços , contribuindo assim para a criação de uma procura generalizada de serviços de pagamento pan europeus . |
| Generate patches relative to | Gerar ficheiros de diferenças em relação a |
| Generate a patch series | Gerar uma séries de patches |
| Generate publication quality graphs | Gerar gráficos de qualidade de publicação |
| 7 Market value is used for assets for which nominal value is meaningless . | 7 O valor do mercado é utilizado para activos em relação aos quais o valor nominal não tem significado . |
| What we don't look for is value for many, while we are generating value for money. | O que nós não procuramos é valor para muitos, enquanto estamos gerando valor para o dinheiro. |
| For instance, the resting brain tends to generate a lot of alpha waves. | Por exemplo, o cérebro em repouso costuma gerar uma grande quantidade de ondas alpha, |
| Generate images from LaTeX equations | Gera imagens a partir de equações LaTeX |
| The solar panels generate electricity. | Os painéis solares geram eletricidade. |
| What are the challenges in getting value for money as well as value for many? | Quais são os desafios em obter valor para o dinheiro bem como o valor para muitos? |
| As exceptions thereto , gold shall be considered to generate no income , and securities held for monetary policy purposes shall be considered to generate income at the reference rate . | A título de excepção , considera se que o ouro não gera rendimentos , e que os títulos detidos para fins de política monetária geram rendimentos à taxa de juro de referência . |
| As exceptions thereto , gold shall be considered to generate no income , and securities held for monetary policy purposes shall be considered to generate income at the reference rate .' | A título de excepção , considera se que o ouro não gera rendimentos , e que os títulos detidos para fins de política monetária geram rendimentos à taxa de juro de referência . |
| Brazil has the capacity to generate clean and fair energy for the Brazilian people. | Brasil tem capacidade de gerar uma energia limpa e justa para o povo brasileiro. |
| Minas Gerais was also divided, unable to generate a consensus for the presidential nominee. | Minas Gerais estava dividida, não conseguindo impor um nome mineiro de consenso para a presidência da república. |
| They can generate income from this. | Eles podem gerar renda a partir disso. |
| Generate surface mesh in survex format | Gera surface mesh em formato survex |
| An electric current can generate magnetism. | Uma corrente elétrica pode gerar magnetismo. |
| Let's just say value for money. | Vamos apenas dizer valor do dinheiro. |
| Loss for the year Nominal value | Prejuízo de exercício Valor nominal |
| Unable to auto generate. Check Settings Commands. | Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos. |
| We generate quite a lot of waste. | Geramos uma grande quantidade de lixo. |
| These rules may be violated to generate special symbols used for framing or other special purposes. | Estas regras podem ser violadas para gerar símbolos especiais usados para enquadramento ou outros propósitos especiais. |
| The unit for this value is seconds. | Esta grandeza é medida em segundos. |
| The Governing Council has announced a reference value for the growth of M3 ( see also reference value for monetary growth ) . | Quando há referência aos países candidatos no Relatório Anual , diz respeito aos 12 países com os quais o Conselho Europeu decidiu iniciar negociações formais para adesão à UE . |
| Market value is used for assets for which nominal value is meaningless . ECB Correspondent central banking model ( CCBM ) December 2006 | BCE Modelo de banco central correspondente ( MBCC ) Dezembro 2006 |
| An RCT conducted under specific conditions does not generate usable hard evidence for policymakers in other settings. | Um EAC realizado sob condições específicas não gera provas concretas num formato utilizável para os decisores políticos noutras situações. |
| The radioactive isotope molybdenum 99 is used to generate technetium 99m, which is used for medical imaging. | O isótopo radioativo Molibdênio 99 é utilizado para gerar o Tecnécio 99m, que é utilizado para a imagiografia médica. |
| And so I can generate a force feedback. | Então eu posso gerar um force feedback . |
| Analyse or generate an Audio signal through ALSA | Analisar ou gerar um sinal Audio através do ALSA |
| These operations provide employment and generate international aid. | Estas operações proporcionam emprego e geram ajuda internacional. |
| The big residual is always value for money. | O grande resíduo é sempre valor para o dinheiro. |
| All right, now, there is value for fake. | Tudo bem, também há valor na farsa. |
| For an electron, it has a value of . | A eletricidade estática não é um fluxo de elétrons. |
| Differences exist regarding the valuation principles , which are nominal value for securities issues statistics and market value for MFI balance sheet statistics . | Existem diferenças no que se refere aos princípios de valorização , que se baseiam normalmente no valor nominal , no caso das estatísticas de emissões de títulos , e no valor de mercado , no caso das estatísticas de balanço das IFM . |
| We generate brain maps of the body's interior and use them as the reference for all other maps. | Geramos mapas cerebrais do interior do corpo e os usamos como referência para todos os outros mapas. |
| Nominal value Nominal value | Valor nominal Valor nominal |
| Nominal value Nominal value | 2.3 . Valor nominal |
| Is the market no longer able to generate prosperity? | O mercado já não consegue gerar prosperidade? |
| For a price index, its value in the base year is usually normalized to a value of 100. | Para um índice de preços, geralmente usa se uma normalização atribuindo se o valor arbitrário de 100 ao índice de preços do ano base. |
Related searches : Generate Value - Generate Value Added - Generate Business Value - Generate Value From - Generate Shareholder Value - Generate More Value - Generate Higher Value - Generate Added Value - Generate Customer Value - Generate Significant Value - Generate Awareness For - Generate Interest For - Generate Demand For