( ) Só a discriminação geográfica .

6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 .

DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE

DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE

NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica

A desagregação geográfica exigida respeita às seguintes rubricas do balanço

A discriminação por país de localização e por tipo de actividade deve ser combinada do seguinte modo Nível 1 da discriminação geográfica , combinado com o Nível 2 da discriminação da actividade .

A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .

Nível 2 OUT da discriminação geográfica , combinado com o Nível 1 da discriminação da actividade .

c ) Não é solicitada uma desagregação geográfica para a área da contraparte .

Não será necessária a desagregação geográfica das transacções extra União Monetária .

Estatísticas da balança de pagamentos da área do euro , incluindo uma desagregação geográfica

A desagregação geográf ica trimestral está disponível desde o início de 2003 .

Desagregação geográfica da posição de investimento internacional dados anuais desde o final de 2002 .

( 1 ) A etapa 3 refere se à desagregação geográfica cujos detalhes constam do quadro 9 .

Etapa 3 Desagregação geográfica nas posições fora da área do euro em derivados financeiros .

Etapa 3 Desagregaçª o geogrÆfica nas posiçıes fora da Ærea do euro em derivados financeiros .

Contribuições nacionais trimestrais para a balança de pagamentos da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )

Contribuições nacionais anuais para a posição de investimento internacional da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )

Não é necessária a desagregação geográfica das operações de rendimento fora da área do euro no tocante aos débitos .

A desagregação geográfica nas posições fora da área do euro em derivados financeiros não é necessária .

Nível 3 da discriminação geográfica , combinado apenas com os dados do total da actividade .

ANEXO III NÍVEIS PARA A INFORMAÇÃO PORMENORIZADA POR DISTRIBUIÇÃO GEOGRÁFICA E POR ACTIVIDADE NÍVEIS DE DISCRIMINAÇÃO GEOGRÁFICA

Não é necessária a desagregação geográfica das operações de rendimento fora da área do euro no tocante aos débitos .

Nª o Ø necessÆria a desagregaçª o geogrÆfica das operaçıes de rendimento fora da Ærea do euro no tocante aos dØbitos .

Não é necessária a desagregação geográfica das operações de rendimento fora da área do euro no tocante aos débitos .

Não há qualquer repartição geográfica por dados mensais das contrapartes localizadas fora da área do euro .

QUADRO 7 Contribuições nacionais trimestrais para a balança de pagamentos da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )

QUADRO 8 Contribuições nacionais anuais para a posição de investimento internacional da zona euro geograficamente desagregada ( 1 )

Etapa 3 A desagregação geográfica nas posições fora da área do euro em derivados financeiros não é necessária .

As estatísticas da BdP trimestral e da p.i.i. em fim de ano incluem uma desagregação geográfica das contrapartes externas .

Desagregação geográfica da balança de pagamentos dados trimestrais desde o primeiro trimestre de 2003 .

Podem ocorrer desvios às instruções de reporte nos casos seguintes desagregação por instrumento A cobertura dos instrumentos pode divergir das instruções de reporte do BCE ( por exemplo , dois instrumentos diferentes não podem ser identificados separadamente ) desagregação por prazos de vencimento

da área do euro . A BdP mensal é complementada com estatísticas trimestrais e anuais mais pormenorizadas , que proporcionam uma desagregação geográfica .

Podem ocorrer desvios às instruções de reporte nos casos seguintes desagregação por instrumentos a cobertura dos instrumentos pode divergir das instruções de reporte do BCE , por exemplo , dois instrumentos diferentes não podem ser identificados separadamente desagregação por prazos de vencimento

Podem ocorrer desvios às instruções de reporte nos casos seguintes desagregação por instrumentos a cobertura dos instrumentos pode divergir das instruções de reporte do BCE por exemplo , não se consegue identificar separadamente dois instrumentos diferentes , desagregação geográfica , desagregação sectorial , métodos de valorização .

Podem ocorrer desvios às instruções de reporte nos casos seguintes desagregação por instrumentos a cobertura dos instrumentos pode diver gir das instruções de reporte do BCE por exemplo , não se consegue identificar separadamente dois instrumentos diferentes , desagregação geográfica , desagregação sectorial , métodos de valorização .

Não se requer a desagregação geográfica das contrapartes situadas fora do território dos Estados Membros participantes .

Por último , o terceiro artigo apresenta uma desagregação geográfica da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional da área do euro .

O BCE publica , desde Janeiro de 2005 , uma desagregação geográf ica da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional da área do euro .

Foram igualmente realizados trabalhos tendo em vista uma desagregação geográfica normalizada das estatísticas da balança de pagamentos e da posição de investimento internacional .

Os dados da balança de pagamentos trimestral devem incluir a desagregação geográfica respeitante às contrapartes referidas no quadro 9 do Anexo II .

Os dados respeitantes à posição de investimento internacional anual devem incluir a desagregação geográfica respeitante às contrapartes referidas no quadro 9 do anexo III .

Como acontece com a BdP , na p.i.i. não é feita uma desagregação geográfica dos derivados financeiros , nem dos activos de reserva .

Os dados da p.i.i. anual , juntamente com a desagregação geográfica , são disponibilizados nove meses após o final do ano a que se referem .