Translation of "geographical territories" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

There are sovereign states and dependent territories that can be considered to belong to more than one continent, according to geographical, political, or historical criteria.
Esta é uma lista de Estados soberanos e territórios dependentes do mundo organizados por continente, mostrados com suas respectivas cidades capitais, e observações adicionais.
The geographical, macro geographical difference is not so big.
A diferença geográfica não é tão grande assim.
As the euro banknotes would also circulate in territories near and outside geographical Europe , the map had to be positioned so that they could be fitted in .
Dado que as notas de euro iriam também circular em territórios próximos e fora da representação geográfica da Europa , era preciso posicionar o mapa de modo a que esses territórios pudessem ser abarcados .
Geographical breakdowns
Desagregações geográficas
( ) Only the geographical breakdown .
( ) Só a discriminação geográfica .
6.3.2 GEOGRAPHICAL BREAKDOWN 90 .
6.3.2 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA 90 .
Territories incorporated within the provisions of the U.S. Constitution are designated incorporated territories.
Com exceção do Atol Palmyra, todos os territórios estadunidenses atuais são não incorporados.
Geographical distribution of euro area trade
Distribuição geográfica do comércio da área do euro
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO , SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
6.4.1 INSTRUMENT AND GEOGRAPHICAL BREAKDOWNS 93 .
6.4.1 DESAGREGAÇÃO GEOGRÁFICA E POR INSTRUMENTO 93 .
GEOGRAPHICAL , SECTORAL AND BY PURPOSE BREAKDOWN
DESAGREGAÇÃO SECTORIAL , GEOGRÁFICA E POR FINALIDADE
Geographical and sectoral breakdowns ASSETS LIABILITIES
Desagregações geográficas e sectoriais ACTIVO PASSIVO
Canadian Geographical Names Island of Montreal.
Cidades vizinhas Ligações externas
) Temporal and geographical alienation are forbidden.
São vetados os deslocamentos temporais ou geográficos.
See also disputed territories.
Países não reconhecidos
Provinces and territories Canada is a federation composed of ten provinces and three territories.
Subdivisões O Canadá é uma federação composta por dez províncias e três territórios.
The country has four distinct geographical regions.
O país tem quatro regiões geográficas distintas.
However, methods of circumventing geographical filtering exist.
Ver também YouTube TV UOL Vimeo Ligações externas
French Southern and Antarctic Territories
Territórios Austrais e Antárcticos franceses
These countries and territories, hereinafter called the x2018 countries and territories x2019 , are listed in Annex II.
Estes países e territórios, a seguir denominados x00AB países e territórios x00BB , vêm enumerados no Anexo II.
Countries and territories using PAL Below countries and territories currently use or once used the PAL system.
Para além destes eventos existiam mais testes durante alguma horas do dia, utilizando os sistemas PAL e SECAM.
Two digit CN , main economic groupings , geographical breakdown
NC a dois dígitos , agrupamentos económicos principais , desagregação geográfica
The geographical breakdown required relates to BSIs of
A desagregação geográfica exigida respeita às seguintes rubricas do balanço
The mating process differs in different geographical regions.
O processo de acasalamento difere nas diferentes regiões geográficas.
This traditional geographical definition is used, for example, in the latest edition of Merriam Webster's Geographical Dictionary , as well as the archeological community.
Esta definição geográfica tradicional é utilizada, por exemplo, na edição mais recente do Merriam Webster's Geographical Dictionary , bem como a comunidade arqueológica.
In addition, there are 59 dependent territories, and a number of autonomous areas, territories under dispute and other entities.
Além destes, existem 59 territórios dependentes, e várias áreas autônomas ou disputadas e outras entidades.
The end year geographical breakdown is available from 2002 .
A desagregação geográfica em fim de ano está disponível desde 2002 .
Variations in local rainfall create three major geographical zones.
As variações nas precipitações locais criam três importantes zonas geográficas.
The qualifying matches were arranged on a geographical basis.
As partidas eliminatórias foram arranjadas em uma base geográfica.
Also, their geographical distributions are almost entirely mutually exclusive.
Além disso, suas distribuições geográficas são quase inteiramente excludentes.
Geographical expansion Citroën expanded into many new geographic markets.
A Citroën expandiu se para muitos novos mercados geográficos.
Strabo attaches much importance to his geographical investigations, and praises him for being the first to separate the historical from the simply geographical element.
Estrabão dá muita importância às suas investigações geográficas, e o elogia por ter sido o primeiro a separar o elemento histórico daquele simplesmente geográfico.
Al Qaeda is taking over our territories.
A Al Qaeda está se apoderando dos nossos territórios.
ASSOCIATION OF THE OVERSEAS COUNTRIES AND TERRITORIES
ASSOCIAÇÃO DOS PAÍSES E TERRITÓRIOS ULTRAMARINOS
His territories were divided upon his death.
Seus territórios foram divididos depois de sua morte.
Below is a list of Canadian provinces and territories in the order in which they entered Confederation territories are italicized.
A tabela abaixo é uma lista que organiza as províncias e os territórios, pela ordem de entrada.
Legacy Britain retains sovereignty over 14 territories outside the British Isles, which were renamed the British Overseas Territories in 2002.
Legado O Reino Unido mantém a soberania sobre 14 territórios fora das ilhas britânicas, que foram renomeados os territórios britânicos ultramarinos em 2002.
( ) The territories used by the institutions of the European Union and international organisations thus constitute the territories of States sui generis .
( ) Os territ rios utilizados pelas instituiç es da Uni o Europeia e pelas organizaç es internacionais constituem , portanto , territ rios de Estados sui generis .
Marble integration, geographical filtering with the mouse on the map
Integração com o Marble, filtragem geográfica com o rato no mapa
Furthermore , current geographical access restrictions to infrastructures should be eliminated .
Além disso , as actuais restrições geográficas de acesso a infra estruturas devem ser eliminadas .
Are there particular geographical areas where these business are found ?
Existem áreas geográficas específicas de localização destas empresas ?
c ) No geographical breakdown is requested for the counterparty area .
c ) Não é solicitada uma desagregação geográfica para a área da contraparte .
No geographical breakdown into extra Monetary Union transactions is required .
Não será necessária a desagregação geográfica das transacções extra União Monetária .
Euro area balance of payments statistics , including a geographical breakdown
Estatísticas da balança de pagamentos da área do euro , incluindo uma desagregação geográfica
The second geographical region, the central plateau, lies further inland.
A segunda região física, o planalto central, fica mais no interior.

 

Related searches : Sales Territories - Overseas Territories - Palestinian Territories - Emerging Territories - Canadian Territories - Uncharted Territories - Island Territories - Northern Territories - French Territories - Associated Territories - Other Territories - Dependent Territories - Union Territories