Translation of "german origin" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

German - translation :

Origin - translation :

Keywords : Alemão Alemã Alemão Alemãs Alemã Origem Origens Extraterrestre Localizar Desconhecida

Examples (External sources, not reviewed)

Zorn is a family name of German origin meaning wrath .	Zorn é um sobrenome de origem alemã que significa ira .
German courses for employees of foreign origin who have a basic knowledge of German and wish or need to improve their German for work related reasons some allowance made for religious differences.	cursos de língua alemã para empregados de origem estrangeira que possuem um conhecimento básico de alemão e desejam ou necessitam de melhorar os seus conhecimentos da língua por razões relacionadas com o seu trabalho
Combined with long s (ſ), it is the origin of the ß (Eszett) ligature in the German alphabet.	A letra Z ( zê ) é a vigésima sexta e última letra do alfabeto latino.
The German Confederation could use the ethnicities of these duchies as a rallying cry large portions of both Schleswig and Holstein were of German origin and spoke German in everyday life (though Schleswig had a sizable Danish minority).	A Confederação Alemã podia utilizar as diferentes etnias destes ducados como razão para reunir os seus cidadãos grande parte de Schleswig e Holstein era de origem alemã, e falavam alemão do seu dia a dia (embora Schleswig tivesse uma pequena minoria dinamrquesa).
Attracted by the fertility of soil and climate, have other families of German origin, from the valley of the Itajaí and Blumenau.	Atraídas pela fertilidade do solo e pelo clima, vieram famílias de origem alemã, procedentes do vale do Itajaí.
Repository origin	Origem do repositório
.uropean origin	Ungem europeia
Origin and uses P. lunatus is of Andean and Mesoamerican origin.	Origem e uso Phaseolus lunatus possuí origem andina e mesoamericana.
There are significant communities of German (mostly the Hunsrückisch, a High German language dialect) and Italian (mostly the Talian dialect, of Venetian origin) speakers in the south of the country, both of which are influenced by the Portuguese language.	Os imigrantes que se fixaram na zona rural do Brasil meridional, vivendo em pequenas propriedades familiares (sobretudo alemães e italianos), conseguiram manter seus costumes do país de origem, criando no Brasil uma cópia das terras que deixaram na Europa.
Its origin is unknown.	Sua origem é desconhecida.
History Origin The origin of the instruments is unclear, though there have been many suggestions.	Origem A origem exata do taiko é incerta, embora haja muitas sugestões.
History Origin The origin of the rose window may be found in the Roman oculus.	Metamorfose formalA rosácea teve origem no oculus romano transformando se em janela durante o período românico.
The word histone dates from the late 19th century and is from the German word Histon , a word itself of uncertain origin perhaps from the Greek histanai or histos .	A palavra histona é datada do fim do século XIX e deriva da palavra alemã Histon , de origem incerta talvez do grego histanai ou de histos .
This land is our origin.	Essa terra é nossa origem.
Kibbeh is of Arab origin.	O quibe é de origem árabe.
Dual origin of tribosphenic mammals.	Dual origin of tribosphenic mammals.
In Problems of oil origin.	In Problems of oil origin.
On the Origin of Species .	Muitas espécies de peixes são similarmente camufladas.
The current Japanese orthography for Kumamoto literally means bear root origin , or origin of the bear .	A ortografia japonesa atual da palavra Kumamoto significa literalmente origem do urso ou raízes do urso .
Varieties of standard German In German linguistics, German dialects are distinguished from varieties of standard German.	Os modernos dialetos do alemão oficial são divididos em médio alemão e alto alemão.
In Bento Gonçalves, where he was raised, there were only two families of German origin the Geisel and the Dreher while the majority of the population was composed of Italian immigrants.	Em Bento Gonçalves, onde Geisel nasceu, havia apenas duas famílias de origem alemã os Geisel e os Dreher enquanto que a maioria da população era composta por imigrantes italianos.
We all have an African origin.	Todos nós temos uma origem africana.
Darwin wrote the Origin of Species .	Darwin escreveu A origem das espécies .
That word is of Greek origin.	Essa palavra vem do grego.
His name is of Greek origin.	Seu nome é de origem grega.
Her name is of Greek origin.	Seu nome é de origem grega.
My name is of Hebraic origin.	Meu nome é de origem hebraica.
Russians are people of slave origin.	Os russos são pessoas de origem escrava.
These features are volcanic in origin.	Esses acidentes têm origem vulcânica.
Rioja wine has designated origin status.	Culinária Cultura da Espanha Espanha
The name is of indigenous origin.	Camalaú é nome de origem indígena.
The origin and evolution of mammals .	The origin and evolution of mammals .
German history some new German views.	German history some new German views.
It's what's called fever of undiagnosed origin.	É o que se chama febre de origem não diagnosticada.
We don't see the origin of species.	Não vemos a origem das espécies.
What is the origin of the data?	Qual é a origem dos dados?
Elodie Rabenja, of Malagasy origin, also approved	Elodie Rabenja, de origem malgaxe, também aprovou
The origin of the fire is unknown.	A origem do incêndio é desconhecida.
This word is clearly of Slavic origin.	Esta palavra é claramente de origem eslava.
The origin of this word is unknown.	A origem desta palavra é desconhecida.
Prevolutionary dynamics and the origin of evolution.	Spontaneous Generation and the Origin of Life.
Of French origin, helped organise the diocese.	Ver também Ligações externas Fotos
The origin of this terminology was alphabetic.	(A terminologia original era alfabética.
Against the organic hypothesis of oil origin.	Against the organic hypotesis of oil origin.
There are many theories explaining its origin.	Existem muitas teorias explicando sua origem.

Exibir esta página em português