Translation of "get children" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Children - translation :

Keywords : Meninos Crianças Miúdos Filhos Nossas

Examples (External sources, not reviewed)

How many children will you get?	Quantas crianças vocês vão receber?
All those who are with children get out!	All those who are with children get out!
Will I never get married or have children?	Eu nunca vou casar ou ter filhos?
Would you like to get married and have children?	Você gostaria de se casar e ter filhos?
Tom told his children to get ready for school.	Tom mandou os filhos se arrumarem para o colégio.
The rest will grow older and get two billion children.	O restante envelhecerá e terá dois bilhões de crianças.
And yet, every year at least 25 million children do not get the immunization they should get.	Mesmo assim, todo o ano, pelo menos 25 milhões de crianças não são imunizadas como deveriam.
Children want their way and are bound to get into arguments.	Crianças querem as coisas à sua maneira e adoram entrar em argumentações.
And you'll need to attract families, the residents who will come and live there permanently, raise their children, get an education for their children, and get their first job.	E precisará atrair famílias, os moradores que chegarão para ficar permanentemente. Criar seus filhos. Dar lhes educação até conseguirem o primeiro emprego.
So the first step get to the children, get to the mothers, and then follow up with family planning.	Então, o primeiro passo atingir as crianças, atingir as mães e depois o seguimento com o Planejamento Familiar.
And now the children in his village get the same grades at school as the children who have electricity at home.	E agora as crianças na sua vila obtêm as mesmas notas na escola como as crianças que têm eletricidade em suas casas.
And children tend to get into fights which escalate in terms of force.	E as crianças tendem a ter brigas que aumentam em termos de força.
Tom woke up the children and told them to get ready for school.	Tom acordou as crianças e disse lhes para que se preparassem para a escola.
And then again the old will die and you will get two billion children.	E, novamente, os idosos morrerão e vocês terão dois bilhões de crianças.
The rest of you, you will grow older and you will get two billion children.	O restante, vocês ficarão mais velhos e terão dois bilhões de crianças.
Children with cleft palates will get it, and they document their story. This is wonderful.	Crianças com lábio leporino, vão ser operadas, e eles documentam suas histórias. É maravilhoso.
You should always spend time doing things that help your children get ahead in life.	Você devia sempre gastar seu tempo fazendo coisas que ajudem seus filhos a se dar bem na vida.
So what we can conclude is you don't have to get rich to have few children.	Então, o que podemos concluir é que você não tem que ficar rico para ter poucas crianças.
Children who do not get adequate amounts of vitamin D are at increased risk of rickets.	As crianças que não adquirirem as quantidades adequadas de vitamina D estão em risco aumentado de ter raquitismo.
And as we get older, our parents, including the animal parents, wean their children off of it.	E quando ficamos velhos, nossos pais, incluindo os pais dos animais, desmamam seus filhotes.
But in the eyes of their coworkers, women cannot get tired of taking care of our children.	Mas perante seus colegas de trabalho, as mulheres não podem se cansar de cuidar de seus filhos .
It took her ages to get over her husband suddenly walking out on her and the children.	Ela demorou uma eternidade a superar o fato de o marido haver repentinamente abandonado a ela e aos filhos.
And we will be just 10 billion in this world, if the poorest people get out of poverty, their children survive, they get access to family planning.	E seremos exatamente 10 bilhões neste mundo, se as pessoas mais pobres saírem da pobreza, suas crianças sobreviverem, elas tiverem acesso ao planejamento familiar.
I can take these children and in 20 weeks, demonstrated aptitude I can get them high school equivalent.	Eu posso pegar essas crianças e em 20 semanas, demonstrada sua aptidão, e deixá las no equivalente ao ensino médio.
So what it is, is these four Children should survive, children shouldn't be needed for work, women should get education and join the labor force and family planning should be accessible.	Portanto, o que há são esses quatro crianças devem sobreviver, crianças não devem ser necessárias para o trabalho, mulheres devem ser educadas e integrar a força de trabalho e o planejamento familiar deve ser acessível.
She believes that if her children manage to get a diploma, any diploma, they will later be able to get by and won't have to suffer everyday like she does.	Ela acredita que, se seus filhos conseguirem obter um diploma, não importa qual, eles poderão vencer na vida e não precisarão viver um calvário cotidiano como ela.
Here I have children per woman two children, four children, six children, eight children big families, small families.	Aqui eu tenho o número de filhos por mulheres,. dois filhos, quatro filhos, seis filhos oito filhos grandes famílias, pequenas famílias.
You need to get out of the deepest poverty so children are not of importance for work in the family.	Você tem que sair da pobreza mais profunda para que as crianças não sejam importantes para o trabalho na família.
But if children do not get enough to eat, they cannot learn empty stomachs make it difficult to fill minds.	Mas se as crianças não tiverem uma alimentação adequada, não conseguirão aprender estômagos vazios dificultam o processo alimentação das mentes.
Some parents threw their children over the crowd's shoulders to get them onto rides, such as the King Arthur Carrousel.	Alguns pais jogaram seus filhos nos ombros da multidão para fazê los entrar nas atrações, como no King Arthur Carrousel.
Children can conquer a fantastic wooden castle, play in a giant sandbox or get through the pitfalls of the rope jungle.	As crianças conquistam um castelo fantástico de madeira, brincam em grande campo de areia ou superam obstáculos de centro de escalada.
Don't get involved in this, you are a woman, concern yourself with marriage, a home, in having children Because look, after this beatdown we gave you, you are not going to be able to have children!	Não se mete nisso, você é mulher e, como mulher, se preocupe em casar, em ter uma casa, ter teus filhos... Até olha, depois dessa surra que nós te demos, tu já não vais fazer filhos!
People ask me a lot in fact, one of the most asked questions I get is, why do children like dinosaurs so much?	As pessoas me perguntam muito uma das perguntas que mais me fazem é por que crianças gostam tanto de dinossauros?
And I urge you to get involved in it because it's vital, not just to ourselves, but to the future of our children.	E eu encorajo vocês a se envolverem nisso porque é vital, não para nós, mas para o futuro de nossas crianças.
Children should be allowed to be children.	As crianças devem ter a oportunidade de ser crianças.
Children should be allowed to be children.	Deixem que as crianças possam ser crianças.
I wanted to get a sense of the extent to which school staff are aware of what s happening to children in their homes and the situation in which families whose children went to school find themselves in.	Eu queria ter uma ideia do quão cientes os funcionários da escola estão sobre o que ocorre com as crianças em casa e da situação das famílias desses estudantes.
Children	Limpar
Japanese children watch television more than English children.	As crianças no Japão assistem mais televisão do que as crianças na Inglaterra.
We don't say children are neutral, children are positive.	Nós não dizemos que as crianças são neutras, ou crianças são positivas.
Marriage and children Leo and Verina had three children.	Casamento e filhos Leão e Élia Verina tiveram três filhos.
And, similarly, a relativistic computer game in which objects on the screen manifest the Lorenz Contraction, and so on, to try to get ourselves into the way of thinking get children into the way of thinking about it.	Similarmente, um jogo relativista no qual objetos na tela manifestam a contração de Lorentz, para tentar nos incentivar a pensar incentivar as crianças a pensarem no assunto.
more children	mais filhos
Mandela s Children	As Crianças de Mandela
Poor children.	Pobres crianças.

Exibir esta página em português