Translation of "get more grip" to Portuguese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom needs to get a grip. | O Tom precisa se controlar. |
| Basically, the more we lose our grip on morals, the more we tighten our grip on our wallet. | Afinal, quanto mais livres são os costumes, mais se apertam os cordões à bolsa. |
| So I've decided to get a grip and sort it out. | Então eu decidi tomar uma atitute e resolver isso. |
| Grip, grab! | Aperta, agarra! |
| Tom has a powerful grip. | Tom tem um aperto de mão firme. |
| I'm addicted, because even though I know I'm losing my grip on reality, I still crave more. | Sou viciado, porque mesmo que saiba que estou perdendo contato com a realidade, ainda quero mais. |
| This happens about the same time that they get latched onto things like dinosaurs, these big things in the outside world that they're trying to get a grip on. | Isso acontece mais ou menos na época em que as crianças ficam fissuradas em coisas tipo dinosauros, essas coisas grandes do mundo lá fora sobre as quais eles estão tentando ter algum controle. |
| I had the key grip, I had a chuck grip, I had a power grasp and I had a fine pinch. | Eu tinha a preensão de chave, a preensão de afago, Tinha o aperto forte e tinha a compressão suave. |
| The more I get, the more I want. The more I want, the less I get. The less I get, the less I want. The less I want, the more I get. | Quanto mais eu alcanço, mais desejo. Quanto mais eu desejo, menos ganho. Quanto menos consigo, menos quero. Quanto menos eu quero, mais recebo. |
| I know that I am losing my grip. | Eu sei que estou perdendo o controle. |
| Gradually Musharraf has found himself losing his grip. | Gradually Musharraf has found himself losing his grip. |
| Tom released his grip on the door knob. | Tom soltou a maçaneta da porta. |
| Saddam acted to secure his grip on power. | Saddam agiu para garantir sua permanência no poder. |
| We'll get some more. | Vamos pegar mais um pouco. |
| The complex things get more fragile, more vulnerable the Goldilocks conditions get more stringent, and it's more difficult to create complexity. | As coisas complexas tornam se mais frágeis, mais vulneráveis, as condições Cachinhos Dourados ficam mais estritas e é mais difícil criar a complexidade. |
| After the 18 month Get a Grip Tour ended in December 1994, the band took a break in 1995 to spend time with their families. | Depois da turnê (que durou 18 meses, terminando em dezembro de 1994), os membros da banda tiraram férias com suas respectivas famílias. |
| You get more and more beautiful every day. | Você está cada dia mais bonita. |
| You get more and more beautiful every day. | Você está cada dia mais bonito. |
| You get more and more beautiful every day. | Você está mais e mais bonita a cada dia. |
| You get more and more beautiful every day. | Você está mais e mais bonito a cada dia. |
| And so what we needed to do was increase the wing area so that we just had more grip, develop higher forces. | E assim o que precisávamos fazer era aumentar a área das asas de modo que só tinha mais aderência, desenvolver as forças superiores. |
| More as I get it. | Como eu consigo entender. |
| We should get more organized. | Deveríamos nos organizar mais. |
| I can get you more. | Posso pegar mais para você. |
| I can get you more. | Eu posso pegar mais para você. |
| You get more wisdom as you have more experiences. | Você obtém mais prudência quando você obtém mais experiências. |
| The idea is that a person with a weak sword grip then has to rely more on the group for protection reducing individual action. | A ideia é que uma pessoa que não consegue segurar a espada firmemente necessita confiar mais no grupo para ter proteção reduzindo ações individualistas. |
| Tom needs to get out more. | Tom precisa sair mais. |
| You don't need something more in order to get something more. | Você não precisa algo mais para obter algo a mais. |
| In conditions like this, the vaccine just couldn't get the grip it needed to in the guts of these children and protect them the way that it needed to. | Nessas condições, a vacina não conseguia alcançar a eficácia que precisava nas entranhas dessas crianças e protegê las da maneira necessária. |
| Then we get more personal with it. | E então vamos ficando mais íntimos. |
| You don't get more different than that. | Você não consegue ser mais diferente do que isso. |
| Can we get more out of it? | Podemos obter mais disso? |
| Then we get more personal with it. | Depois vai se tornando mais pessoal. |
| But the communiqués never get more specific. | Mas os comunicados nunca entram em pormenores. |
| I want more people to get involved. | Eu quero que mais gente se engaje. |
| You don't need you don't need something more to get something more. | Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. |
| And the more expensive the rent is, the more students get help. | E quanto mais caro for o aluguel, mais os estudantes conseguem ajuda. |
| Sometimes nature guards her secrets with the unbreakable grip of physical law. | Algumas vezes a natureza guarda seus segredos com a garra inquebrável da lei física. |
| They are used to help it grip to surfaces using intermolecular forces. | Elas são usadas para ajudá la a agarrar se a superfícies usando forças intermoleculares. |
| The debacle in Russia loosened the French grip on the German princes. | O desastre na Rússia resultou diminuiu a pressão sobre os príncipes alemães. |
| And as you get more and more advanced, we give you more and more complex sentences to translate. | E ao se tornar mais e mais avançado, lhes damos frases mais e mais complexas para traduzir. |
| And it's just going to get more wild. | E isto está para se tornar ainda mais ousado. |
| You get something a little bit more complicated. | Você pode obter algo um pouco mais complicado, |
| As you get older, you become more stable. | Ao envelhecer, você se torna mais estável. |
Related searches : More Grip - Get A Grip - Get More - Get More Space - Get Some More - Get More With - Get More Clear - Get More Concrete - Get More Efficient - Get More Expensive - Get More Sleep - Get More Exposure - Get More Rest
