Translation of "get onto something" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Examples (External sources, not reviewed)
| So we were onto something, and we're still onto something. | Nos envolvemos em algo, e ainda estamos envolvidos. |
| Hold onto something. | Se segura em alguma coisa. |
| We think we're onto something. | Achamos que temos algo interessante. |
| Move something onto an empty tableau slot. | Mover algo para um espaço de tabuleiro vazio. |
| Move something onto an empty right hand tableau slot | Mover algo para um espaço direito vazio no tabuleiro |
| But they were onto something and they got better at it. | Mas eles tinham um plano e eles melhoraram ainda mais. |
| We make something over here, and then we transplant it onto the site of the wound, and we try and get the two to take. | Fazemos algo aqui, e então transplantamos para o local da ferida, e tentamos fazer os dois enxertos funcionarem. |
| And so it s not something happiness is not something you get, health is generally not something that you get. | Não é algo felicidade não é algo que você ganha, saúde geralmente não é algo que você ganha. |
| The Mediatheque has something like 16 stations where the public can get onto the server and look at digital artworks or also curated artworks off the web. | A Mediateca tem algo em torno de 16 estações onde o público pode entrar no servidor e olhar as obras de arte digitais ou obras catalogadas fora da web. |
| And as it happens, Shakespeare was onto something here, as he generally was. | E como sempre acontece, Shakespeare estava atrás de algo aqui, como ele sempre estava. |
| Now not surprisingly, that influenced some people to think we were onto something. | Bem, não surpreendentemente, isso influenciou algumas pessoas a pensar que tínhamos algo interessante. |
| Get me something to eat. | Traga me algo para comer. |
| And then you might get something. | Então você pode obter alguma coisa. |
| So you get something like this. | Aí, você tem algo assim. |
| Go get yourselves something to eat. | Peguem alguma coisa para comer. |
| You don't need something more in order to get something more. | Você não precisa algo mais para obter algo a mais. |
| You don't need you don't need something more to get something more. | Você não precisa não precisa de algo mais para obter algo a mais. |
| Let me get you something to drink. | Deixa me ir buscar qualquer coisa para beberes. |
| I need to get something to eat. | Eu preciso pegar algo para comer. |
| I've got to get something to eat. | Eu tenho que pegar alguma coisa para comer. |
| I have to get something to eat. | Tenho de arranjar alguma coisa para comer. |
| I'll go get us something to eat. | Pegarei algo para comermos. |
| You said you'd get something to eat. | Você disse que iria pegar algo para comer. |
| You get something a little bit more complicated. | Você pode obter algo um pouco mais complicado, |
| Let's go out and get something to eat. | Vamos sair e comprar algo para comer. |
| I had to get something from my room. | Eu tive que pegar uma coisa no meu quarto. |
| Why don't we go get something to eat? | Por que a gente não vai buscar alguma coisa para comer? |
| I'd really like to get something to eat. | Gostaria de comer alguma coisa. |
| Every time you do something, you get credit you get a credit for trying. | Toda vez que você faz algo, ganha crédito, ou um crédito por tentar. |
| It's something like life, that once you get in it you can't get out. | É como a vida, uma vez você a absorve você não pode mais tirá la. |
| But yet, we get the sensation of something happening. | Mesmo assim, temos a sensação de que alguma coisa acontece. |
| And hopefully from that I get to learn something. | E estou esperançosa que vou aprender algo com isso. |
| That is something that I did not get over. | O que eu não superei ainda. |
| I'll get something to drink for both of you. | Eu vou pegar alguma coisa para vocês dois beberem. |
| You get something that goes much deeper than that. | Você consegue algo mais profundo que isso. |
| I get the feeling there's something wrong with you. | Tenho a impressão que há algo errado com você. |
| And it seems like kind of an admirable philosophy at first something we might all agree to sign onto ... | E isso parece um tipo de filosofia admirável em princípio algo com que todos poderíamos concordar em assinar embaixo... |
| We basically put something together to get through the meeting. | Nós basicamente colocamos alguma coisa para mostrar na reunião. |
| I'm hungry, so I'm going to get something to eat. | Estou com fome, portanto vou pegar algo para comer. |
| Why don't we go out and get something to eat? | Por que não saímos e compramos alguma coisa para comer? |
| Why don't we go somewhere and get something to drink? | Por que não vamos a algum lugar e compramos algo para beber? |
| I want Tom to go get me something to eat. | Eu quero que o Tom me traga algo para comer. |
| I want to get Tom something nice for his birthday. | Quero dar algo legal de aniversário para o Tom. |
| I am entering the cafe to get something to drink. | Estou entrando no café para pegar algo para beber. |
| My excitement is I get a chance to give something back. | O entusiasmo é pela chance de participar. |
Related searches : Onto Something - Get Onto - Are Onto Something - Locks Onto - Slid Onto - Maps Onto - Leech Onto - Onto Land - Map Onto - Merge Onto - Mold Onto - Get Something Ready - Get Through Something
