Translation of "get that done" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Done - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom only has three hours to get that done.
O Tom só tem três horas para terminar isso.
We have to find a way to get that done.
Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso.
We have to find a way to get that done.
Temos que arrumar um jeito de fazer isso.
Tom was obviously in a hurry to get that done.
O Tom estava obviamente com pressa de terminar aquilo.
Tom is trying very hard to get that done before 2 30.
O Tom está tentando muito terminá lo antes das 14h30.
I didn't actually get meaningful work done.
Não fiz nenhum trabalho significativo.
What kind of innovation would get done?
Que tipo de inovação seria feita assim?
How do groups get anything done? Right?
Como os grupos produzem resultado?
They just have to get their work done.
Eles têm que simplesmente fazer o trabalho.
She worked hard to get the work done.
Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.
Tom always knows how to get things done.
O Tom sempre sabe como fazer as coisas.
I will get the work done in a week.
Terei o trabalho feito em uma semana.
If we don't take risks we'll never get anything done.
Sem correr riscos, jamais conseguiremos fazer alguma coisa.
The world is divided into people who get things done, and people who get the credit.
O mundo é dividido em pessoas que fazem as coisas e em pessoas que recebem o crédito.
I want to get this version done and show it around.
Pretendo pegar essa versão e bater perna um pouco com ela.
CAMBRIDGE Peter Drucker, the influential management guru, famously said, What does not get measured, does not get done.
CAMBRIDGE De acordo com a célebre frase de Peter Drucker, o influente guru da administração O que não é medido, não pode ser realizado.
It's that people start to say, When I really want to get stuff done, I go to the office.
Fazer as pessoas começarem a dizer Quando quero resolver algo, eu quero ir ao escritório.
So to get work done, you've got to set a deadline, right?
Para terminar um trabalho, você precisa estabelecer um prazo, certo?
The job is only half done if you don't get down again .
The job is half done if you don't get down again .
At the office, most of the interruptions and distractions that really cause people not to get work done are involuntary.
No escritório, a maioria das interrupções e distrações que não deixam as pessoas fazer seu trabalho são involuntárias.
We've done that.
Fizemos aquilo.
We've done that.
Nós fizemos aquilo.
If that's how you talked, imagine what kind of work would get done.
Se é assim que você fala, imagine a qualidade de seu serviço.
And he wanted things to get done, uncompromised by political wheeling and dealing.
E ele queria que as coisas fossem feitas, descomprometidas da vontade política e da negociação.
I hope I get a chance to return the favor you've done me.
Espero ter a chance de lhe retribuir o favor que você fez para mim.
You also know that we can't just keep doing what we've always done, because we'll get the results we've always gotten.
Você também sabe que nós não podemos continuar fazendo o que sempre fizemos porque teremos os resultados que sempre tivemos.
Tom is such a malingerer that you can't count on him to get anything done, no matter what promises he makes.
Tom finge tanto estar doente que não se pode contar com ele para nada, não importa quais promessas ele faça.
Now not everything that can be done should be done.
Nem tudo que pode ser feito deveria ser feito.
We're done with that.
Nós já fazemos isso.
We've done that already.
Nós já o fizemos.
So, that was done.
Então, isto foi feito.
That can be done.
Isso pode ser feito.
We should've done that.
Nós deveríamos ter feito isso.
You've done that already.
Você já fez isso.
You've done that already.
Vocês já fizeram isso.
You've done that already.
Tu já fizeste isso.
You've already done that.
Você já fez isso.
You've already done that.
Vocês já fizeram isso.
That can't be done.
Isso não pode ser feito.
That can be done.
Isso dá para fazer.
Tom should've done that.
Tom deveria ter feito isso.
I could've done that.
Eu podia ter feito isso.
I've also done that.
Eu também fiz isso.
I've also done that.
Também fiz isso.
I've done that again.
Eu fiz aquilo de novo.

 

Related searches : Get Done - That Done - Done That - Get That - Get Anything Done - Must Get Done - Will Get Done - Get Done With - Get Them Done - Get Something Done - Get Work Done - Get More Done - Get Everything Done - Get Sth Done