Translation of "get used" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Get used - translation : Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So people do not get used to handouts they get used to nets.
Então as pessoas não se acostumam com doações, mas sim com mosquiteiros.
Get used to that.
Acostume se com isso.
You'll get used to it.
Você vai se acostumar.
You get used to it.
Você se acostuma.
Get used to it, Tom.
Acostume se com isso, Tom.
Get used to it, Tom.
Acostuma te a isso, Tom.
We get used to anything.
Nos acostumamos com tudo.
Let's not get used to death .
Não vamos habituar nos à morte .
He used to get up early.
Ele costumava levantar cedo.
You'll get used to the weather.
Você vai se acostumar com o clima.
Tom used to get up early.
Tom acordava cedo.
Tom used to get good grades.
Tom tirava boas notas.
You'll soon get used to it.
Logo você vai se acostumar.
I can't get used to this.
Eu não consigo me acostumar com isto.
I'm beginning to get used to this.
Estou começando a me acostumar com isso.
I'll have to get used to that.
Terei que me acostumar com isso.
You'll get used to it one day.
Você vai se acostumar com isso um dia.
You'll get used to it one day.
Você vai se acostumar um dia.
I'm trying to get used to this.
Eu estou tentando me acostumar com isto.
I suppose I'll get used to it.
Acho que vou me acostumar.
I guess you get used to it.
Acho que você se acostuma.
I have to get used to it.
Eu preciso me acostumar.
Because we are used to get written things.
Porque gostamos de ter as coisas por escrito.
Do it well and get used to it.
Faça o certo e acostume se a ele.
But they don't ever get used like that.
Mas eles não são usados sempre assim.
You may as well get used to it.
Você também poderia simplesmente se acostumar a isso.
He will soon get used to the class.
Ele em breve irá se acostumar à aula.
I'm starting to get used to living here.
Estou me acostumando a morar aqui.
I'm starting to get used to the dark.
Estou começando a me acostumar com o escuro.
I'm still trying to get used to it.
Ainda estou tentando me acostumar.
I'll get used to this sooner or later.
Vou me acostumar a isso mais cedo ou mais tarde.
I can't get used to my new apartment.
Não consigo me acostumar com meu novo apartamento.
I used to get good grades in French.
Eu costumava tirar boas notas em francês.
You will adapt to it and get used to it.
Você se adaptará e se acostumará a isso.
We get anonymous comments, threats, but we're used to that.
Nós recebemos comentários anônimos, ameaças, mas estamos acostumados com isso.
I don't get angry as quickly as I used to.
Eu não fico com raiva tão rápido quanto costumava ficar.
I didn't think I'd ever get used to this noise.
Não imaginava que fosse me acostumar com este barulho.
So I used to get my eyes tested just for fun.
Então, eu costumava testar meus olhos apenas por diversão.
'Exactly so,' said the Hatter 'as the things get used up.'
Exatamente disse o Chapeleiro a medida que as coisas vão ficando sujas, vamos mudando de posição.
It is difficult for foreigners to get used to Japanese meals.
É difícil para os estrangeiros se acostumarem com as refeições japonesas.
Of the working population, 50.6 used public transport to get to work, and 20.6 used a private car.
Em relação ao meio de transporte utilizado pela população economicamente ativa para chegar ao trabalho, 50,6 utilizavam transporte público, e 20,6 usavam um carro particular.
So we have to get used to the idea of eating insects.
Então temos que nos acostumar à idéia de comer insetos.
It used to be, Oh we've got to get them phone service.
Costumava ser, Oh, temos que levar serviço telefônico até elas.
Cities used to be constrained by geography they used to have to get their food through very difficult physical means.
Antes, as cidades eram restringidas pela geografia a comida era obtida com dificuldades físicas muito grandes.
They get used out in the real world, like in Texas, like this.
Eles são usados no mundo real, como no Texas, como este.

 

Related searches : Get Used To - Get Used For - Get More Used - Used To Get - Cannot Get Used - Get - Get To Get - Has Used - Primarily Used - Used Parts - Used Interchangeably - Never Used - Normally Used