Translation of "getting tangled" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

  Examples (External sources, not reviewed)

Also that year, Moore voiced Rapunzel in the CGI Disney animated film Tangled .
Em 2010, Moore dublou Rapunzel em Tangled , o 50 filme animado da Walt Disney Pictures.
Nazi Germany's tangled command structure made it difficult for Rommel to achieve his task.
A estrutura de comando confusa da Alemanha Nazista tornou difícil para Rommel alcançar sua tarefa.
Others form tangled masses of many individuals buried in or encrusting rocks and shells.
Outros formam uma massa de emaranhados de muitos indivíduos enterrados ou incrustantes em rochas e conchas.
When seen under an electron microscope, they resemble balls of tangled thread and are dense foci of distribution for the protein coilin.
Quando vistos ao microscópio electrónico, assemelham se a novelos e são densos focos de distribuição para a proteína denominada coilina.
A second attempt was made to tow the warship, but the cable became tangled in HMS Liverpool 's propellers and was severed.
A segunda tentativa foi feita para rebocar o navio de guerra, mas o cabo embolou nas hélices do HMS Liverpool e foi cortado.
Tangled up in this ideal were the cultural norms of European society, which were often labeled as objective truth rather than subjective perspective.
Emaranhadas nesse ideal estavam as normas culturais da sociedade européia, que costumava ser rotulada mais como uma verdade objetiva do que uma perspectiva subjetiva.
Getting that text was like getting a hug.
Recebendo esta mensagem foi como ganhar um abraço.
Getting rich is the opposite of getting poor.
Enriquecer é o contrário de empobrecer.
He soon became tangled up in another attempt by Black Manta to destroy Atlantis by dragging it into a war with a surface nation.
Ele logo ficou enrolado em mais uma tentativa de Arraia Negra de destruir Atlantis, arrastando a em uma guerra com uma nação da superfície.
We're getting sick and our kids are getting sick.
nós e nossas crianças também.
Is it getting hotter or is it getting colder?
se está ficando mais quente, ou mais frio.
Truth is my body is getting tired, getting weak.
A verdade é que o meu corpo está a ficar cansado, a ficar fraco.
Getting started
Primeiros passos
Getting KDE
Obter o KDE
Getting Involved
Como Envolver se
Getting Truth
GettingTruth
Getting nowhere.
Chegando a lugar nenhum.
All right, all right. We're getting there. We're getting there.
Tudo bem, tudo bem. Estamos chegando lá. Estamos chegando lá.
Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created.
Grupos eram criados no Facebook. Aplicações para Facebook estavam sendo criadas.
SINGAPORE The tangled web of international organizations that constitutes global governance has become so remote and ineffective that few count on it to deliver results anymore.
SINGAPURA A emaranhada teia de organizações internacionais que constitui a governação mundial tornou se tão remota e ineficaz que poucos contam com ela para produzir mais resultados.
And it's getting worse because travel is getting so much better.
E está ficando pior, porque está ficando mais fácil viajar.
Getting excited is not at all the same as getting angry.
Ficar animado definitivamente não é o mesmo que ficar irritado.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
Os ricos ficam mais ricos e os pobres ficam mais pobres.
The rich are getting richer and the poor are getting poorer.
O rico fica mais rico e o pobre fica mais pobre.
Getting Things GNOME!
Getting Things GNOME!
That's getting closer.
Nós estamos chegando perto.
They're getting sicker.
Estão ficando mais doentes.
Policemen getting ready.
Policiais preparando se.
I'm getting high.
Estou ficando alta.
I'm getting hungry.
Estou ficando com fome.
It's getting cloudy.
O tempo está ficando nublado.
It's getting cloudy.
Está ficando nublado.
It's getting late.
Está ficando tarde.
I'm getting undressed.
Estou me despindo.
I'm getting married.
Eu vou casar.
I'm getting married.
Eu vou me casar.
It's getting cold.
Está ficando frio.
I'm getting old.
Estou ficando velho.
We're getting closer.
Estamos chegando perto.
I'm getting better.
Estou melhorando.
I'm getting better.
Estou ficando melhor.
It's getting dark.
Está escurecendo.
They're getting closer.
Elas estão se aproximando.
You're getting better.
Você está melhorando.
You're getting better.
Vocês estão melhorando.

 

Related searches : Tangled With - Become Tangled - Tangled Wires - Get Tangled - Tangled Cables - Tangled Hair - Tangled Roots - To Be Tangled - Tangled Up With - Getting