Translation of "girls school" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
School - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Yemen's school aged boys and girls. | Meninos e meninas do Iêmen em idade escolar. |
| Bob's father teaches at a girls' school. | O pai do Bob ensina numa escola de meninas. |
| In countries where girls don't go to school and you offer a meal to girls in school, we see enrollment rates about 50 percent girls and boys. | Em países em que meninas não vão à escola, e você oferece uma refeição para as meninas na escola, vemos as taxas de matrícula de aproximadamente 50 entre meninas e meninos. |
| I saw one day, the largest school in Afghanistan, a girls' school. | Um dia eu vi, a maior escola do Afeganistão, uma escola de meninas. |
| Girls outperform boys now at every level, from elementary school to graduate school. | As meninas superam os meninos em todos os níveis, desde a escola primária até a universidade. |
| Because there had not been any school for girls. | Porque não há escolas para elas. |
| There are more girls than boys in our school. | Há mais garotas do que meninos em nossa escola. |
| There are more girls than boys in our school. | Tem mais meninas do que meninos em nossa escola. |
| 1908) and the Saint Vincent Girls' High School (est. | Kingstown () é a capital de São Vicente e Granadinas. |
| I went to school not because the Maasais' women or girls were going to school. | Frequentei a escola, não porque as mulheres ou meninas Maasais fossem à escola. |
| Why can't they build a school for boys, and I'll build a school for girls? | Por que eles não constroem uma escola para meninos, e eu construo uma para as meninas? |
| And we could not find 25 girls in high school. | E não conseguíamos encontrar 25 meninas no ensino médio. |
| She openly speaks for the right of girls to attend school. | Ela defende abertamente o direito das meninas de frequentar a escola. |
| Boys are more likely than girls to arrive late for school. | O meninos têm mais chances de chegarem atrasados do que as meninas na escola. |
| Margaret Roberts attended Huntingtower Road Primary School and won a scholarship to Kesteven and Grantham Girls' School. | Margaret frequentava o colégio Huntingtower Road até ganhar uma bolsa para o colégio Kesteven and Grantham Girls'. |
| For every 100 girls who are expelled from school, there are 335 boys who are expelled from school. | Para cada 100 meninas expulsas do colégio, há 335 meninos expulsos do colégio. |
| And they did. They donated land where we built the girls' school. | E assim foi. Eles doaram a terra onde construímos a escola de meninas |
| I want you to meet one of the girls in that school. | Quero que conheçam uma das meninas da escola. |
| In 1857 a Greek school for girls was operating in the city. | A população grega local alcançou um notável grau de autonomia em 1862. |
| Boys are 30 percent more likely than girls to drop out of school. | Meninos têm 30 mais chances do que meninas de abandonar a escola. |
| For example, for every 100 girls that are suspended from school, there are 250 boys that are suspended from school. | Por exemplo Para cada 100 meninas suspensas do colégio, há 250 meninos suspensos do colégio. |
| In 2006, for each 100 girls there were 105 boys in the elementary school. | Em 2006, para cada 100 meninas do ensino fundamental, havia 105 meninos. |
| An increase in girls' schooling has been observed because of the government's policy of making school cheaper for girls and granting them more scholarships. | Foi observado um aumento na escolaridade das meninas por causa da política do governo de tornar a escola mais barata para as meninas e conceder lhes mais bolsas de estudo. |
| And we find that if we keep girls in school later, they'll stay in school until they're 16, and won't get married if there's food in school. | E nós descobrimos que se mantivermos as meninas mais tarde elas permanecerão na escola até terem 16 anos, e não se casarão se houver comida na escola. |
| Within a few months, there were two and a half million more girls in school. | Em poucos meses, havia mais dois milhões e meio de meninas na escola. |
| By February 1934, Edith and the children had arrived in Amsterdam, and the two girls were enrolled in school Margot in public school and Anne in a Montessori school. | Em fevereiro de 1934, Edith e as crianças chegaram em Amsterdã e as duas meninas foram matriculadas na escola Margot em escola pública e Anne em uma escola montessoriana. |
| Look at those young girls who go back to school when acid is thrown in their face. | Olhe para estas meninas que voltam para a escola quando atiram ácido nos seus rostos. |
| And in some countries let me pick Afghanistan 75 percent of the little girls don't go to school. | E em alguns países por exemplo no Afeganistão setenta e cinco porcento das meninas não vão para a escola. |
| I can give scholarships to all the girls, you know, if they work hard and stay in school. | Posso dar bolsas para as meninas. Claro, se elas se esforçarem e ficarem na escola. |
| And the reason they wanted the school for girls is because when a girl is raped when she's walking to school, the mother is blamed for that. | E a razão pela qual queriam a escola para meninas era que quando uma menina é estuprada ao ir a escola, culpam a mãe. |
| In mid april, over 200 school girls were abducted from a secondary school, in Chibok, Nigeria by Boko Haram, a terrorist group based in the northern region. | Em meados de Abril, mais de 200 meninas em idade escolar foram raptadas numa escola secundária, em Chibok, na Nigéria, pelo Boko Haram, um grupo terrorista com base na região norte do país. |
| By this interpretation, it is ironic that the first authorized adaptation was a stage production in a girls' school. | Por essa interpretação, é irônico que a primeira adaptação autorizada de O Hobbit tenha sido uma produção teatral de uma escola para meninas. |
| In addition to this, around 22 percent of primary school age girls do not attend school at all, while 60 percent of those enrolled do not attend regularly. | Além disso, cerca de 22 das garotas na idade da escola primária não freqüentam a escola, enquanto que 60 dessas que se matricularam não a freqüentam regularmente. |
| She attended primary school in Melbourne at Ivanhoe East Primary School For her secondary education, she attended Ivanhoe Girls' Grammar School and then Methodist Ladies' College, where she explored her passion for the performing arts. | Blanchett frequentou a escola primária em Melbourne na Ivanhoe East Primary School, antes de completar o ensino secundário na Methodist Ladies' College, uma escola metodista de garotas, onde começou a explorar sua paixão pela atuação. |
| Blogging under the title Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk, the lady journalist writes about the challenges that girls especially face when there isn't any running water at school. | Blogando sob o título Lack of Running Water Puts Girls' Education at Risk (Ausência De Água Corrente Coloca A Educação Das Garotas Em Risco), a jornalista escreve sobre os desafios que as garotas enfrentam especialmente quando não há água corrente na escola. |
| Her first published stories appeared in the High School Reporter and the Wellington Girls' High School magazine (the family returned to Wellington proper in 1898), in 1898 and 1899. | Suas primeiras histórias publicadas apareceram no High School Reporter e na revista do Colégio para garotas de Wellington, em 1898 e 1899. |
| AIDS spreads twice as fast, a Zambian study shows, among uneducated girls than among those who have been to school. | A SIDA propaga se duas vezes mais depressa, como demonstra um estudo da Zâmbia, entre as raparigas sem estudos do que entre as raparigas que andaram na escola. |
| Although a very large number of girls drop out after primary school, the number completing higher education is now large. | Embora haja um número elevado de raparigas que abandona a escola após frequentar o 1.º Ciclo, o número de estudantes do sexo feminino que completa o ensino superior é hoje avultado. |
| These girls get affected psychologically, meaning that many of them are unable to return to school once they drop out. | Essas garotas ficam psicologicamente afetadas, já que muitas delas não conseguem voltar à escola depois de terem saído. |
| Girls are girls and boys are boys. | As meninas são meninas e os meninos são meninos. |
| As I spoke to the women, they told me, You know what we need? We really need a school for girls. | Ia falando com as mulheres, elas diziam, Sabe o que precisamos? De uma escola para meninas. |
| She was also a staunch secularist who established a foundation to provide scholarships to young girls so they could attend school. | Ela também foi uma secularista dedicada, que criou uma fundação para fornecer bolsas de estudo a jovens raparigas, de modo a que elas pudessem frequentar a escola. |
| With the help of this scholarship money she was able to attend Allen High School for Girls in Asheville, North Carolina. | Com a ajuda do dinheiro dessas bolsas ela conseguiu frequentar a Allen High School for Girls em Asheville, Carolina do Norte. |
| And we have a school. This is our bright we opened in the last two years an elementary school where we have 850 children, and the majority are women and girls. | E temos uma escola. Essa é nossa brilhante nós abrimos nos últimos dois anos um escola fundamental onde temos 850 crianças, e a maioria são mulheres e garotas. |
| It's rapidly becoming the most popular high school graduation gift, given to young girls who are about to go off to college. | Isso se tornou rapidamente o presente de formatura mais popular, dado às jovens que vão entrar na faculdade. |
Related searches : All-girls School - High School Girls - Adolescent Girls - Girls Day - Girls Night - Girls Gone - Girls Only - Underage Girls - Chase Girls - Educated Girls - Girls United - Hi Girls - Girls Stuff - Girls Team