Translation of "give" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Give - translation :
Dar

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me comfort, give me edge.
Dê me conforto, limite.
Give me novelty, give me familiarity.
Dê me novidade, familiaridade.
Give me predictability, give me surprise.
Dê me previsibilidade, surpresa.
Never give up. Never give in.
Nunca desista. Nunca ceda.
Give us tools. Give the farmers tools.
Nos dêem ferramentas. Para a lavoura.
Give up, give up your vain pursuit!
Desista, desista de sua busca vã!
We like to give, and we give a lot.
Gostamos de doar e doamos muito.
They share, they give, they give away for free.
Eles dividem, eles contribuem, eles doam.
Don't give them four, give them two plus two.
Não lhes dê quatro, dê lhes dois mais dois.
Give me time to give you everything I have!
Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
Don't give it to him. Give it to me.
Não dê para ele, dê para mim.
Give examples.
Dê exemplos.
I'll give 50 thousand for this statue. Who will give more?
Eu dou 50 mil por esta estátua. Quem dá mais?
Don't give up.
Não desistam.
I give up.
Eu desisto.
Give the password.
Forneça a senha.
Don't give up!
Não desista!
Give him time.
Dê lhe tempo.
I give in.
Eu me rendo.
Give it back!
Devolve!
Give it back!
Devolva!
Give them money.
Dê dinheiro para eles.
Give them money.
Dê dinheiro a eles.
Never give up!
Nunca desista.
Never give up!
Não desista nunca.
Never give up!
Jamais desista!
Never give up!
Jamais desistam!
Never give up.
Nunca desista.
Go, give me.
Vai, me dá.
Give her time.
Dê tempo a ela.
Give peace, Lord.
Dá nos a paz, Senhor.
If it doesn't give any answer before we stop it, give NO.
Se ele não der a nenhuma resposta antes de interrrompermos, respondemos NÃO.
The message is We don't give a fuck! We don't give a fuck.
A mensagem é estamos pouco nos lixando! Não estamos nem aí.
But maybe me, I give out something better because I give them hope.
mas talvez eu dê algo melhor porque eu dou esperança para eles
They are dangerous to give birth to, are agonizing to give birth to.
Eles são perigosos para se dar a luz. São dolorosos para se dar a luz.
So we come to one person, and we basically are asking them to give us what once an entire village used to provide Give me belonging, give me identity, give me continuity, but give me transcendence and mystery and awe all in one.
Então nós basicamente pedimos a uma pessoa que nos dê o que antes um vilarejo inteiro nos fornecia. Dê me merecimento, identidade, continuidade, mas também transcedência e mistério e admiração, tudo junto.
Give power to designers.
Dêem poder aos designers.
Give it another try.
Tente novamente.
Fight back? Give in?
Retrucar? Ceder?
Give him some money.
Dê lhe algum dinheiro.
But don't give up.
Mas não desista.
Give me your money.
Dê me seu dinheiro.
Give me your money.
Me dê o seu dinheiro.
I'll give up smoking.
Vou parar de fumar.
We give them free.
Damos elas gratuitamente.

 

Related searches : Give Them - Give Confirmation - Give Lectures - Give Discount - Give Incentive - Give Respect - Give Free - Give Service - Give Preference - Give Assurance - Give Opinion - Give Statement - Give Hope - Give Exposure