Translation of "give incentive" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Give - translation :

Dar

Give incentive - translation :

Incentivo give

Incentive - translation :

Incentivo

Keywords : Dá-me Desistir Dar-me Dar-te Incentivo Monetário Oferecer Extra Motivo

Examples (External sources, not reviewed)

We also want to give them an incentive to do so.	Queremos também dar lhes um incentivo para que o façam.
What kind of incentive to preserve elephants does that give to countries with small elephant populations?	Para países com pequenas populações de elefantes, que espécie de incentivo existe para a preservação de elefantes?
Incentive	Incentivo
Landing incentive	Incitação ao desembarque
Incentive mechanisms	Atividades de melhoria dos aeroportos.
Nominal incentive	Incentivo nominal
Incentive gge	Incentivo ESB
Incentive nge	Incentivo ESL
Tax incentive	Incentivos fiscais
Above all, they give the countries of this crisis riven region an important political signal and a definite incentive.	Trata se, antes de mais, de um sinal político importante e de uma incitação decisiva para os países desta região em crise.
There's no incentive.	Não há nenhum incentivo.
No financial incentive	Não há um incentivo financeiro
It is therefore still too early, you will understand, to give detail on which incentive measures the Commission might envisage.	Conseguentemente, o Sr. Deputado compreenderá que é ainda demasiado cedo para fornecer pormenores sobre as medidas de incentivo que a Comissão poderá encarar.
It is necessary to give an incentive to a wine policy which will make the production of mediocre wines economically unattractive.	Finalmente, uma palavra de esclarecimento sobre as nossas duas resoluções de compromisso.
Punjab industrial incentive scheme.	regime de incentivos à indústria do Punjab,
Gujarat industrial incentive scheme,	regime de incentivos à indústria de Gujarat,
If we do reduce it, we remove from manufacturers the incentive to design and produce cars which give rise to less waste.	Se o fizermos, estaremos a retirar todos os incentivos aos fabricantes para que construam e fabriquem automóveis que produzam menos resíduos.
As I am sure you are aware, your support will give us further incentive to pursue this avenue with yet more determination.	Como os senhores deputados certamente compreenderam, o vosso apoio não poderá senão encorajar nos a prosseguir, com determinação, na via traçada.
They would loose their incentive.	Eles perderiam o seu incentivo.
No incentive to report smallpox.	Não incentivava a comunicar a varíola.
We need some financial incentive.	Na realidade, o Parlamento necessita saber qual é a actual avaliação da Comissão.
There is no financial incentive.	Não há, nesses sistemas, qualquer incentivo económico.
Community incentive measures in employment	Incentivos comunitários no domínio do emprego
West Bengal Incentive Scheme (WBIS)	Regime de incentivos do Estado de Bengala Ocidental (West Bengal Incentive Scheme WBIS)
This will give the country in which the assets are seized a much greater incentive to work to detect the drug funded assets.	Isso constituirá, para o país em que os bens foram apreendidos, um incentivo muito maior para que se empenhe na descoberta dos bens provenientes de droga.
I believe it to be a worthwhile venture which could give Europe new economic vigour and fresh incentive to brave these difficult times.	O nosso Parlamento tem vindo a expô lo há anos à Comissão e ao Conselho sabendo bem que iria neste âmbito, causar prejuízo à Comunidade.
We must give them an incentive to produce new products. We can only do so by extending the duration of the protection petiods.	Final mente, o regulamento nos Estados Unidos também não prevê qualquer protecção prorrogada para produtos fitofarmacêuticos.
Well now, Member States are thus given every opportunity to give certain pension products preferential treatment by using tax incentive measures, for example.	Assim sendo, os Estados Membros têm, por exemplo, toda a liberdade de promoverem, mais, determinados produtos de pensões através de incentivos fiscais.
I only hope that something will be done in Thessaloniki to give these countries a real incentive to translate those promises into action.	Espero apenas que alguma coisa seja feita em Salónica para dar a estes países um verdadeiro incentivo para traduzirem estas promessas em acções.
Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?	Então, se mercados maiores estimulam mais a produção de novas ideias, como maximizamos esse incentivo?
They have no incentive to react.	Eles não tem incentivo para reagir.
It shouldn't need any additional incentive.	Se você viu nosso episódio chamado Skinner Box (Caixa Pequena), você provavelmente reconhecerá esse sistema de mau merecimento.
Not out of a personal incentive.	Não por incentivo pessoal.
You know, with the proper incentive...	Sabes, com o incentivo certo...
The incentive nature of the aid	Carácter incentivador do auxílio
incentive to voluntary departure of personnel	Incentivos à saída voluntária de pessoal
Alright. Well if larger markets increase the incentive to produce new ideas, how do we maximize that incentive?	Certo. Bem, se mercados maiores aumentam o incentivo para a produção de novas ideias, como então maximizar esse incentivo?
In addition, target figures must be set for the production objectives, because that will give each Member State the incentive to exploit their whole potential.	A par disso, há também que mencionar os valores indicativos para as metas de produção, já que isso constitui um incentivo para que todas as possibilidades possam também ser utilizadas em cada um dos Estados Membros.
It gives objects what's called incentive salience.	Ele dá objetos, o que chamamos de estímulo saliente.
So they have no incentive to conserve.	Então eles não têm incentivo para conservar.
There's so much economic incentive behind it,	Há tanto incentivo econômico por trás disso.
(Art. 127 (4) health (incentive measures and	Saúde (medidas de incentivo e recomendações)
Main financial incentive to stay at work	Principal incentivo financeiro para continuar a trabalhar
Income tax incentive for research and development,	regime de incentivo fiscal à investigação e desenvolvimento
But on the other side the government must maintain a reasonable high price to give incentive to farmers to increase their production and increase rural welfare.	Mas por outro lado, o governo tem que manter um preço razoavelmente alto para incentivar os donos de terras a aumentar a produção e aumentar a qualidade de vida rural.

Exibir esta página em português