Translation of "give a try" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Give - translation :
Dar

  Examples (External sources, not reviewed)

Let's give it a try.
Vamos tentar.
Let's give it a try.
Vamos tentar!
I'll give it a try.
Farei uma tentativa.
So let's give this a try.
Então vamos experimentá lo.
So let's give it a try.
Então vamos dar uma tentada.
I can give it a try.
Eu posso tentar.
I can give it a try.
Posso tentar.
Tom wants to give it a try.
Tom quer tentar.
We have to give it a try.
Nós temos que tentar.
All right, let's give it a try.
Ok, vamos tentar.
Why don't you give it a try?
Por que você não tenta?
Give it another try.
Tente novamente.
It's scratch.mit.edu, and give a try at coding.
é scratch.mit.edu, e tente escrever um código.
Please try to give a minimum of a N1,000.
Por favor tentem fazer um donativo mínimo de N1000.
But they were willing to give it a try.
Mas estavam dispostos a fazer uma tentativa.
Tom says he's decided to give it a try.
Tom diz que está decidido a tentar.
Thanks for the advice. I'll give it a try.
Obrigado pelo conselho. Eu vou tentar.
Thanks for the advice. I'll give it a try.
Obrigada pelo conselho. Eu vou tentar.
Give me another chance to try.
Dê me uma nova chance de tentar.
Give me another chance to try.
Deem me uma nova oportunidade.
Let's give it one more try.
Vamos tentar mais uma vez.
But I decided then to just give it a try.
Mas resolvi tentar.
So I thought, Well let's just give it a try.
Então pensei, Bem, vamos tentar.
If you make a mistake, give yourself some time and try again.
Se você cometer um erro, dê um tempo e tente de novo.
Collins asked the other members if he could give it a try.
Acabaram por fazer outro contrato com a Charisma Records.
First, I'm going to try to give you a different perspective of genomics.
Primeiro, eu vou dar uma perspectiva diferente da genômica.
I'm going to present a problem and try to give you an answer.
Vou apresentar um problema e tentar dar a vocês uma resposta.
I try to give these students advice whenever I can.
Tento dar conselho a estes estudantes sempre que posso.
And I will try and give you a sense of what the ultimate reboot looks like.
E eu tentarei, e darei a vocês uma idéia sobre a quê o reboot definitivo se parece
We decided to give it a try, because we thought, Hey, how hard could it be?
Nós decidimos fazer uma tentativa, pois pensamos, ei, isso não deve ser tão difícil.
And you know, a lot of people try to fudge this question, and give answers like this.
A maioria das pessoas que tenta evitar o assunto, acabam dando respostas como essa.
So, he decided to give it a try, to start this artificial biology going in the machines.
Então ele decidiu tentar, começar essa biologia artifical funcionando nas máquinas.
So when they try to give back, we shouldn't be on the defensive.
Quando eles tentam devolver, não devemos ficar na defensiva.
Let me give you a quick example of work that we're doing to try to do exactly that.
Vou dar um exemplo rápido do trabalho que estou fazendo em relação a isso.
I'm going to try to give you a little bit of a natural history of compassion and the golden rule.
Pretendo oferecer a vocês um pouco de história natural da compaixão e da regra de ouro.
So I'll just give you my message up front Try not to go extinct.
Então vou dar logo meu recado Tentem não entrar em extinção.
But basically, what we do is, we try to give coherence to the world.
Basicamente, o que fazemos é, nós tentamos dar coerência ao mundo.
Every time cigarettes go up in price, many people try to give up smoking.
O preço dos cigarros sobem o tempo todo, muitas pessoas tentar desistir de fumar.
Try to convince donors to give you a couple thousand dollars to glue a satellite tag on the back of penguins.
Tentem convencer patrocinadores a dar uns milhares de dólares para colar um marcador de satélite nas costas dos pinguins.
And if I give you this information directly, it's a very different type of identity than if you were to try to go through and try to get bits and pieces.
E se eu lhe dou esta informação diretamente, isto é um tipo muito diferente de identidade do que se você tivesse que tentar ir atrás e tentar pegar os pedaços.
You wouldn't build a building out of this stuff, and you wouldn't try to give a lecture and write on the chalkboard with this.
Vocês não construiriam um prédio com isso, e vocês não tentariam dar uma palestra e escrever no quadro negro com isso.
His father wanted him to go to college, but his mother's vote in the family conference allowed him to give Paris a try.
Seu pai queria que ele fosse para uma faculdade, mas sua mãe, em uma reunião de família, votou para que ele fosse para Paris.
If you try to change the rules in the nation, you can't give some people a chance to hold back, see how things turn out, and let others zoom ahead and try the new rules.
se você tentar mudar as regras em toda a nação, você dará chance para algumas pessoas aguardarem para ver como as coisas vão evoluir, enquanto outros aderem às novas regras.
So what you have to do is stay close and try to reach in and pet his shoulder or give him a piece of chocolate.
Então o que você precisa fazer é ficar perto tentar se aproximar e por a mão em seu ombro ou dar um pedaço de chocolate.
We can try. We'll try. Maybe we'll try.
Podemos tentar. Talvez tentemos.

 

Related searches : Give Try - Give It A Try - Give It Try - Give Another Try - A Try - Give A - A Give - A Try Out - A Try Of - A Last Try - Get A Try - Try A Claim - Try A Case - Just A Try