Translation of "give it everything" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Everything - translation : Give - translation :
Dar

  Examples (External sources, not reviewed)

Give me time to give you everything I have!
Dê me tempo para lhe dar tudo o que eu tenho!
I'll give you everything you need.
Eu lhe darei tudo o que você precisa.
Please give Tom everything he asks for.
Por favor, dê a Tom tudo que ele pedir.
You give it a pat behind the ears, and everything is all right again.
Um afago entre as orelhas, e tudo está normal de novo.
He was willing to give up everything for her.
Ele estava disposto a abandonar tudo por ela.
He was willing to give up everything for her.
Ele estava disposto a desistir de tudo por ela.
Tom decided to give Mary everything she asked for.
O Tom decidiu dar para a Mary tudo o que ela pediu.
My father works hard because he wants to give us everything we need.
Meu pai trabalha duro porque ele quer nos dar tudo o que nós precisamos.
Don't give it to him. Give it to me.
Não dê para ele, dê para mim.
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once.
E isso não apenas mudaria tudo, isso mudaria tudo ao mesmo tempo.
I see when men love women. They give them but a little of their lives. But women when they love give everything.
Eu vejo quando os homens amam as mulheres. Eles lhes dão apenas um pouco de suas vidas. Mas as mulheres quando amam dão tudo.
In fact, the model was really, give everybody a car, build roads to everything, and give people a place to park when they get there. It was not a very functional model.
De fato, o modelo era realmente, dar um carro a cada um, construir estradas para todos os lugares, e dar ao povo um lugar para estacionar quando chegasse ao destino. Não era um modelo muito funcional.
Everything goes into it.
Tudo isso está nele.
It reduces everything down to what's relevant and it discards everything that's not relevant.
Ela reduz tudo ao que é relevante e descarta aquilo que não é.
Give you a different view about what the design and what everything else looks like.
Dar a vocês uma visão diferente sobre como o design e como todo o resto se parece.
Give it back!
Devolve!
Give it back!
Devolva!
It would change absolutely everything.
Mudaria simplesmente tudo.
I want everything on it.
Quero todas as coberturas.
Stabbing It can fix EVERYTHING.
Punhalada dá para consertar TUDO.
If it doesn't give any answer before we stop it, give NO.
Se ele não der a nenhuma resposta antes de interrrompermos, respondemos NÃO.
It had everything I needed. It was quiet.
tinha tudo que eu precisava. Era silencioso.
And everything, everything you say clicks with me, and it all makes sense.
E tudo, tudo que você diz me toca, e tudo isso faz sentido.
When morning comes of course everything will be clear again ... I'll give them back their English language.
Sua tradução para qualquer língua é complicadíssima, e qualquer tentativa é um ato de ousadia desde a primeira palavra do romance.
Everything is never as it seems.
As coisas nunca são o que parecem.
It was everything she hoped for.
Isso é tudo o que ela esperava.
Is everything where it should be?
Tudo está onde deveria?
It seems like you know everything.
Parece que você sabe tudo.
Tom gave it everything he had.
O Tom deu tudo o que ele tinha.
Give it another try.
Tente novamente.
Give it to her.
Dê isso para ela.
Give it to her.
Dê a ela.
I'll give it back.
Eu vou devolver isso.
Give it up, Tom.
Desista, Tom.
We'll give it back.
Vamos devolver.
We'll give it back.
Nós vamos devolvê lo.
Just as easily as everything worth defending can become defenseless, moments of absolute powerlessness can give you superpowers.
Tão facilmente quanto tudo o que vale a pena defender pode tornar se indefeso, momentos de absoluta impotência podem te dar superpoderes.
We need to learn everything we can about it and do everything we can to take care of it.
Nós precisamos saber tudo o que conseguirmos sobre isso e fazer todo o possível para cuidar dele
Think about everything it has brought us.
Pensem em tudo que ela tem nos proporcionado.
It is going to change absolutely everything.
Vai mudar absolutamente tudo.
It determines, really, everything in your life.
ela determina, realmente, tudo em sua vida.
It killed almost everything that was left.
Matou quase tudo que ainda restava.
It might give them pause.
Podia dar a eles uma pausa.
I give it its due.
Eu lhe dei o seu devido valor.
It might give them pause.
Talvez os fizesse parar para pensar.

 

Related searches : Give Everything - Give Up Everything - It Was Everything - Everything It Takes - It Is Everything - Gave It Everything - It Shall Give - Give It Legs - Does It Give - Give It Some - Give It Thought - Give It Try - Give It Time - Give It Away