Translation of "global activities" to Portuguese language:
Dictionary English-Portuguese
Activities - translation : Global - translation : Global activities - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| SESAR NextGen cooperation on Transversal Activities for global interoperability | E. As Partes coordenam a sua abordagem das alterações operacionais para obter melhores resultados do desempenho em matéria de segurança, ambiente, fatores humanos e justificações comerciais. |
| SESAR NextGen cooperation for deployment activities and global interoperability | O DCOM pode identificar novas áreas de colaboração futura ao abrigo do artigo IV do presente apêndice. |
| InterGen is a global power generation firm, with activities in all continents. | A Intergen é uma empresa de produção de energia a nível mundial, com actividades em todos os continentes. |
| This is freeing up a greater percentage of your donations to benefit the Church's global healing activities. | Isso está liberando uma maior porcentagem das doações para beneficiar as atividades de cura global, da Igreja. |
| It covers our global activities, so we have a guide as to what Member States should do. | Temos uma política que abrange a nossa actividade global, portanto existe uma orientação para o que os nossos Estados Membros devem fazer. |
| ATM modernisation shall include research, development, validation and deployment activities, with the goal of ensuring global interoperability. | A modernização da ATM inclui atividades de investigação, desenvolvimento, validação e implantação, com o objetivo de assegurar a interoperabilidade mundial. |
| facilitating wider access to the global market and international distribution networks for their cultural activities, goods and services | facilitando um mais amplo acesso das actividades, bens e serviços culturais respectivos ao mercado mundial e aos circuitos de distribuição internacionais, |
| In the past two centuries, human activities have seriously altered the global carbon cycle, most significantly in the atmosphere. | O CO2 é devolvido a atmosfera através das erupções vulcânicas e outros tipos de atividades vulcânicas, completando se assim o ciclo. |
| This Parliament, our budget, and our activities stand out as a sort of corrective measure to the global trend. | Este Parlamento, o nosso orçamento e as nossas actividades sobressaem como uma espécie de medida correctora da tendência global. |
| The coordination of technical efforts in support of global and ICAO standardisation activities in the field of ATM modernisation | Gestão de trajetórias |
| Coordination of technical efforts in support of global and ICAO provision and implementation activities in the field of ATM and | Todas as decisões são tomadas por consenso entre os copresidentes. |
| Human activities are now the primary cause of the ongoing extinction event global warming may further accelerate it in the future. | Atividades humanas são hoje a principal causa da extinção em massa atual ref e o aquecimento global pode acelerar ainda mais essa extinção no futuro. |
| According to the United Nations, a scientific consensus exists linking human activities to global warming due to industrial carbon dioxide emissions. | Segundo as Nações Unidas, existe um consenso científico que liga as atividades humanas ao aquecimento global devido às emissões industriais de dióxido de carbono. |
| Global problems require global solutions. | Os problemas mundiais exigem soluções mundiais. |
| Global economy requires global rules. | A economia global exige regras globais. |
| Telecommunications Wired telecommunications activities Wired telecommunications activities Wireless telecommunications activities Wireless telecommunications activities Satellite telecommunications activities Satellite telecommunications activities Other telecommunications activities Other telecommunications activities | Telecomunicações Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações por fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações sem fios Actividades de telecomunicações por satélites Actividades de telecomunicações por satélites Outras actividades de telecomunicações Outras actividades de telecomunicações |
| Nine bloggers and journalists, four of them Global Voices members, were charged with terrorism and related activities before Ethiopia s Lideta High Court yesterday. | Nove blogueiros e jornalistas, quatro deles membros do Global Voices, foram acusados de terrorismo e atividades relacionadas ontem perante o Tribunal Superior de Lideta, na Etiópia. |
| We'll also be introducing the participants and their activities through video interviews taken during the gathering, which will be published on Global Voices. | Também faremos a apresentação dos participantes e suas atividades nas entrevistas de vídeo ocorridas durante o encontro, as quais serão publicadas na Global Voices. |
| Veterinary activities Veterinary activities Veterinary activities | Actividades veterinárias Actividades veterinárias |
| With global markets, we need global employment laws and global subsidies. | Com mercados de dimensão mundial, era necessário dispor de regras laborais aplicáveis a nível mundial e de regimes de auxílios à escala mundial. |
| Travel agency and tour operator activities Travel agency activities Tour operator activities Other reservation service activities Other reservation service activities Security and investigation activities Private security activities Private security activities Security systems service activities Security systems service activities Investigation activities Investigation activities Services to buildings and landscape activities | Actividades de segurança e investigação Actividades de segurança privadaActividades de segurança privadaActividades dos sistemas de segurança Actividades dos sistemas de segurança Actividades de investigação Actividades de investigação Actividades dos serviços relacionados com edifícios e plantação e manutenção de jardins |
| global colorful output false end global | global colorful output false end global |
| To maintain and enhance the euro 's integrity as a global currency , the ECB also manages , coordinates and funds banknote research and development activities . | A fim de manter e reforçar a integridade do euro como moeda internacional , o BCE também gere , coordena e financia actividades de investigação e desenvolvimento no domínio das notas de banco . |
| At the global level, all producers subject to this proceeding participated in anti competitive activities concerning the EEA between June 1992 and April 1994. | A nível mundial, todos os produtores objecto do presente processo participaram em actividades anticoncorrenciais que afectaram o EEE entre Junho de 1992 e Abril de 1994. |
| global option name option value ... end global | global nome opção valor opção ... end global |
| global set env DISTRO BSD end global | global set env DISTRO BSD end global |
| global disable agent check true end global | global disable agent check true end global |
| Finally , at the OECD , the ECB participated in the activities of the Economic Policy Committee , which focused on global economic developments , prospects and policy requirements . | Por último , ao nível da OCDE , o BCE participou nas actividades do Comité de Política Económica , centradas na evolução da economia mundial , perspectivas e requisitos de política . |
| Information technology service activities Information technology service activities Computer programming activities Information technology consultancy activities Computer facilities management activities Other information technology service activities | Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades dos serviços relacioanados com as tecnologias da informação Actividades de programação informática Actividades de consultoria em tecnologias da informação Actividades de gestão e reparação de equipamento informático Outras actividades de serviços relacionados com as tecnologias da informação |
| Global | Global |
| Global | Documento |
| global | global |
| Global | Global |
| Global | Global |
| global? | global? |
| GLOBAL | PRÉMIOS |
| We need more global rules for global competition. | Para a concorrência global, necessitamos de regras do jogo globais adicionais. |
| We need global instruments to manage global problems. | Precisamos de instrumentos planetários para gerir problemas planetários. |
| Snobbery is a global phenomenon we are a global organization, this is a global phenomenon. | O snobismo é um fenómeno global. Somos uma organização global. É um fenómeno global. |
| Climate change Activities resulting in global climate change are expected to trigger droughts with a substantial impact on agriculturethroughout the world, and especially in developing nations. | São esperados para provocar secas com um impacto substancial sobre a agricultura em todo o mundo, e especialmente nos países em desenvolvimento . |
| Free Basics doesn't connect you to the global internet but it does collect your data Facebook collects unique streams of user metadata from all user activities on Free Basics, not just the activities of users who are logged into Facebook. | O Free Basics não conecta você à Internet global, e mesmo assim recolhe seus dados O Facebook recolhe fluxos exclusivos de metadados de todas as atividades de usuários do Free Basics, não apenas de atividades de usuários que estão conectados ao Facebook. |
| global make install prefix sudo Other options end global | global make install prefix sudo Outras opções end global |
| The secondary measures of efficacy included global assessments of improvement by the examiner, Activities of Daily Living (ADL) subscale scores when OFF and UPDRS motor while ON. | As medidas de eficácia secundária incluem a avaliação global da melhoria pelo avaliador, pela pontuação na sub escala Activities of Daily Living (ADL) em estado OFF e UPDRS motora em estado ON . |
| The secondary measures of efficacy included global assessments of improvement by the examiner, Activities of Daily Living (ADL) subscale scores when OFF and UPDRS motor while ON. | As medidas de eficácia secundária incluem a avaliação global da melhoria pelo avaliador, pela pontuação na subescala Activities of Daily Living (ADL) em estado OFF e UPDRS motora em estado ON . |
| In addition to these, we were happy to see seven sites that had been inactive making a comeback Global Voices in Myanmar Burmese, Global Voices in Urdu, Global Voices in Turkish, Global Voices in Filipino, Global Voices in Indonesian, Global Voices in Swahili, and Global Voices in Farsi. | Além destes, tivemos a felicidade de ver o retorno de sete sítios que estavam inativos Global Voices em Mianmar Birmanês, Global Voices em Urdu, Global Voices em Turco, Global Voices em Filipino, Global Voices em Indonésio, Global Voices em Suaíli, e Global Voices em Persa. |
Related searches : Global Business Activities - Primary Activities - Run Activities - Volunteer Activities - Engagement Activities - Lobbying Activities - Lending Activities - Competitive Activities - Verification Activities - Job Activities - Planning Activities - Downstream Activities
