Translation of "global flagship brands" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Flagship - translation :

Global - translation :

Keywords : Marcas Marcas Marca Todas Várias Almirante Capitânia Insígnia Capitã Global Aquecimento Globais Aquecimento Escala

Examples (External sources, not reviewed)

Also, there's been this recent distrust of big brands, global big brands, in a bunch of different industries, and that's created an opening.	Além disso, existe essa desconfiança recente em relação às grandes marcas, grandes marcas globais, em vários e diferentes setores industriais. E isto criou uma abertura.
Cambodian workers urge global clothing brands to give a 177 monthly minimum wage.	Trabalhadores cambojanos apelam a grifes globais de confecção por um salário mínimo de US 177.
But jugaad is not about pirating products or making cheap imitations of global brands.	Mas o sistema jugaad não tem a ver com pirataria ou com o fabrico de cópias baratas de marcas globais.
They also make brands and go about the fields with the brands.	Em Portugal, pequenos papéis são atados no balão com desejos e pedidos.
Parker duly took Nelson onto his flagship, .	Parker levou Nelson para o HMS Bristol .
So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures.	Então, cogitem um portfolio de marcas, ou talvez novas marcas, para novos empreendimentos.
It is also important for global clothing brands to prove their commitment to improve the welfare of workers in Cambodia's garment factories.	Também é importante para as marcar internacionais de roupa provar o seu compromisso em melhorar o bem estar dos trabalhadores nas fábricas de confecção no Camboja.
Brands like Nike are doing it.	Marcas como a Nike estão fazendo isto.
Brands, eight failed antibiotics safety tests.	Direitos dos animais.
I've recently changed brands of toothpaste.	Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente.
The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses.	As grandes marcas, vocês sabem, as marcas de alimentos, precisam instalar a educação alimentar no coração de seus negócios.
Characteristics Queen Mary 2 is the flagship of Cunard Line.	Características O Queen Mary 2 é a capitânia da Cunard Line.
Its flagship institution is The University of Texas at Austin.	A sede da instituição está localizada em Austin.
You get two brands, Coke and Pepsi.	Vocês têm duas opções, Coca e Pepsi.
Some brands of toothpaste include powdered white mica.	Alguns tipos de pasta de dente incluem mica branca beneficiada.
In 1977 CoroCoro Comic was launched as the flagship magazine of Doraemon.	Em 1977, foi lançada mais uma revista, CoroCoro Comic.
Products and brands The Coca Cola Company offers more than 500 brands in over 200 countries, aside from its namesake Coca Cola beverage.	Produtos A The Coca Cola Company oferece aproximadamente 500 marcas distribuídas em 200 países, além de suas bebidas homônimas Coca Cola .
Now the flagship of Rear Admiral R. E. Kirby, who had relieved Admiral Woolridge, Missouri departed Norfolk on 7 June as flagship of the midshipman training cruise to Lisbon and Cherbourg.	Agora o navio bandeira do Contra Almirante R. E. Kirby, que havia substituído o Almirante Woolridge, o Missouri partiu de Norfolk em 7 de junho para mais uma missão de treinamento, desta vez, em Lisboa e em Cherbourg.
There was no marketing. There were no national brands.	Não havia marketing. Não havia marcas nacionais.
Jason Clay How big brands can help save biodiversity	Jason Clay Como as grandes marcas podem ajudar a salvar a biodiversidade
On large farms, cattle are usually marked with brands.	Nas grandes fazendas, o gado costuma ser marcado.
You must join forces with other brands and corporations.	Você deve unir se a outras marcas e corporações.
Let me just talk about brands for a moment, because some of you run brands. Every brand is out there making sound right now.	Vou falar um pouco sobre marcas, porque alguns de vocês cuidam de marcas. Toda marca está lá fora com seu próprio som neste exato momento.
Tasi Mane (Male Sea) Project is among East Timor s flagship strategic development programs	O Projeto Tasi Mane (Mar Homem) está entre os programas estratégicos de desenvolvimento de Timor Leste
The fourth photo shows how western brands meet eastern dress.	Uma quarta foto mostra como as marcas ocidentais encontram vestidos orientais.
Advergames theoretically promote repeated traffic to websites and reinforce brands.	Os advergames teoricamente promovem tráfego repetido para websites e reforçam as marcas.
A monitoring election platform driven by Senegalese bloggers was one of the flagship projects.	A Sunu2012, uma plataforma de monitoramento eleitoral desenvolvida por blogueiros senegaleses, foi um dos carros chefes de tal sucesso.
This week, garment workers have revived the campaign for a wage increase, but this time they directed their appeal to the global clothing brands that buy and sub contract supply from Cambodia.	Essa semana, os trabalhadores retomaram a campanha por aumento de salário, mas desta vez direcionaram suas reivindicações às grifes de confecções internacionais que compram e subcontratam fornecimento do Camboja.
Even though Africans value brands and product quality, affordability remains crucial.	Mesmo que os africanos valorizem a marca e a qualidade do produto, a acessibilidade é crucial.
Some brands are aspirational, and certainly the packaging is incredibly provocative.	Então, marcas são aspirações, e, certamente, a embalagem é incrivelmente provocante.
Foreign brands seemed cooler, more fashionable and were therefore more expensive.	As marcas importadas pareciam mais atuais, estilosas e portanto eram mais caras.
In 2015, Sonae s major retail brands were distinguished as Trusted Brands , according to the international study carried out for the 15th consecutive year by the Reader's Digest Selections.	Em 2015, as principais marcas de retalho da Sonae foram distinguidas pelos portugueses como Marcas de Confiança , de acordo com o estudo internacional promovido pelo 15º ano consecutivo pelas Selecções do Readers Digest.
Clementino Fraga Filho University Hospital (HUCFF) created in 1978, it is UFRJ's flagship medical institution.	Hospital Universitário Clementino Fraga Filho (HUCFF) criado em 1978, é a principal instituição hospitalar da universidade.
Vice Admiral Villeneuve was taken prisoner aboard his own flagship and taken back to Britain.	Pierre Villeneuve foi feito prisioneiro e levado para Inglaterra.
Television channels RTP1 is the oldest of RTP's channels and also the flagship of RTP.	É a sede de todos os canais da RTP exceptuando a RTP2 e os canais regionais.
Nowadays, there are dozens of local brands, registered and unregistered, in Iran.	Hoje existem no Irã dezenas de marcas nacionais, registradas ou não.
Sweden In Sweden, TeliaSonera operates under the consumer brands Telia and Halebop.	Suécia Na Suécia opera com as marcas Telia e Halebop .
The flagship institution and largest university in the state is the University of Missouri in Columbia.	O câmpus em Colúmbia foi a primeira instituição de educação superior do Missouri, tendo sido fundada em 1839.
Teach ordered several sloops to throw ropes across the flagship in an attempt to free her.	O capitão ordenou que várias chalupas jogassem cordas ao redor do navio almirante na tentativa de libertá lo.
Many of the companies founded by early pioneers still remain major international brands.	Muitas das empresas fundadas pelos pioneiros ainda permanecem como grandes marcas internacionais.
The Gold Cup is CONCACAF's flagship competition, and the Gold Cup generates a significant part of CONCACAF's revenue.	Copa do Caribe O copo internacional para a Zona do Caribe, 4 equipes qualifica para o Copa Ouro da CONCACAF .
Considered a flagship species, 55 individuals were counted in captivity in North American zoos and aquaria in 1999.	Considerada como espécie bandeira, 55 indivíduos existiam em cativeiro, em aquários e zoológicos da América do Norte, em 1999.
What the entertainment business is struggling with, the world of brands is figuring out.	As coisas com as quais o negócio do entretenimento está se debatendo, o mundo das marcas está compreendendo.
Whereas before, we went with the big brands that we were sure we trusted.	Ao passo que antes, gostávamos das grandes marcas nas quais tínhamos confiança.
Renamo s deputies did not ask for luxury cars or choose the brands, he said.	Os deputados da Renamo não pediram carros de luxo nem escolheram as marcas , afirmou.

Exibir esta página em português