Translation of "go sightseeing" to Portuguese language:

Dictionary English-Portuguese

Sightseeing - translation :

Keywords : Vistas Turismo Passear Paisagem Turísticos

Examples (External sources, not reviewed)

The couple devoted their time to writing, reading, learning, sightseeing, and socialising.	O casal dedicou seu tempo para escrever, ler, aprender, explorar e socializar.
Burgenstrasse (Castle Trail) is indelibly inscribed on the map of European sightseeing routes.	Burgenstrasse (Rota do Castelo) permanece inscrita de maneira inapagável nos mapas dos percursos turísticos europeus.
When speaking to Afghans about sightseeing, they ask at first Have you been to Band e Amir?	When speaking to Afghans about sightseeing, they ask at first Have you been to Band e Amir?
He spent his days sightseeing and conversing with scientists and other intellectuals with whom he shared interests.	Passava seus dias em passeios e encontrando com cientistas e outros intelectuais com quem partilhava interesses.
Albatrosses are easily attracted to these sightseeing boats by the deployment of fish oil and burley into the sea.	Os albatrozes são facilmente atraídos para os barcos através do despejo de óleo de peixe no mar.
The lower levels are at 263 m (863 ft) (Sightseeing Floor) and at 90 m (295 ft) (Space City).	Os outros dois estão a 263 m ( Sightseeing Floor andar turístico) e a 90 m ( Space City cidade espacial).
Points of interest Mérida contains numerous historical squares, colonial houses, churches, and government buildings that make up most of its sightseeing spots.	Pontos turísticos Mérida é centro de numerosas praças antigas, casas coloniais, igrejas e demais estruturas históricas que formam os seus principais sítios de interesse turístico e cultural.
Golden Lane is a part of the Prague Castle sightseeing routes, but in the evening hours you can get in free of charge.	A Rua do Ouro faz parte das excursões ao Castelo de Praga.
On September 29, 2007 the first ever bomb attack in the Indian Ocean archipelago occurred in a public park and injured sightseeing tourists.	Em 29 de setembro de 2007, o primeiro atentado a bomba no arquipélago do Oceano Índico ocorreu em um parque público e feriu turistas.
Parks, squares, and sightseeing Mérida is famous nationwide for its great number of parks and squares, providing its inhabitants with access to nature.	Parques, praças e paseios Mérida é conhecida a nível nacional pela ampla disponibilidade de parques e praças, dando aos seus habitantes acesso a grande quantidade de zonas verdes.
Sometimes even locals question whether it is worth doing some sightseeing in the capital city of Kyiv or planning a weekend getaway to another major Ukrainian city.	Às vezes, mesmo os moradores se questionam se vale a pena fazer algum passeio turístico na capital Kiev ou planejar um fim de semana em outra cidade ucraniana.
On 28 November 1979, an Air New Zealand DC 10 on a sightseeing trip crashed into Mount Erebus on Ross Island, killing all 257 people on board.	Em 28 de novembro de 1979, um DC 10 da Air New Zealand, em uma viagem turística, chocou se com o Monte Érebo, na Ilha de Ross, matando todas as 257 pessoas a bordo.
The north of Hyogo Prefecture has sightseeing spots such as Kinosaki Onsen, Izushi, and Yumura Onsen, and the Matsuba Crab,and Tajima Beef are both national delicacies.	Nos arredores, encontram se muitos lugares com paisagens deslumbrantes, tais como o Onsen de Kinosaki, Izushi e o Onsen de Yumura.
Go, go, go.	vão em frente, vão em frente.
Choose from the offer of regular boat trips, a sightseeing tour all the way to medieval Bítov Castle, or during the summer holidays, a special evening cruise with wine and cheese tasting session.	Escolham um passeio regular, um passeio panorâmico até o castelo medieval Bítov ou, na época de férias de verão, um especial passeio nocturno com degustação de vinho e de queijos.
Go underneath it. Go above it. Go around it.	Olhar por debaixo, por cima, ao seu redor.
Road connections from Goiânia are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 Chopana GO 326 Sanclerlândia GO 164.	Os demais são encaminhados para as cidades de Goiás e ou Goiânia, através das três ambulâncias da prefeitura municipal.
Highway connections are made by GO 060 Trindade GO 326 Anicuns GO 222 GO 326 Choupana.	Em meados de março abril ou maio ocorre em Sanclerlândia um evento denominado de Jeep Cross.
Connections with Goiânia are made by BR 352 Bela Vista de Goiás GO 147 Piracanjuba GO 217 GO 139 GO 213 GO 507.	Esta rodovia facilitou o acesso dos turistas que vem de Minas Gerais e de São Paulo, que antes tinham que passar pela BR 490 GO 213.
Location Highway connections from Goiânia GO 080 Nerópolis BR 153 Jaraguá GO 080 Goianésia Barro Alto GO 342 Uruaçu Campinorte GO 329 GO 080 Estrela do Norte GO 241 Mutunópolis GO 241 (70 km unpaved).	Criado através da Lei Estadual nº 12800 95, seu primeiro prefeito foi o Sr. João Albino Fernandes (João Muranga)(PSD).
Never go back. Never go back.	Nunca volte atrás. Nunca volte atrás.
Never go back. Never go back.	Nunca volte. Nunca volte.
Go create. Go figure it out.	Vão criar. Vão descobrir.
If you go, they'll go too.	Se vocês forem, eles também irão.
Oceans come and go. Mountains come and go. Glaciers come and go.	Oceanos vêm e vão. Montanhas vêm e vão. Geleiras vêm e vão.
And here we go. Here we go.	E aqui vamos nós, aqui vamos nós.
Wait for the go. I'll say go.	Espere pelo já. Eu direi já.
Researcher Go ahead. Go ahead. I'm listening.	Vá em frente. Vá em frente. Eu estou ouvindo.
No. It should be Go Go Gadget!	Não. Deveria ser o Inspetor Bugiganga!
Whatever can go wrong will go wrong.	O que puder dar errado, dará errado.
If you want to go, we'll go.	Se você quer ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.	Se vocês querem ir, nós vamos.
If you want to go, we'll go.	Se você quiser ir, nós iremos.
If you want to go, we'll go.	Se quiseres ir, iremos.
I'll go provided you go with me.	Irei contanto que você vá comigo.
Go!	Já!
Go !	Jogar !
Go!	Vai!
Make it go away. Make it go away.	Faça isso desaparecer. Faça isso desaparecer.
Go regional and go to urban food systems.	Tornar regional e em sistemas urbanos de alimentação.
Just go on, go on in your room.	Vá direto para o seu quarto,
Would you rather go fishing or go hunting?	Você preferiria ir pescar ou caçar?
If you go fishing tomorrow, I'll go, too.	Se você for pescar amanhã, eu também irei.
away taking highways GO 418 and GO 060.	As principais estradas são GO 418 e GO 060.
You can go up, you can go down, right?	Você pode subir e descer, certo?

Exibir esta página em português