Translation of "going by train" to Portuguese language:


  Dictionary English-Portuguese

Going - translation : Train - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you going by bus or by train?
Você irá de ônibus ou de trem?
By mistake I boarded a train going in the opposite direction.
Sem querer eu embarquei em um trem que estava indo na direção oposta.
Where is this train going?
Onde está indo o trem?
I haven't decided yet, but I prefer flying to going by train.
Ainda não me decidi, mas prefiro ir de avião a ir de trem.
The train is sure going fast.
O trem, com certeza, está indo rápido.
That train is going to Niigata.
Aquele trem está indo para Niigata.
What train you are going to take?
Qual trem você vai pegar?
I'm going to take the 10 30 train.
Vou apanhar o comboio das dez e meia.
The train was going 500 miles per hour.
O trem ia a 500 milhas por hora.
Never get off the train while it is going.
Nunca saia do trem enquanto ele estiver em movimento.
We left by train.
Partimos de trem.
You traveled by train.
Você viajou de trem.
You traveled by train.
Vocês viajaram de trem.
Let's go by train.
Vamos de trem.
I thought I was going to suffocate on the crowded train.
Eu pensei que ia me sufocar no trem cheio de gente.
Were you going to the train station when I saw you?
Você estava indo para a estação de trem quando te vi?
Will you go by train?
Você vai de trem?
I returned home by train.
Voltei para casa de trem.
Did you come by train?
Você veio de trem?
I like traveling by train.
Eu gosto de viajar de trem.
You should've come by train.
Você deveria ter vindo de trem.
I went there by train.
Eu fui lá de trem.
I went there by train.
Fui lá de trem.
I didn't go by train.
Eu não fui de trem.
Now, we are going to try and train my pupils in Bamako.
Agora, vamos tentar treinar os meus alunos em Bamako.
They give us some sense of what's going to be our train wreck.
Eles nos dão alguma noção do que será nosso desastre de trem.
I'd rather go by subway than by train.
Eu prefiro ir de metrô do que ir de trem.
I'd rather go by subway than by train.
Prefiro ir de metrô do que ir de trem.
I went to Boston by train.
Eu fui a Boston de trem.
I went to Boston by train.
Eu fui para Boston de trem.
I went to Boston by train.
Fui para Boston de trem.
Tom commutes to school by train.
Tom vai à escola de trem.
I went to school by train.
Eu fui à escola de Trem.
I went to school by train.
Eu fui para a escola de Trem.
I went to school by train.
Fui para escola de trem.
Tom goes to work by train.
Tom vai ao trabalho de trem.
Tom wants to go by train.
Tom quer ir de trem.
I've decided to go by train.
Eu decidi ir de trem.
Tom commutes to work by train.
Tom vai ao trabalho de trem.
I don't like traveling by train.
Eu não gosto de viajar de trem.
Some came by bus, and the others by train.
Alguns vieram de ônibus e outros de trem.
He would rather go by train than by plane.
Ele preferiria ir de trem a ir de avião.
And by 1980, the last train rode.
E em 1980, o último trem passou.
I prefer traveling by train to flying.
Gosto mais de viajar de comboio que de avião.
I prefer traveling by train to flying.
Prefiro viajar de trem do que de avião.

 

Related searches : Going Train - By Train - Traveling By Train - Went By Train - Ride By Train - Go By Train - Travel By Train - Drive By Train - Come By Train - Travelling By Train - Arrival By Train - Transfer By Train - Journey By Train